EXCEL-DATEIEN - übersetzung ins Spanisch

• archivos de excel

Beispiele für die verwendung von Excel-dateien auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Im Folgenden sind einige der häufigsten Szenarien, die Verlust Ihrer Excel-Dateien von Mac OS verursachen.
A continuación se mencionan algunos de los escenarios más comunes que causan la pérdida de sus archivos de Excel a partir de Mac OS.

Alle Überprüfungen, die während einer Überwachung durchgeführt wurden, werden in PDF- und Excel-Dateien mit Ergebnissen für das gesamte Portfolio dargestellt!
Todas las verificaciones completadas durante una supervisión se presentan en archivos PDF y Excel con resultados para la cartera completa!

Tatsächlich, Es gibt vier Angriffsmodi enthalten in diesem Tool Passwörter aus Excel-Dateien wiederherstellen.
En realidad, Hay cuatro modos de ataque, incluidos en esta herramienta para recuperar contraseñas de archivos Excel.

Bevölkerungsdichte usw.) im pdf-Format und Excel-Dateien.
en pdf y en formato excel.

Versehentliche Formatierung- Manchmal können Sie versehentlich formatieren Sie die Festplatte mit excel-Dateien anstelle von anderen infizierten Laufwerk,
Formateo accidental: en ocasiones, puede formatear accidentalmente el disco duro que contiene archivos de Excel en lugar de otro disco infectado que da

Text- und Excel-Dateien importiert wurde.
que importó de Access, Text y Excel.

Einfache und effektive Möglichkeit, die gelöscht Wiederherstellung von Excel-Dateien unter Windows XP OS.
Una forma sencilla y eficaz para restaurar archivos borrados de Excel en Windows XP OS.

Die Inhalte von Arbeitsblättern können mit Hilfe des Makros„SmartExcel“ in Excel-Dateien abgelegt werden.
El contenido de las hojas de trabajo se puede guardar en archivos EXCEL mediante la macro«SmartExcel».

Das bedeutet, es ist leicht, alle Adressen aus Microsoft Word und Microsoft Excel-Dateien zu extrahieren, als auch E-Mail-Programm Microsoft Outlook Express*.
Esto significa que extraer fácilmente todas las direcciones de los archivos de Microsoft Word y Microsoft Excel, así como de programa de correo electrónico Microsoft Outlook Express.

Es unterstützt auch die Wiederherstellung der anderen Dateitypen wie Word-Dokumente, Excel-Dateien, ZIP-Datei, PPT-Dateien
También es compatible con la restauración de otros tipos de archivos como documentos de Word, Excel, archivos ZIP, archivos PPT

Mit der Hilfe von einem Mac-Datei-Recovery-Tool können Sie wieder alle Excel-Dateien, die von Ihrem Mac-Volumes effektiv verloren.
Con la ayuda de una herramienta de recuperación de archivos Mac puede recuperar todos los archivos de Excel que se perdieron de sus volúmenes de Mac con eficacia.

Datei speichern fAußerdem exportieren Sie mehrere E-Mails in separate Excel-Dateien.
también exporta múltiples correos electrónicos a archivos Excel separados.

aus unterschiedlichen Quellen verarbeiten, wie CSV- oder Excel-Dateien.
ya sea en CSV, Excel o cualquier otro formato de archivo.

Word- oder Excel-Dateien in Outlook.
Word o Excel en Outlook.

Hinweis: Wenn Sie Excel-Dateien von einem USB-Stick/ einer Speicherkarte/ externen Festplatte formatiert haben,
Nota: Si ha formateado archivos de Excel desde un pen drive/ tarjeta de memoria/ disco duro externo,

Dann klick OK Um mit der Konvertierung zu beginnen, wenn alle angegebenen Excel-Dateien in die PDF-Dateien konvertiert wurden, wird eine neue Arbeitsmappe angezeigt,
Luego haga clic OK para comenzar la conversión, cuando todos los archivos de Excel especificados se hayan convertido a los archivos PDF, se mostrará un

können Sie nicht nur mehrere Excel-Dateien in einem einzigen Fenster mit Registerkarten öffnen,
administrar múltiples archivos de Excel en una única ventana con pestañas,

Excel-Dateien sind die wichtigsten Dokumente aus der MS Office-Suite, mit denen Benutzer wichtige Informationen zu Finanzberichten,
Los archivos de Excel son los documentos más importantes de la suite MS Office que permite a los usuarios guardar

Angenommen, es gibt mehrere Excel-Arbeitsmappen in einem Ordner, und Sie möchten alle diese Excel-Dateien durchlaufen und Daten aus einem bestimmten Bereich von Arbeitsblättern mit demselben Namen in ein Master-Arbeitsblatt in Excel kopieren.
Supongamos que hay varios libros de Excel en una carpeta y desea recorrer todos estos archivos de Excel y copiar los datos del rango especificado de hojas de trabajo del mismo nombre en una hoja de trabajo maestra en Excel,.

In der Regel benötigen wir Excel-Dateien für unsere tägliche Arbeit
Por lo general, necesitamos archivos de Excel para nuestro trabajo diario