EVIAN - übersetzung ins Spanisch

• evian
• agua mineral

Beispiele für die verwendung von Evian auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gebt mir mein Evian, ich kann nicht mehr.
Alguien me da mi Evian. No me puedo mover.

Oder besser ein Evian, bitte.
Mejor agua mineral, por favor.

Nur etwas Evian. Oder haben Sie Perrier?
Un agua Evian, si no tienen Perrier?

Evian _BAR_ Frankreich _BAR_ 62 _BAR_ Finnland _BAR_ 204 _BAR.
Evian _BAR_ Francia _BAR_ 62 _BAR_ Finlandia _BAR_ 204 _BAR.

Wir haben im Gegenteil in Evian ziemlich starke Widerstände festgestellt.
Al contrario, hemos observado en Evian importantes resistencias.

Grundlage war der Vertrag von Evian vom 18. März 1962.
Pero los históricos Acuerdos de Evian fueron firmados por las dos partes el 18 de marzo de 1962.

Trish Evian hier mit Jared Padalecki aus der TV-Serie"Supernatural.
Trish Evian aquí con Jared Padalecki de la serie televisiva"Supernatural.

Seine Frau ist zur Kur in Evian.
su mujer está en Evian.

Ich arbeite für Evian, lieferte Wasser aus und dort lagen überall Tote.
Trabajo para Evian. Estaba entregando agua. Llegué ahí, había cadáveres por doquier.

Glücklicherweise bietet der EU-Ukraine-Gipfel am 9. September im französischen Evian eine perfekte Gelegenheit dazu.
Afortunadamente, la cumbre entre la UE y Ucrania que se realizará en Evian, Francia, es la oportunidad perfecta.

Dieses Thema stand auch auf der Tagesordnung unseres informellen Außenministertreffens am Samstag und Sonntag in Evian.
Se trata de un tema que abordamos en nuestra reunión informal de Ministros de Asuntos Exteriores el sábado y el domingo en Evian.

Der G-8-Gipfel der nächsten Woche in Evian, in Frankreich bietet eine gute Gelegenheit für einen neuen Anfang.
La cumbre del G-8, que se celebrará la semana próxima en Evian, Francia, es una oportunidad para intentar un buen comienzo.

ich hoffe zutiefst, dass die Vorschläge von Evian umgesetzt werden.
espero realmente que las propuestas de Evian se lleven a cabo.

auf dem G8-Gipfel im Juni in Evian weiter erörtert werden kann.
que se celebrará en Evian el próximo mes de junio.

Das ist bereits unsere Politik, und bei den Diskussionen in Evian am vergangenen Wochenende ging es wesentlich darum, wie wir das in der Praxis am besten erreichen können.
Ésta es ya nuestra política y las conversaciones de este fin de semana en Evian se centraron mucho en cuál es la mejor forma de lograrlo en la práctica.

Deshalb halte ich es für so wichtig, dass das jetzt in Evian vereinbart worden ist, und deshalb begrüße ich nachdrücklich, dass die Schaffung eines Europäischen Diplomatenkollegs vorgeschlagen wird.
Por eso me parece tan importante que se haya tomado esa decisión en Evian y que se proponga la creación de una escuela de diplomacia.

Die Residenz liegt im Hochland von Evian, am Fuße eines Waldgebiets.
La residencia está situada en las montañas de Evian, a los pies de una zona boscosa.

Was ist die foriegn Marke Evian und Perrier sind Slao ein harter Wettbewerb competitor.
Lo que es más la marca Evian y Perrier foriegn son slao una competición dura competitor.

im« Le Bourgogne» in Evian.
un restaurante con estrellas, el"Bourgogne" en Evian.

Bei den 1938 angeboten Evian Konferenz Rafael Trujillo, bis zu 100.000 jüdische Flüchtlinge zu akzeptieren; über….
En el 1938 Evian Conferencia Rafael Trujillo ofreció a aceptar a hasta 100.000 refugiados judíos; acerca de.