Beispiele für die verwendung von Ergo auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Post hoc ergo propter hoc(lat.;‚danach,
Cum hoc ergo propter hoc(en latín,'con esto,Der Philosoph, der das Prinzip Cogito, ergo sum»Ich denke,
El filósofo que formuló el principio«Cogito, ergo sum»:«Pienso, luego existo»,Ein besonderes Merkmal des MX Ergo ist, dass es ein Scharnier, die auf der Maus, als aus eingestellt werden 0 nach Grad bis zwanzig Grad, um den Komfort und die Position der Hand des Benutzers.
Una característica distintiva de la MX Ergo es que hay una bisagra presente en el ratón que se puede ajustar desde 0 grados a veinte grados de acuerdo a la comodidad y la posición de la mano del usuario.Ergo, der Mörder könnte in die heutige Zeit durch eine Zeitwelle gekommen sein,
Ergo, el asesino puede que haya entrado en el tiempo presente… por una onda en el tiempo,die Designlinien evozieren Geschwindigkeit sowie eine hervorragende Passform dank der Ergo Dial QR mikrometrische System mit 2 Ergo Strap Bands zu gewährleisten.
además de garantizar un ajuste excelente gracias al sistema micrométrico Ergo Dial QR con 2 bandas Ergo Strap.
Eurotecnet und Force, Leda und Ergo unter Wahrung der Kohärenz mit den Zielen der Strukturfonds verstärken.
LEDA y ERGO, manteniendo al mismo tiempo su coherencia con los objetivos de los Fondos estructurales.Ergo: Der Besuch der IDS bietet Zahnärzten
verursacht durch Brandbeschleuniger, ergo Brandstiftung.
por lo tanto, incendio provocado.In einer Umfrage, die im Oktober in der Monatszeitschrift Rogate ergo erschien, und die dem geweihten Leben gewidmet ist,
En un documentado reportaje publicado en octubre por la revista mensual Rogate ergo, dedicado a la vida consagrada,Gigantische Disproportionen: Oh, ergo die Effektivität Ihrer Warnungen,
Desproporciones de gigantescas: Se, ergo la eficacia de sus advertencias,Ergo werden die Leute dazu gebracht, zu glauben, dass wenn"Hunderte von Tausenden von Dokumenten" nicht das kleinste Bisschen an Beweisen darüber beinhaltet, dass 9/11 ein Inside Job war, dann müssen die"Wahrheitsleute" Verrückte sein.
Por lo tanto, la gente está siendo condicionada a creer que si"cientos de miles de documentos" no contienen una sola prueba de que el 11-S fue un trabajo interno del gobierno, todos los buscadores de la verdad deben estar locos.da"ne" im Tibetischen"Heimat" bedeutet und"Kumpel" bedeutet"Wolle"- ergo"die Heimat von Wolle".
en tibetano,"ne" significa"hogar" y"amigo" significa"lana"- ergo"el hogar de lana".basierend auf den„ich bin widerlich ergo ich Krieg machen“;
obtusos basados en el"me está ergo desagradable hago la guerra";
So ist der Frauenanteil in Gesundheitsberufen generell zwar sehr hoch- z. B. 78% in Österreich- in Fachdisziplinen mit hohem Prestige und ergo hohem Gehalt, sowie im leitenden verwaltungstechnischen Bereich jedoch verschwindend gering.
die Lehren der griechischen Philosophen, Sant'Agostino(Wenn ich mich nicht irre), St. Thomas und in anderer Hinsicht auch Descartes(Cogito ergo sum).
St. Thomas y en otros aspectos también de Descartes(Cogito ergo sum),etc.Wir sind ergo fÃ1⁄4r den RÃ1⁄4ckgang), die Abdeckung(Darstellung fluoreszierende Energiebahnen in Neuronen des menschlichen Gehirns).
somos ergo para el descenso), la tapa(vías representaciÃ3n fluorescentes de energía en las neuronas del cerebro humano).Pierre Ergo, Jean-Luc Janot.Verantwortlicher
Pierre Ergo, Peter Fischer,qui palladis os. obiisti./ Ergo quod aureolum probitas tua possit habere./ Qui legit.
qui palladis os. obiisti./ Ergo quod aureolum probitas tua possit habere./ Qui legit. hic. dicat.schlimmsten eines bestimmten sendet"Traditionalismus", daß auf dem Konzept"Pastoralrates", ergo undogmatischen, endete Verurteilung:….
que sobre el concepto de"concilio pastoral", ergo no dogmático, ha terminado con sentenciar: ….Ergo, lügen.
Ergo, mintiendo.
