FEU - übersetzung ins Spanisch

feu
fuego
feuer
hitze
fire
brand
herd
beschuss
flamme

Beispiele für die verwendung von Feu auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Der Feuervogel(russisch Жар-птица/ Zhar-Ptiza, französisch L'Oiseau de feu) ist ein Ballett in zwei Akten mit der Musik von Igor Strawinsky nach dem Libretto von Michel Fokine.
L'Oiseau de feu(El pájaro de fuego, en ruso, Жар-птица) es un ballet en un acto y dos escenas con coreografía y libreto de Michel Fokine, escenografía de Aleksander Golovin, figurines de Golovin y Léon Bakst y música de Igor Stravinsky.
In den ersten vier Monaten des Jahres 2011 transportierte die APL-Flotte insgesamt 995.100 feu, was einem Anstieg von 9,0% gegenüber dem entsprechenden Zeitraum des Vorjahres.
En los primeros cuatro meses de 2011, la flota de APL transportó un total de 995.100 feu, un aumento del 9,0% durante el período correspondiente del año pasado.
im Vergleich zu 3,6 Mio. im ersten Halbjahr 2010 feu.
en comparación con 3,6 millones en el primer semestre de 2010 feu.
Das Hotel Restaurent Mont Champ du Feu liegt in Belmont, umgeben vom Wald des Massif du Champ du Feu und bietet eine Vielzahl von Unterkünften zur Selbstverpflegung
El Hotel Restaurent Mont Champ du Feu, situado en Belmont y rodeado por el bosque del Massif du Champ du Feu, ofrece una variedad de alojamientos independientes
Nel hat Periode Juni von diesem Jahr die Flotte von portacontainer von dem NOL Volumen von der gleichen Ladung zu 720.000 Containern von 40 befördert'(feu), erhöhen sich mit von 4% in Bezug auf Periode von 2011 das gleiche ein und summt einen medialen Ertrag für feu von 2.615 Dollar auf(+3%).
Período abril-junio de este año la flota de portacontainer de la NOL Nel ha transportado volúmenes de carga igual a 720.000 containeres de 40'(feu), con amucho de 4% con respecto a período de 2011 igual uno, totalizando un ingresos del medio para feu de 2.615 dólares(+3%).
In den erst sechs Monaten von diesem Jahr hat die Flotte von portacontainer von APL 1,45 million von feu in Bezug auf 1,48 million in der erst Hälfte von 2013 von 2.273 Dollar in Bezug auf 2.347 Dollar in den erst sechs Monaten von dem fließt Jahr registriert einen medialen Ertrag für feu befördert.
En los primeros seis meses de este año la flota de portacontainer de APL transportó 1.45 millones de fuego con relación a 1.48 millones en la primera mitad del 2013 registrando un producto medio para fuego de 2.273 dólares con relación a 2.347 dólares en el Pr emiers seis meses del último año.
November- 31 Dezember 2010) führte die Flotte der Gruppe 394500 feu, ein Anstieg von 26,2% gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2009, und die durchschnittliche Miete betrug feu von$ 2.647(+20,9%).
la flota del grupo llevó a 394.500 feu, un aumento del 26,2% respecto al mismo periodo de 2009, y fue el alquiler medio feu de $ 2,647(20.9%).
September von der 2014 Flotte von portacontainer von der Gesellschaft hat das gleiche in der Periode Volumen von der gleichen Ladung zu 2,4 million von dem Container von 40 befördert'(feu), mit einer Progression von +4% in Bezug auf Periode von dem fließt Jahr.
En el período De julio-septiembre del 2014 la flota de portacontainer de la compañía transportó volúmenes de cargamento uniforme a 2.4 millones de contenedores de 40'(fuego), con una progresión de los un +4% con relación al mismo período del último año.
8. April führte die Flotte der Gruppe 229700 feu, ein Anstieg von 12% gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2010 und der Charta feu Durchschnitt lag bei$ 2557(-2%).
la flota del grupo llevó a 229.700 feu, un aumento del 12% durante el mismo período en 2010, y la media de la Carta feu fue $ 2.557(-2%).
Die Flotte von der Gesellschaft hat in der Periode Juni von diesem Jahr Volumen von der gleichen Ladung fast 2,4 million von dem Container von 40 auf gemäß Quartal von 2013 befördert zu'(feu), mit einer Progression von +6.6% das.
En el período de abril-junio de este año la flota de la compañía transportó volúmenes de cargamento uniforme casi a 2.4 millones de contenedores de 40'(fuego), con una progresión de los +6,6% sobre el segundo trimestre del 2013.
In den erst drei Monaten von der 2016 Flotte von portacontainer von der asiatischen Gruppe hat das gleiche Volumen von der gleichen Ladung zu Container von 40 auf Periode von dem fließt Jahr befördert 624mila'(feu), mit einer Verminderung von -6%.
En los primeros tres meses del 2016 la flota de portacontainer del grupo asiático transportó volúmenes de cargamento uniforme 624mil a contenedores de 40'(fuego), con una disminución de los -6% sobre el mismo período del último año.
werden mit einer Fähigkeit von 770 Containern in Bezug auf die 491 Feu von den ersetzen Schiffen von dem Kran ausgestattet genau spezifisch projekt, feu() und".
con una capacidad de 770 contenedores fuego(con relación a del 491 fuego de los barcos substituidos) y de grúa".
Im erst Quartal von diesem Jahr hat die Flotte von dem APL auf der Sonne die transpacifiche gleichen Volumen zu 17% befördert kaputt 173mila teu(),- scheinst du 4% für einen relativen medialen Ertrag für feu zu 2.629 Dollar-.
En el primer trimestre de este año la flota de APL transportó sobre las únicas carreteras transpacifiche de los volúmenes uniformes 173mil a teu(- 4%) para un relativo producto medio para fuego uniforme a 2.629 dólares(- 17%).
Die Flotte von portacontainer von der Gesellschaft APL von der Gruppe Neptune Orient Lines(NOL) von Singapur hat in der Periode von vier Wochen von dem 22 vergangenen Oktober zu dem 18 November Volumen von der gleichen Ladung zu 224.200 Containern von 40 befördert'(feu), erhöhen sich mit von 2% in Bezug auf 220.800 Feu in ein das entspricht Periode von 2010.
(NOL)Ha transportado volúmenes de carga igual a 224.200 containeres de 40 en el período de cuatro semanas del 22 octubre fluido la flota de portacontainer de la compañía APL del grupo Neptune Orient Lines de Singapur al 18 noviembre'(feu), con amucho de 2% con respecto a 220.800 feu en uno corresponde período de 2010.
Viert Quartal von der 2012 Flotte von der Gesellschaft hat im letzten im Solo 2,0 million von feu ungefähr befördert, mit einer Beugung von 9% in Bezug auf 2,2 million von dem Quartal von dem Vorjahr feu, und ist die mediale Fracht für feu gleich zu 2.846 Dollar in Bezug auf 2.671 Dollar im viert Quartal von 2011 gewesen.
En el único cuarto trimestre del 2012 la flota de la compañía transportó 2.0 millones de fuego, con una flexión de los un 9% aproximadamente con relación a 2.2 millones de fuego en el último trimestre del año anterior, y el alquiler medio para fuego fue uniforme a 2.846 dólares con relación a 2.671 dólares en el cuarto trimestre del 2011.
In den erst drei Monaten von diesem Jahr hat die Flotte von Line von Maersk portacontainer das gleiche die containerizzati gleichen Volumen zu 2,2 million von dem Container von 40 befördert'(feu), mit einer Verminderung von -1,6% in Bezug auf Periode von 2014, dass es, die Dienste von der Linie von der Gruppe operiert.
En los primeros tres meses de este año la flota de portacontainer de Maersk Line, que impulsa los servicios de línea del grupo, transportó volúmenes containerizzati pares a 2.2 millones de contenedores de 40'(fuego), con una disminución de los un -1.6% con relación al mismo período del 2014.
Es hat in den erst drei Monaten von der 2015 Flotte von portacontainer von der Gruppe NOL die containerizzati gleiche Ladung zu einem Ergebnis von dem Container von 40 bewogen 667mila'(feu), mit einem Rückgang von -15%, dass es, von der Filiale APL operiert wird, und ist der mediale Ertrag für feu gleich zu 2.063 Dollar 8% gewesen(-).
En los primeros tres meses del 2015 la flota de portacontainer del grupo NOL, que se impulsa de la filial APL, animó encargados containerizzati pares en un total 667mil de contenedores de 40'(fuego), con bajo de los -15%, y el producto medio para fuego fue uniforme a 2.063 dólares(- 8%).
Im dritt Quartal von der 2014 Flotte von portacontainer von der Gruppe hat Volumen von der gleichen Ladung zu Container von 40 befördert 646mila'(feu), dass es, von der Filiale APL operiert wird, entsprechen sie im Rückgang von 3% auf Periode von dem fließt Jahr das, und hat sich die mediale Fracht für feu zu 2.343 Dollar 1% herausgestellt gleich(-).
En el tercer trimestre del 2014 la flota de portacontainer del grupo, que se impulsa de la filial APL, transportó volúmenes de cargamento uniforme 646mil a contenedores de 40'(fuego), de baja de los un 3% sobre el corresponsal período del último año, y el alquiler medio para fuego resultó uniforme a 2.343 dólares(- 1%).
Avec mes souvenirs J'ai allumé le feu.
Con mis recuerdos... he avivado el fuego.
Benutzte Nicolas Léonard Sadi Carnot in seiner Arbeit Réflexions sur la puissance motrice du feu adiabatische Zustandsänderungen, um den Arbeitsstoff
Fue propuesta por Nicolas Léonard Sadi Carnot en 1824, en su obra Reflexiones sobre la potencia motriz del fuego y sobre las máquinas adecuadas para desarrollar esta potencia,
Ergebnisse: 93, Zeit: 0.0514

Feu in verschiedenen Sprachen

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch