EXPERIENCE - übersetzung ins Spanisch

• experience
• experiencia

Beispiele für die verwendung von Experience auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Und, zu spät 2016, Das Unternehmen kam mit der Einführung eines neuen Samsung Experience UI up.
Y, a finales de 2016, la empresa se le ocurrió la introducción de una nueva experiencia de interfaz de usuario Samsung.

Stedelijk Museum und Heineken Experience.
a menos de diez minutos en coche de Heineken Experience y Rijksmuseum.

es ist eines der besten Feature für User Experience.
que es una de las mejores características de la experiencia del usuario.

Zuhause> Kundendienst> The Ultimate Guide to Delivering ein Vorzüglich Lokalisierte Customer Experience Teilen.
Casa > Servicio al cliente > La guía definitiva para la entrega de una excelente experiencia al cliente localizada Compartir.

eleganten User Experience Design benötigen.
elegante diseño de experiencia de usuario.

Dies erläutert Johan Granås von Iggesund den Teilnehmern der Iggesund Design Experience 2013.
Johan Granås, de Iggesund, ilustra a los participantes en la experiencia de Diseño Iggesund 2013.

ermöglicht die Entwicklung zu einer Composable Experience.
te sitúa en la senda hacia una experiencia componible.

Im Laufe der Zeit haben sich einfache Webportale zu Portalplattformen entwickelt, welche Initiativen zur Verbesserung der digitalen Customer Experience unterstützen.
Con el tiempo, los portales web sencillos han evolucionado hasta convertirse en plataformas de portal que soportan las iniciativas de la experiencia del cliente digital.

Dienstleistungen unter Verwendung der im Rahmen des Acronis Customer Experience Program(CEP) gesammelten Informationen.
servicios utilizando la información recogida a través del Programa de Experiencia del Cliente(PEC); y.

Risiko von Kartenbetrug verringern, Karteninhaber schützen und eine ununterbrochene, dynamische und personalisierte Experience beim Onlineshopping bieten.
proteja al titular de la tarjeta y brinde una experiencia de compra en línea sin interrupciones, dinámica y personalizada.

kommt mit ein individuelles Design, so dass die User Experience rundum nahtlos ist.
viene con un diseño personalizado por la experiencia del usuario es completamente transparente.

COO von Sitel Group und arbeitet daran, die Zukunft der Customer Experience Management-Branche nachhaltig zu verändern.
sigue adelante con su compromiso de reestructurar el futuro de la industria de gestión de la experiencia del cliente.

gleichzeitig eine bessere Customer Experience zu ermöglichen.
al mismo tiempo, ofrecer una mejor experiencia de cliente.

Wir glauben stark, dass die Geschwindigkeit ist der wichtigste Teil der User experience.
Creemos firmemente que la velocidad es la parte más importante de la experiencia del usuario.

Net will unter Windows 8, es baut sich ein Metro-Style-Anwendung, die gut mit der Plattform User Experience integriert ist.
Net quiere en Windows 8, se construye un Metro al estilo de aplicación que se integra bien con la experiencia del usuario de la plataforma.

Bereits im ersten Magic Quadrant für Digital Experience Platforms(DXP) wurde Sitecore von Gartner als"Leader" ausgezeichnet.
Sitecore se ha posicionado como Líder en el primer Cuadrante Mágico de Gartner para Plataformas de Experiencia Digital(DXP).

Adobe Analytics: Verknüpfen von Social Media-Kennzahlen mit Omni-Channel-Events, um damit einen ganzheitlichen Blick auf die Customer Experience inklusive Kampagnen-Performance und ROI zu ermöglichen.
Adobe Analytics: conecta las métricas sociales con los eventos omnicanal para brindar una visión integral de la experiencia del cliente, incluido el rendimiento de la campaña y el ROI.

Cloud und darüber hinaus sind Applikationen der Schlüssel zu einer wettbewerbsfähigen User Experience.
más allá de los servicios de cloud, las aplicaciones son la clave para una experiencia de usuario más competitiva.

testet kann Ihnen sagen,, Gesamtleistung und User Experience bedeuten viel mehr als allein specs.
el rendimiento general y la experiencia del usuario significa mucho más que solo las especificaciones.

Der nächstgelegene Flughafen ist der 20 km vom Experience Platinum Hotel Apartments entfernte Flughafen Melbourne.
El aeropuerto más cercano es el de Melbourne, ubicado a 20 km del Experience Platinum Hotel Apartments.