FELIPE - übersetzung ins Spanisch

• felipe

Beispiele für die verwendung von Felipe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

der Präsident von Mexiko, Felipe Calderón; Martín Torrijos von Panama,
el presidente de México, Felipe Calderón; Martín Torrijos de Panamá,

ein Fest der den fünf Jahren, die die Serie" Poetry in Picassos Javier Ruibal erfüllt, Felipe Benítez Reyes y Juan José Téllez.
celebración de los cinco años que cumple el ciclo‘Poesía en el Picasso' con Javier Ruibal, Felipe Benítez Reyes y Juan José Téllez.

von 1919 An 1934, und der Direktor der Zuckerfabrik in Sao Felipe sein(Funchal), Figueroa gewerblichen bezeichnet Dasilva, die weiterhin Erfahrung in Brennereien Schnaps zu akkumulieren.
será el director de la fábrica azucarera de Sao Felipe(Funchal), propiedad del referido industrial Figueroa Dasilva, donde seguirá acumulando experiencias en la destilación de aguardiente.

Chancen", erstellt von der Reflexionsgruppe zur Zukunft Europas unter dem Vorsitz des früheren spani­schen Ministerpräsidenten Felipe González, wurde am selben Tag dem Europäischen Rat vorgestellt.
futuro de la UE, presidido por el antiguo presidente del gobierno de España, Felipe González, fue presentado al Consejo Europeo ese mismo día.

ES Frau Präsidentin! Ich möchte die Sorge wiederholen, die Kronprinz Felipe de Borbón, der den historischen Titel meiner Region- des Fürstentums von Asturien- führt, vergangene Woche beim Empfang des Prinzen von Wales in Madrid zum Ausdruck brachte.
ES Señora Presidenta, quiero hacerme eco de las inquietudes expresadas la semana pasada por Don Felipe de Borbón, que lleva el histórico título de mi región-el Principado de Asturias- al recibir en Madrid al Príncipe de Gales.

Castillo de San Felipe ist eine spanische Festung aus dem 16. Jahrhundert am Südufer der Mündung des Hafens von Mahón, im Gemeindegebiet von Es Castell auf der Baleareninsel Menorca.
El castillo de San Felipe de Menorca es una antigua fortificación española del siglo XVI situada a la orilla sur de la boca del puerto de Mahón, en el municipio de Villacarlos.

Die Erweiterung der Bergbaukonzession Cerro de Juan Felipe, mit einem geplanten Investitions 1,3 Million, Es hat einen
La ampliación de la concesión minera Cerro de Juan Felipe, con una inversión prevista de 1,3 millones de euros,

Setzen Sie das langwierige Suchen ein Ende: Schaffen Sie sich den schnellstmöglichen Überblick über die Angebote für Flüge nach San Felipe de Puerto Plata mit direktem Vergleich aller Low Cost und Linienflugpreise nach San Felipe de Puerto Plata.
Encuentra las mejores ofertas vuelos a San Felipe de Puerto Plata con la posibilidad de comparar directamente los precios de las compañias bajo coste y de línea a San Felipe de Puerto Plata.

Es wurde auch Felipe Arreaga erwähnt, ein Umweltschützer und Landwirt, der als politischer Gefangener in Guerrero war(und seit
También se mencionó a Felipe Arreaga, campesino ecologista preso político en Guerrero en aquellos momentos(libre desde el 15 de septiembre),

Der größte Teil der Festungsruinen der Burg San Felipe wurde für den Bau der Mauer um das'Llatzeret' benutzt,
Gran parte de las piedras de lo que fue el castillo de San Felipe se utilizaron para la construcción del muro que rodea a El Llatzeret,

Spanien) ist die zweite Tochter des spanischen Königs Felipe VI. und seiner Frau Königin Letizia.
sucesión al trono español, siendo la segunda hija del rey Felipe VI y su consorte la reina Letizia.

ist die älteste Tochter des amtierenden Königs von Spanien, Felipe VI., die spanische Kronprinzessin Leonor de Borbón.
Princesa de Viana, que hoy en día ostenta Leonor de Borbón, hija y heredera del rey Felipe VI de España.

den Atlantischen Ozean und besuchen Sie die im 16. Jahrhundert erbaute Festung San Felipe.
vistas al Atlántico o visita la fortaleza de San Felipe, del siglo XVI.

San Miguel de Allende Public Library und Oratorio de San Felipe Neri.
se sitúa a pocos minutos de Biblioteca Pública San Miguel de Allende y Oratorio de San Felipe Neri.

ist nur 15 Minuten Fahrt von Puerta del Reloj und Castillo San Felipe de Barajas entfernt.
fantástica zona de Cartagena(Bocagrande) y estarás a menos de 15 minutos en coche de Puerta del Reloj y Castillo de San Felipe de Barajas.

Herr Castañeda sagte es auch Felipe, daß Mexiko kein gegen Kuba gerichtetes Manöver in Genf fördern, begünstigen oder unterstützen würde.
también el señor Castañeda se lo dijo a Felipe, que México no promovería, ni propiciaría, ni apoyaría ninguna maniobra contra Cuba en Ginebra.

ist nur 15 Minuten Fahrt von Puerta del Reloj und Castillo San Felipe de Barajas entfernt.
fantástica zona de Cartagena(Bocagrande) y estarás a menos de 15 minutos en coche de Puerta del Reloj y Castillo de San Felipe de Barajas.

15 Minuten Fahrt von Castillo San Felipe de Barajas
a menos de 15 minutos en coche de Castillo de San Felipe de Barajas y Iglesia

was er in der Tat übergab- nicht mir, sondern Felipe, der ihn zum Flughafen begleitete-, war eine kleine Liste.
lo que realmente entregó- a mí no- a Felipe, que lo acompañó hasta el aeropuerto, una listica.

nur 15 Gehminuten entfernt von: Puerta del Reloj und Castillo San Felipe de Barajas.
a solo 15 minutos a pie de Puerta del Reloj y Castillo de San Felipe de Barajas.