ESPANYOL - übersetzung ins Spanisch

• espanyol
• RCD español

Beispiele für die verwendung von Espanyol auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nahebei gelegen sind auch all die Unterhaltungsmöglichkeiten die Sie sich wünschen, wie das Poble Espanyol, ein Dorf das aus den verschiedenen Baustilen spanischer Architektur aufgebaut ist,
Cerca de allí también puedes encontrar todo el entretenimiento en el Poble Espanyol, que es una villa construida con diferentes estilos de arquitectura española,

dem Poble Espanyol, dem Olympiastadion und dem Arenas Einkaufszentrum.
Poble Espanyol, Estadio Olímpico y el centro comercial Las Arenas.

insbesondere innerhalb der Poble Espanyol, und auch ein altes Bauernhaus Balearen.
concretamente dentro del Poble Espanyol, y que además ocupa una antigua masia baleárica.

des Zentrums von Barcelona. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Fußballstadion des RCD Espanyol und 9 km vom Flughafen El Prat entfernt.
a 10 minutos a pie del estadio de fútbol del RCD Espanyol y a 9 km del aeropuerto de El Prat.

RCD Espanyol und den anderen großen Mannschaften des spanischen Fussballs.
RCD Espanyol y los demás grandes del fútbol español.

ein bisschen weiter die Straße herauf ist Poble Espanyol.
un poco más allá está el Poble Espanyol.

den Poble Espanyol und zahlreiche Museen wie z.B.
el estadio Olímpico, El Poble Espanyol y entre sus museos la Fundació de Joan Miró.

noch bietet Montjuïc einige der besten Partys dieses Silvester im Poble Espanyol Bereich.
Montjuïc todavía ofrece algunos de los mejores partidos esta víspera de Año Nuevo en la zona de Poble Espanyol.

Das kulturelle Erbe des Poble Espanyol wird mit der Stiftung Fran Daurel ergänzt,
El patrimonio cultural del Poble Espanyol se complementa con la Fundació Fran Daurel,

der Poble Espanyol, das Olympische Stadion,
el Poble Espanyol, el estadio Olímpico,

das Poble Espanyol, das das Kunstmuseum von Katalonien,
el Poble Espanyol, el Museu d'Art de Catalunya,

RCD Espanyol, oder Girona FC nicht mehr in der spanischen Liga teilnehmen könnten.
el RCD Espanyol o el Girona FC podrían dejar de participar en la Liga Española.

mit 2 Kunstmuseen und Poble Espanyol, das für die Weltausstellung 1929 gebaut wurde und ein„Dorf'' ist, das aus verschiedenen Mustern der spanischen regionalen Architektur zusammengestellt wurde.
museos de arte y del Poble Espanyol, construido en 1929 para la Feria de las Naciones con casas que representan diferentes ejemplos de la arquitectura española.

Der FC Barcelona und Espanyol Barcelona nahmen nicht teil.
En esta edición el FC Barcelona y el RCD Español no disputaron la competición.

Von 2008 bis 2011 war Interwetten Haupt- und Trikotsponsor von RCD Espanyol Barcelona.
Del 2004 al 2011 Interwetten fue patrocinador principal del RCD Espanyol de Barcelona.

Die Frauenfußballabteilung des Sportvereins Espanyol Barcelona(offiziell: Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) aus Spanien wurde 1970 gegründet.
La sección de fútbol femenino del Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona fue creada en 1970.

Das terrrazza befindet sich im Poble Espanyol.
La Terrrazza está dentro del Poble Espanyol.

Poble Espanyol parkkarte mit detaillierter Beschreibung des Gebiets.
Poble Espanyol mapa de estacionamiento con una descripción detallada del área.

Wohnungen am märchenhaften Poble Espanyol? Aber natürlich!
Alojarse cerca del Poble Espanyol? Claro que sí!

Der RCD Espanyol empfängt den Real Madrid in seinem Stadion Cornellá.
El RCD Espanyol recibe al Real Madrid en su estadio de Cornellá.