FIST - übersetzung ins Spanisch

• fist
• puño

Beispiele für die verwendung von Fist auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich brachte euch die Iron Fist.
Yo he traído a Iron Fist.

Nie werden sie zulassen, dass jemand aus Anvil Iron Fist gewinnt.
Nada cambia. Nunca dejan que nadie de Anvil pueda ganar el torneo.

Warum riefst du nicht die Iron Fist herbei?
¿Por qué no invocaste al Iron Fist?

Hilf mir, die Iron Fist zu fangen, und du und deine Schwester seid in Sicherheit.
Ayúdame a capturar al Iron Fist, y tu hermana y tú estarán a salvo.

Da ist ein Neger im Arsch meiner Frau","Schindlers Fist" und"Zwei rosa Röschen
Hay un Hombre Negro en el Trasero de mi Esposa, El Puño de Schindler... y Dos en el Rosa

wirst du immer nur K'un-Luns Iron Fist in einer Linie lebender Waffen sein, deren einziger Zweck es ist, von anderen benutzt zu werden.
lo único que serás es el Iron Fist de K'un-Lun en una larga línea de armas vivientes cuyo único propósito es ser usadas por otros.

die unsterbliche Iron Fist, lebendige Waffe
el Inmortal Iron Fist, arma viviente

Fist of the North Star ist jetzt zusammen mit Kenshiros blitzschnelle Kampfkunst!
El Puño de la Estrella del Norte es ahora junto con un rayo de Kenshiro artes marciales rápida!

Die Iron Fist nimmt die Herausforderung des Großen Duells im Namen der heiligen Stadt K'un-Lun an.
El Iron Fist acepta el desafío del Gran Duelo en nombre de la ciudad sagrada de K'un-Lun.

Dies sind die Leitsätze, unter denen jedes Jahr aufs Neue... das Iron Fist Turnier abgehalten wird.
Estos son los objetivos demostrados cada año El Torneo Puño de Hierro.

die hören, dass ich die Iron Fist bin, für ihre Zwecke benutzen.
descubren que soy el Iron Fist, quieren sacarle provecho.

unser amtierender Iron Fist Champion.
nuestro actual campeón del Puño de Hierro.

war ich davon besessen, alles über die Iron Fist zu erfahren, wozu sie fähig ist.
aprendí todo lo que pude sobre el Iron Fist. Qué era capaz de hacer.

Eine vertikale Ansicht massiven natürlichen Felsen namens The Fist of Janosik(Janosikova Vergangenheit).
Una vista vertical de roca natural masivo llamado El Puño de Janosik(Janosikova Pasado).

Iron Fist, Luke Cage For 2015 Launch,
Iron Fist, Luke Cage For 2015 Launch»

Ein Frühling Blick auf massiven natürlichen Felsen namens The Fist of Janosik(Janosikova Vergangenheit).
Una vista de la primavera de roca natural masivo llamado El Puño de Janosik(Janosikova Pasado).

Seite von Jessica Jones, Iron Fist und Luke Cage auftaucht.
con el equipo formado por Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage y Iron Fist.

Bist du bereit, Danny Rand zu töten, damit die Iron Fist leben kann?
¿Estás dispuesto a matar a Danny Rand para que el Iron Fist pueda vivir?

Sie ist verwundert, dass Sie nicht erwähnten, dass der, dessen Identität Sie bestätigten, die legendäre Iron Fist ist, der eingeschworene Feind der Hand.
A ella le resulta extraño que no mencionaras que el hombre cuya identidad ayudaste a restablecer es el legendario Iron Fist, el enemigo declarado de La Mano.

bis wir die Iron Fist haben. Bis wir von NY bekommen, was wir brauchen.
la seguiré hasta que tengamos a Iron Fist y Nueva York nos dé lo que necesitamos.