FAHD - übersetzung ins Spanisch

• fahd

Beispiele für die verwendung von Fahd auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Von Kindesbeinen an kannte man König Fahd für seine unersättliche Wissbegierde und sein starkes Verantwortungsgefühl.
Desde una edad temprana, el rey Fahd se hizo conocido por su sed de conocimiento y por su fuerte sentido de la responsabilidad.

Prinz Mohammad Bin Fahd hat den Fokus nicht nur auf einen Aspekt der humanitären Entwicklung gelegt.
El príncipe Mohammad Bin Fahd no se centró solamente en el aspecto del desarrollo humano, sino que abarcó todas sus ramas.

Benannt ist es nach Muhammad ibn Fahd, dem Gouverneur der Provinz asch-Scharqiyya von 1985 bis 2013.
Lleva el nombre en honor del príncipe saudí Muhammad bin Fahd, Gobernador de la Provincia Oriental Saudí entre 1985 y 2013.

Prinz Mohammad Bin Fahd hat eine Vielzahl an Preisen zur Unterstützung von Innovationen
El príncipe Mohammad Bin Fahd lanzó varios premios para apoyar la innovación

In Marokko wurden Aboubakr Jamai und Fahd Iraki von der Zeitschrift zur Zahlung von 143 Jahressätzen des marokkanischen Mindestlohns verurteilt.
En Marruecos, Abubakr Jamai y Fahd Iraki, del periódico, han sido condenados a pagar el equivalente a 143 años de salario mínimo marroquí.

Fahd, der älteste der Sudairi-Söhne, war mit einer Amtszeit von 23 Jahren der am längsten herrschende Regent des saudischen Königshauses.
El hijo mayor de Sudeiri, Fahd, llegó a gobernar el país durante 23 años, el reinado más largo de cualquier rey saudita.

zugunsten einer friedlichen Regelung, wie sie beispielsweise im vergangenen Monat von Kronprinz Fahd von Saudi-Arabien abgegeben wurde.
incluyendo la hecha el mes pasado por el Príncipe heredero Fahd de Arabia Saudita.

Nun, wo König Fahd verstorben ist,
Ahora que el Rey Fahad ya no está,

strategische Studien„Prince Mohammad Bin Fahd Program for Research and Strategic Studies“ an der University of Central Florida in den Vereinigten Staaten von Amerika gegründet.
el Programa Príncipe Mohammad Bin Fahd para la Investigación y los Estudios Estratégicos se estableció en la University of Central Florida(Universidad de Florida Central) en los Estados Unidos de América.

Programm zur Jugendförderung des Prinzen Mohammad Bin Fahd: 2002 wurde es mit dem UN-Preis für die Besten Praktiken zur Verbesserung der Lebensumwelt„UN Award for Best Practices to Improve Living Environment“ im Emirat Dubai ausgezeichnet, 2007 erhielt es den Preis für Freiwilligenarbeit„Sharjah Prize for Volunteer Work“.
se encuentran las siguientes: el Programa Príncipe Mohammad Bin Fahd para el Desarrollo Juvenil, que recibió el premio de la ONU a las Mejores Prácticas para Mejorar las Condiciones de Vida en 2002 en el emirato de Dubái, así como el premio Sharjah al Trabajo Voluntario en 2007.

Finde günstige Hotelangebote für King Fahd Palace in Dakar.
Encuentra las mejores ofertas para King Fahd Palace en Dakar.

Ihr Anführer war der König Fahd der zwischen 1982 und 2005 herrschte.
Su cabecilla fue el conocido rey Fahd, cuyo reinado se extendió de 1982 a 2005.

König Fahd, der König von Saudi Arabien, kaufte in Marbella ein riesiges Stück Land.
El rey Fahd de Arabia Saudí compró 200 acres de fincas en Marbella.

zuvor gewann er seinen ersten Sieg auf September 21 über Fahd Rakman.
antes de que él ganó su primera victoria en septiembre 21 sobre Rakman Fahd.

Der nächste Flughafen ist der King Fahd International Airport im Dammam, der 55 km von Al Khobars Innenstadt entfernt liegt.
El aeropuerto más cercano a Al Khobar es el Aeropuerto Internacional King Fahd de Dammam, a una distancia 55 km por carretera desde el centro de la ciudad.

Umgeben von Gärten erwartet Sie das King Fahd Palace Hotel auf der Halbinsel Almadies an der westlichen Spitze von Senegals WestkÃ1⁄4ste.
El King Fahd Palace Hotel está situado en la península de Almadies, en el extremo occidental de la costa oeste de Senegal.

Hier Tarek Fahd, Nachrichten bitte nach dem Piep.
Éste es el contestador de Tarek Fahd, deje su mensaje tras la señal.

Ich möchte sofort Herrn Fahd sprechen!
Quiero hablar con el Sr. Fahd ahora mismo!

Tatsächlich verloren die Sudairis nach dem Tod von König Fahd erheblich an Einfluss
De hecho, tras la muerte de Fahd, el poder de los Sudeiri se redujo considerablemente,

zweitgrößte Moschee in Lateinamerika, nur übertroffen durch das im Jahre 2000 erbaute Islamische Kulturzentrum König Fahd in Buenos Aires.
sólo superada por el Centro Cultural Islámico Rey Fahd en el año 2000 ubicada en Buenos Aires, Argentina.