EURE FEINDE - übersetzung ins Spanisch

• vuestros enemigos
• vuestro enemigo

Beispiele für die verwendung von Eure feinde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Versuchen Sie, schnell zu bewegen und verhindern, dass durch eure Feinde gefeuert!
Trate de actuar con rapidez y evitar ser despedido por sus enemigos!

Ihre eigenen Fotos sind eure Feinde.
Su propio brotes son sus enemigos.

Ich erhebe mich gegen Eure Feinde.
Me levanto contra sus enemigos.

Die reichen Tyrells sind nun Eure Feinde.
Sus aliados más acaudalados, los Tyrell, ahora son sus enemigos.

Sie sind Eure Feinde.
Ellos son su enemigo.

Vergesst besser nicht, wer Eure Feinde vernichtete, mein König!
Es mejor que no te olvides de aplastar a sus enemigos, mi Rey!

Lev 26:32 Ja, ich selbst werde das Land verwüsten, so daß eure Feinde, die sich darin niederlassen, darüber entsetzt sein werden.
Asolaré la tierra de tal modo que vuestros enemigos que se establezcan en ella queden pasmados.

Selbst eure Feinde werden es nicht glauben, wenn sie hören, was ich mit euch gemacht habe.".
Que vuestros enemigos no podrán creer lo que oirán acerca de lo que les he hecho.".

meinte Er:„Überlasst eure Feinde Mir, so dass Ich sie für euch loswerde!”.
Él estaba diciendo“entregadme vuestros enemigos a mí para que me desembarace de ellos”.

Der Herr ist nicht in eurer Mitte. Ihr werdet sonst vor eure Feinde hingestoßen werden.
Yahveh no está en medio de vosotros, no vayáis a ser derrotados frente a vuestros enemigos.

euer hundert sollen zehntausend jagen; denn eure Feinde sollen vor euch her fallen ins Schwert.
cien de vosotros a diez mil; vuestros enemigos caerán a espada ante vosotros.

seine Nachkommenschaft statt Meiner zu Beschützern nehmen, wo sie doch eure Feinde sind?
siendo así que son vuestros enemigos?

Wenn er zu Leuten gehört, die eure Feinde sind, während er ein Gläubiger ist, so ist ein gläubiger Sklave zu befreien.
Y si la víctima era creyente y pertenecía a gente enemiga vuestra, deberá manumitir a un esclavo creyente.

Und wenn ihr gegen eure Feinde kämpft und ihre Pfeile eure Haut durchbohren,
Y cuando luchan con vuestros enemigos y sus flechas atraviesan vuestra piel,

Ich aber sage euch, liebet eure Feinde und betet für eure Verfolger.
Jesucristo dijo:"Pero yo les digo: Amen a sus enemigos... y oren por aquellos que los persiguen.

Ich nehme mir das Leben, um einen Prozess abzuwenden, den Eure Feinde nutzen würden, um Ihnen zu schaden.
Me suicido, evito un juicio... que sus enemigos habrían utilizado para dañarla provocando un escándalo.

OK, Truppen, als eure Feinde mich gefangennahmen, wurden sie auch zu meinen Feinden.
Muy bien, tropa, ya que sus enemigos me capturaron, ahora ellos son mis enemigos..

Luk 6:35 Liebt vielmehr eure Feinde, tut Gutes
Más bien, amad a vuestros enemigos y haced bien

Kampf und splat eure Feinde, nutzen ihre Leichen über die Stufen zu gehen,
Lucha y símbolo de sus enemigos, utilizar sus cuerpos para ir a través de los niveles,

zu zerstören eure Feinde, werden die ultimative Star Blaster!
destruir a tus enemigos, ser el último Blaster estrellas!