EXTRAKTION - übersetzung ins Spanisch

• extracción
• extraer
• extracciã3n
• extracciones
• extraccion

Beispiele für die verwendung von Extraktion auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Ergebnisse werden Kodierungsnormen für multimodale Daten im Hinblick auf Extraktion von Regeln und dynamische Modellierung
Los resultados incluirán normas de codificación para datos multimodales en vista de la extracción y modelización dinámica de normas,

Straub entwickelte 1942 eine neue Technik zur Extraktion von Muskelproteinen, die es ihm erlaubte erhebliche Mengen an relativ reinem Aktin zu gewinnen.
En 1942, Straub desarrolló una nueva técnica para la extracción de proteínas musculares que le permitía aislar cantidades sustanciales de actina relativamente pura.

Vollständige Extraktion Fähigkeiten- Das bedeutet Kalendereinträge,
Capacidades de extracción completo- Esto significa que las entradas de calendario,

ausgewogene Extraktion. Bereits die Moste zeigten eine intensive Farbe
permitiendo una extracción equilibrada y completa, y los mostos mostraron color intenso

Diese Sorte ist eine ausgezeichnete Wahl für die Pollen Extraktion und Haschisch Produktion-
Esta cepa es una excelente opción para la extracción del polen

Outlook-Export-Assistenten Extraktion Modi, was sie sind
Modos de extracción de Outlook Asistente para exportación,

Und dass durch unsere natürliche Extraktion und Handwerk der Süßung von der Stevia
Eso gracias a nuestro proceso de extracción natural y artesanal de los edulcorantes de la estevia

Wissenschaftler nehmen manchmal an, dass durch die Durchführung einer Alkali Extraktion das Alter des Sediments immer älter und dadurch genauer werden kann.
A veces, los investigadores asumen que cuando se realiza una extracción alcalina, la edad del sedimento siempre debe ser más avanzada, y por tanto más precisa.

Hauptsächlich durch Ionenaustausch oder chemische Extraktion Techniken zu erhalten hochreine Rohmaterialien, und die Qualität muss stabil sein.
Principalmente por intercambio iónico o técnicas de extracción química para obtener materias primas de alta pureza, y la calidad debe ser estable.

Mehr erfahren Extraktion BMA-Extraktionsanlagen BMA-Extraktionsanlagen bieten sowohl für Zuckerrüben als auch für Zuckerrohr
Las instalaciones de difusión BMA ofrecen altos grados de extracción con bajos costes de inversión

wobei bei der zweiten und dritten Extraktion je 10 ml Chloroform zu verwenden sind.
realizando la segunda y la tercera extracción con 10 ml de cloroformo.

Erhöhung der Produktivität der Mitarbeiter, die sich auf Ihre Fachgebiete konzentrieren können anstatt auf manuelle Daten extraktion.
Aumente la productividad de empleados que pueden enfocarse en tareas importantes en lugar de extracción manual de datos.

bestimmten Inhaltsstoffen in Lebensmitteln, bietet behr Ihnen ein facettenreiches Programm an z.B. zur Analyse von Stickstoff, oder zu Extraktion von Fett.
behr le ofrece un programa muy variado, por ejemplo, para analizar el nitrógeno, o para la extracción de grasa.

sehen sie einige salz extraktion pools und zum glück beobachten einige flamingos!
veremos algunas piscinas de extracción de sal y por suerte veremos algunos flamencos!

um den Sieg und letztlich Ihren Extraktion aus den Gefahren des Krieges.
en última instancia, la extracción de los peligros de la guerra.

Sie können diese leistungsfähiges Programm verwenden, um andere Arten von Extraktion Fehler wie CRC Fehler, Unknown Formatfehler usw. zu beheben.
Puede utilizar este programa de gran alcance para corregir cualquier otros tipos de errores de extracción como error de CRC, errores de formato desconocidoetc.

Genauigkeit der orthographischen Zeichnungen Ihres Projekts, durch automatischer Extraktion und Erstellung auf Basis Ihrer 3D-Modelle.
la precisión del diseño de su proyecto con la extracción automática y la producción a partir de su modelo 3D.

weniger konzentrierten Erzeugnisse, die durch Extraktion der gerösteten Zichorie bei ausschließlicher Verwendung von Wasser
menos concentrados, obtenidos por extracción de la achicoria torrefacta, utilizando solamente agua

Die Lösemittel Extraktion ist für verkohlte und nicht verkohlte Holz-,
La extracción de solventes es útil para muestras de huesos,

Wenn der Begriff'Extraktion' Sie verwundern sollte, dann stellen Sie sich einfach vor,
Si usted está un poco confundido sobre el significado de el término'extraer', puede considerarlo