FEGTE - übersetzung ins Spanisch

• barrió
• arrasó
• se extendió
• arrastraba
• barrido
• barriendo

Beispiele für die verwendung von Fegte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mit der aktuellen Vielzahl von Tassen fegte den Markt der Markt erschien eine Vielzahl von Tassen,
Con la actual variedad de tazas barrió el mercado, el mercado aparecieron una variedad de tazas,

Florida fegte die Take Me Fishing ™ 2016"Oben 100 Familienfreundlich Plätze für Boote und Fische in den USA"-Liste,
Florida barrió el Take Me Fishing ™ 2016"Parte superior 100 Para toda la familia a Lugares barco y los peces en los EE.UU. lista", la celebración de los cuatro primeros lugares

Nachdem ein Tornado der Stärke EF3 durch unsere Stadt fegte und Teile unseres Daches wegriss,
Cuando el tornado EF3 arrasó nuestro pueblo y se llevó parte de nuestro tejado,

Ich sah ihm tief in die Augen, fegte die Haare aus der Stirn(ala Barbra Streisand
Miré profundamente en sus ojos, barrió el pelo de la frente(ala Barbra Streisand

Im Jahr 1914 brach der erste Weltkrieg aus und fegte über Länder hinweg. Zu dieser Zeit war der neutrale Schweizer eher ein sicherer Hafen,
En 1914, la primera Guerra Mundial estalló y se extendió por los países, y en este momento el suizo neutral era más como un refugio seguro

Die Montgomerie Verbindungen Vietnam ist ein internationaler Standard Links öffnen natürlich geben dem Geschmack der Wind fegte Golf der Heimat, Schottland
La Montgomerie Links Vietnam es un abrir vínculos de nivel internacional dando por supuesto el sabor del viento barrió la patria golf,

Luft fegte Mühlen dienen in erster Linie beim Schleifen von Licht,
Molinos de barrido se utilizan principalmente cuando la luz de aire, materiales relativamente no

zuvor hatte ich legte den zweiten Stock, und fegte die Späne, herauskommen würde regelmäßig zum Mittagessen Zeit
antes de que yo había establece el segundo piso, y barrió la viruta, vendría a cabo regularmente durante el almuerzo el tiempo

Wegen dieses Traumes kann jemand, der am Anfang den Fußboden der Bar seines Vaters in Cincinnati fegte, der Präsident des Abgeordnetenhauses in dem großartigsten Land der Welt sein.".
Es por ese sueño que alguien que comenzó barriendo el piso del bar de su padre en Cincinnati puede ser presidente de la Cámara de Representantes en el más grandioso país del mundo.".

die Hawazin entstanden aus allen Richtungen und fegte auf Khalid und seine Männer,
el Hawazin surgió de todas las direcciones y barrido hacia abajo a Khalid

nicht LV, nicht Chanel, aber fegte der globalen Top-Marke Moncler!
Chanel no, pero barrió la marca líder mundial Moncler!

Color Eyeshadow/Finishing Puder/Blush/Lipgloss Palette mit schlanken Compact Diese vielseitige Palette enthält 60 ergänzende Eyeshadows in einer Palette fegte einzeln oder gemischt werden kann zu wunderschönen nackten Augen
Color Eyeshadow/acabado brillo polvo/Blush/paleta con compacto elegante Este versátil paleta contiene 60 sombras de ojos complementarios en una paleta que puede ser barrido por separado

in den 1960er Jahren seine ursprüngliche Markt gestartet wurde, und fegte sofort die Spur innen und außen.
su mercado original se ha puesto en marcha, e inmediatamente barrido de la pista dentro y por fuera.

die" Krallen"-Design, fegte der Welt, viele Prominente Ascot sehr geliebt,
el diseño de" garras", barrido el mundo, muchas celebridades Ascot muy querido,

abgerechnet wurde: Nachdem der letzte Freier gegangen war, fegte ich und spülte die Gläser.
entre otras cosas cómo terminaba el día:"Después de que se fue el último cliente, barrí y enjuagué los vasos.

oder zu"realistisch", fegte ihn aus dem Mainstream der Mathematik
o para ser"realista", lo derribó fuera de la corriente principal de las matemáticas

Auch fegte Josia aus alle Wahrsager,
Asimismo barrió Josías a los encantadores,

Ein Zustand der Unzufriedenheit fegte das Gebiet östlich von Alexandria,
Un estado de descontento barrió la zona este de Alejandría,

hat sich mit dem dann beginnen vorherrschenden transoceanic Flugreisen zusammen gearbeitet fegte der Welt.
ha trabajado con el transporte aéreo transoceánico vigente en ese momento comenzará juntos barrido el mundo.

Es hat nicht an, dass zu stoppen, aber fegte die Start- und Landebahnen Maombila Stadion,
No se detuvo ante eso, pero barrió las pasarelas Maombila Estadio,