ENGCON - übersetzung ins Spanisch

• engcon
• rotores

Beispiele für die verwendung von Engcon auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Engcon wurde 1990 gegründet.
Engcon fue fundada en 1990

Engcon ist auf den meisten Messen wie Galabau,
Engcon participa en la mayoría de ferias de construcción;

Entwicklungsleiter bei engcon.
director de desarrollo de engcon.

Das heißt zugleich, dass die Tiltrotatoren der Generation 2 von engcon die gesamte Breite an Baggern von 3,5 Tonnen bis 26 Tonnen abdecken.
Al mismo tiempo, esto significa que los rotores basculantes de la Generación 2 de engcon cubren todo el espectro de excavadoras de 2,5 a 26 toneladas.

etwas weniger Bagger verkauft, aber engcon geht davon aus, dass sich das ändern wird.
hoy se venden menos excavadoras, pero engcon cree que eso va a cambiar.

Die neue Kehrwalze Sweeper Detachable(SWD) macht die Maschine flexibler| engcon.
Con el nuevo rodillo barredor Sweeper Detachable(SWD), la máquina es más flexible | engcon.

Engcon bietet als erster Tiltrotator-Hersteller ein proportionales Steuersystem mit Simultansteuerung aller Tiltrotator-Funktionen für den neuen JCB Hydradig| engcon.
Engcon es la primera en introducir un sistema de control proporcional y simultáneo de las funciones del rotor basculante para la nueva JCB Hydradig | engcon.

Engcon stellt einen neuen Tiltrotator für Bagger bis 33 Tonnen vor- Engcons leistungsstärkster Tiltrotator denn je| engcon..
Engcon lanza un nuevo rotor basculante para excavadoras de hasta 33 toneladas El rotor basculante de Engcon más potente hasta el momento | engcon..

Dank seines engcon EC20 Tiltrotators gräbt er mit Millimetergenauigkeit eine Telefonleitung frei, sodass sie für den auszuführenden Service frei zugänglich wird.
Gracias a su rotor basculante EC20 de engcon, excava con una precisión milimétrica una línea telefónica para hacerla totalmente accesible para su mantenimiento.

Bereits 2012 hat Engcon seinen leistungsstarken Schienengreifer GR20RR vorgestellt,
En 2012, Engcon lanzó su poderosa garra para rieles de tren GR20RR,

Ja, da waren die schienengebundenen Eisenbahnarbeiten und dabei hatten wir engcon Tiltrotatoren an vielen unserer Bagger.
De hecho, se trataba de trabajos en vías férreas sobre raíles y teníamos los rotores basculantes de engcon en muchas de nuestras excavadoras.

Hier werden neue Prototypen erarbeitet, die optimal auf die anderen Geräte des Systems engcon abgestimmt sind.
Aquí se elaboran nuevos prototipos que deberán funcionar de manera óptima con los demás implementos de System engcon.

Kevin Rouse, Gründer und Eigentümer von K Rouse Civil Engineers Ltd, und Jim McGibbon haben einige Erfahrungen mit engcon Tiltrotatoren.
Kevin Rouse, fundador y propietario de K Rouse Civil Engineers Ltd, y Jim McGibbon tienen mucha experiencia con los rotores basculantes de engcon.

Innovation und Wissen engcon vorwärts bringen.
el conocimiento impulsan el trabajo del engcon.

Ab sofort werden wir immer Maschinen wählen, die mit einem engcon Tiltrotator ausgestattet sind,
A partir de ahora, siempre vamos a elegir máquinas equipadas con rotores basculantes de engcon antes que otras que no los tienen”,

Das Unternehmen engcon wurde 1990 gegründet.
El engcon compañía estableció en 1990,

Engcon Positioning System ePS jetzt mit Steuerungen von Leica, Topcon, MOBA und Trimble kompatibel Das Engcon Positioning System ePS zur exakten Anzeige der Geräteposition ist jetzt mit den Steuerungssystemen für Bagger von Leica, Trimble, Topcon….
Engcon optimiza los sistemas de excavación de Leica, Topcon, MOBA y Trimble Ahora, Engcon Positioning System, ePS, es compatible con los sistemas de excavación de Leica, Trimble, Topcon o MOBA, y proporciona una visualización exacta de la posició.

Engcon exklusiver Lieferant von Anbaugeräten bei groß angelegter Kooperation in Schweden Die schwedische Branchenorganisation Maskinentreprenörerna(ME)
Engcon, proveedor de implementos exclusivo en un gran proyecto de colaboración La organización profesional Maskinentreprenörerna(ME)

hat auch engcon beschlossen, die einjährige Garantieverlängerung an einen Serviceplan zu koppeln, in dessen Rahmen bestimmte Voraussetzungen erfüllt werden müssen.
el sector de automóviles y máquinas, engcon ha decidido establecer algunos requisitos en cuanto a un plan de mantenimiento para poder disfrutar del año adicional de garantía.

Engcon verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie freiwillig zur Verfügung gestellt haben,
Engcon trata datos personales que usted mismo nos ha proporcionado,