FELDER - übersetzung ins Spanisch

• campo
• felder
• campos
• casillas
• cajas
• cuadros
• casilla

Beispiele für die verwendung von Felder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es enthält vier verschiedene Felder, nämlich;
Incluye cuatro cuadrados diferentes a saber;

Felder in Perl starten mit dem Index 0.
En Perl, los arrays comienzan en el índice 0.

Die mit* gekennzeichneten Felder müssen korrekt ausgefüllt sein.
Las cajas marcadas con un * deben estar relleno correctamente.

Sie können Felder bewegen, um Ihren Weg raus.
Puede mover las cajas alrededor para conseguir su salida.

Felder in rot, die unten mit einem Stern(*) gekennzeichent sind, sind Pflichtfelder.
Las casillas en rojo marcadas con un asterisco(*) son requeridas.

Felder mit Stern* sind pflicht.
Los espacios marcados con un * son requeridos.

In einem neuen Fenster Ergänzung Felder wie folgt aus.
En los campos de complemento una nueva ventana como la siguiente.

Ausfüllen alle Felder aus, um mit uns Kontakt aufnehmen.
Relleno en todos los campos para contactar con nosotros.

Verwendet diese Felder, um der Garnison Einheiten zuzuweisen.
Usa estos paneles para asignar unidades a la guarnición.

Es müssen alle Felder ausgefüllt werden, damit deine Einschreibung gültig ist.
Es necesario rellenar todas las casillas para que tu inscripción sea válida.

Erweitere WordPress um vielseitige, professionelle und intuitiv zu bedienende Felder.
Personaliza WordPress con campos potentes, profesionales e intuitivos.

Beachten Sie bitte, dass einige Felder möglicherweise nicht verfügbar sind.
Tenga en cuenta que un campo puede o no estar disponible.

Felder aus dem Datensatz, deren Werte in der QuickInfo angezeigt werden.
Seleccione un campo del conjunto de datos en que se basará el título.

Es sind nur eine Menge Felder und Flüsse und so.
Es sólo un montón de campo y ríos y eso.

Du hast Felder durchstreift, du warst in den Feldern.
Has jugado en el campo, has estado en el campo..

Leere Felder bedeuten, daß die Grenzwerte nicht überschritten wurden.
Las casillas en blanco indican que los valores límite no se superan.

Ihr geht auf diese Felder und pflanzt Gemüse an.
Iréis al campo y plantaréis verduras.

Da sind bloß fünf Felder.
Hay sólo cinco espacios.

Magnetische Felder stoßen zwei Objekte voneinander ab, gravitative Felder ziehen an.
Los campos magnéticos empujan dos objetos alejándolos uno del otro, y el campo gravitacional los atrae.

Also liegen gravitativen Feldern magnetische Felder zugrunde.
Por lo tanto, los campos gravitacionales son creados por campos magnéticos.