FEUCHTES - übersetzung ins Spanisch

• húmedo
• mojado
• húmedos
• húmeda
• húmedas

Beispiele für die verwendung von Feuchtes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ganz gleich ob Sie Hohlkehlwalzen für feuchtes Holz, gerändelte Walzen für trockenes Holz oder Gummiwalzen für Holzwerkstoffe benötigen.
Da igual si necesita rodillos con dientes cÃ3ncavos para madera hÃomeda, rodillos moleteados para madera seca o rodillos de goma para materias derivadas de la madera.

Wetter in Toronto wird durch Feuchtes kontinentales Klima mit milden Sommer Niederschlag durch ganzes Jahr Klima beeinflusst.
El tiempo en Toronto está influenciado por el clima Verano templado Continental húmedo, húmedo todo el año.

In der Grafschaft Staffordshire herrscht ein warmes, feuchtes Atlantikklima. Der Boden besteht aus Kohlenkalk,
Gracias a su clima occidental suave y húmedo y a su terreno calizo del periodo Carbonífero,

Die Zecken benötigen zwar ein warmes und feuchtes Klima, doch wenn die Infektion erst einmal in die Gelenke gelangt ist,
Aunque las garrapatas necesitan un clima cálido y húmedo, una vez que la infección ha alcanzado las articulaciones, la evolución posterior

So werden z. B. Länder mit einem sehr trockenen Klima ein und dasselbe Wassergesetz ein wenig anders umsetzen, als Länder, in denen ein sehr feuchtes Klima herrscht,
Por ejemplo, los países muy áridos aplicarán una misma legislación en materia de agua de forma diferente que los países muy húmedos, porque las circunstancias varían

1 Vom Druckbehältnisventil zum Befeuchter(Trockengas) und 2 vom Befeuchter zum Ausgang feuchtes Gas, das NO2 enthalten kann.
2 del humidificador a la salida gas húmedo que puede contener NO2.

du diese Dehnung machst, indem du Wärmepacks oder ein warmes, feuchtes Tuch über das Ohr auf beiden Seiten deines Kopfs legst.
una almohadilla térmica a baja temperatura o una tela húmeda tibia en ambos lados de la cabeza sobre la oreja.

Maguana des östlichen Kubas heimisch, wo sie ein heißes, feuchtes Klima erlebt und sich auf Böden beschränkt, die von Schlangenstein abgeleitet sind.
Maguana, donde viven en un clima caliente y húmedo y está confinada a suelos provenientes de roca serpentina.

Cuenta con un clima cálido y húmedo, con temperaturas que van de los 13o C a los 30 o C. Es hat ein heißes und feuchtes Klima mit Temperaturen zwischen 13 ° C und 30 ° C.
Cuenta con un clima cálido y húmedo, con temperaturas que van de los 13o C a los 30 o C. Cuenta con un clima cálido y húmedo, con temperaturas que van de los 13o C a los 30 o C.

sich an eine Vielzahl von rauen Umgebungen anzupassen, und es kann die strengen Tests wie feuchtes, temperaturgesteuertes Screening, Temperaturschock, Hochtemperatur-Derating,
y puede pasar las pruebas rigurosas tales como húmedo, cribado energizado temperatura,

Das Klima der Stadt kann als feuchtes kontinentales semi-ariden Klima mit heißen
El clima de la ciudad puede ser descrito como un clima semiárido continental húmedo, con veranos calientes y secos

sind oxidierende Säurechloride, feuchtes Chlor, Ameisen-
los cloruros ácidos oxidantes, el cloro húmedo, los ácidos acético

Und Position hängen von Berghütte im Inland Budapest Klima relativ trocken feuchtes Kontinentalklima, milde Winter, heiße Sommer ist,
Y la posición depende de montaña refugio tierra adentro climático Budapest es el clima relativamente seco continental húmedo, inviernos suaves,

dieses erfordert ein sehr feuchtes und windstilles Klima, damit das Erzeugnis seine hohen qualitativen Merkmale entfalten kann.
que requiere un clima muy húmedo y poco ventoso para contribuir a las elevadas características cualitativas del producto.

Stickstoff kann als feuchtes Trägergas im geschlossenen Kreislauf für diejenigen verwendet werden,
gas portador húmedo en circulación cerrada para aquellos sujetos a quemaduras,

seinem Paar feuchtes, zerknittertes Rindsleder diejenigen- wahrscheinlich nicht gemacht, um entweder um- eher eingeklemmt
su par de los húmedos, cuero arrugado- Probablemente no sea hecho a la medida- en lugar apretado

Häufig ein feuchteres Klima haben.
Suelen tener clima más húmedo.

Der Bernstein wird mit feuchtem feinem Schleifpapier.
Se pule la pieza de ámbar con lija fina húmeda.

Luftentfeuchter- ist mit einem Entfeuchter bei feuchtem Wetter ausgerüstet immer noch sehr notwendig.
Deshumidificadores- equipados con un deshumidificador en un clima húmedo sigue siendo muy necesario.

minimaler Verlust von feuchtem.
pérdida mínima de húmedo.