FLINK - übersetzung ins Spanisch

• ágil
• rápido
• rápida
• de acción rápida
• veloz
• ágilmente
• flink
• rápidos
• ligeros
• raudo

Beispiele für die verwendung von Flink auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Folg uns flink und ohne Worte.
Obedece rápido y en silencio.

Flink wie Zud nimmt er euch aus
Rápido como Yezud, te destripará

Dabei sind sie manchmal derart flink, dass Eltern ihnen kaum folgen können.
A veces son tan rápidos que los padres apenas pueden seguirlos.

Flink wie ein Wiesel.
Rápido como una serpiente.

Riesenhände und ist flink wie ein Wiesel.
pies tan rápidos como el hipopótamo.

Deine Hände sind so flink wie Tentakel.
Eres tan rápido las manos que parecen tentáculos.

Die Jungs sind flink.
Son rápidos.

Er war aber flink.
Es rápido,¿verdad?

Aber ich war flink.
pero era rápido.

Schnelle Hände, flink auf den Füßen, gute Balance und immer in Form.
Manos brillantes, pies veloces, equilibrio, siempre en forma.

Sieh dir diese Hände, klein und flink.
Mira estas manos pequeñas y ágiles.

Stadtpanzer sind flink, aber dieser bewegt sich im Schneckentempo.
Los tanques de la ciudad suelen ser ágiles, pero este parece lento.

Nicht jeder Bräutigam ist so flink.
No todos los novios son tan veloces.

Ziemlich flink mit der Kelle.
Eres bueno con la trulla.

Ich bin flink wie ein Ninja.
Soy sigiloso como un ninja.

Cramer ist flink und besitzt die Eleganz.
Cramer tiene velocidad y estilo.

Dieser Billy ist ziemlich flink mit seinen Essstäbchen.
Billy es bastante bueno con los cuchillos.

Abgerufen am 11. Juni 2017. Flink mit Arm und Fuß.
Consultado el 18 de junio de 2017. Con la pluma y la palabra.

Reagiere rasch und flink.
Reacciona inmediatamente y con agilidad.

Und flink!
¡Y deprisa!