FRUCHTSAFT - übersetzung ins Spanisch

• zumo de fruta
• jugo de frutas
• zumo de frutas
• jugo de fruta
• zumos de frutas
• zumos de fruta
• jugos de frutas

Beispiele für die verwendung von Fruchtsaft auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich habe Milch, Wasser, Fruchtsaft, Erdbeersoda.
Tengo leche, agua, Kool-Aid refresco de fresa.

Das sind die zwei Liter Mischung mit 10% Fruchtsaft.
Eso es dos litros de mezcla que tiene 10% de jugo de fruta.

In den zwei Liter Mischung sind das 10% Fruchtsaft.
Es una mezcla de dos litros que tiene 10% de jugo de fruta.

Fruchtsaft Produktions- und Verpackungslinien.
Líneas para la producción y envasado de zumos de frutas;

Anwendungen: Lebensmittel, Fruchtsaft und Getränkeindustrie, Weinherstellungsindustrie und Chemieindustrie.
Aplicaciones: Industria alimentaría, de las bebidas y de los zumos de fruta, enológica y química.

Das Rezept des Konfektes aus Fruchtsaft aus den Äpfeln.
La receta de la pasta de fruta de las manzanas.

Die Kapazität beträgt 2000 kg Fruchtsaft pro Stunde.
La capacidad es de 2000 kg de jugo de fruta por hora.

Apfeldicksaft in einer Schale: Es ist ein stark konzentrierter und dickflüssiger Fruchtsaft.
Jarabe de manzana en un tazón: es un zumo de fruta muy concentrado y viscoso.

Maschine 1. The kann die heiße und kalte Milch, Fruchtsaft und andere heiße und kalte Getränke machen,
La máquina 1. The puede hacer la leche caliente y fría, el zumo de fruta y otras bebidas calientes

Tee, Fruchtsaft und süßes Gebäck)
té, jugo de frutas y productos de panadería)

Das bedeutet, Gemüsesaft(nicht Fruchtsaft, die mit viel Zucker verpackt und nicht genug von der Faser, die ganze Frucht liefert).
Eso significa jugo de vegetales(no zumo de fruta, que está lleno de un montón de azúcar y no lo suficiente de la fibra de la fruta entera que ofrece).

Die Tabletten werden in ein Glas Wasser oder Fruchtsaft eingerührt und zu einer Suspension aufgelöst, die der Patient dann trinkt.
Los comprimidos deben dispersarse removiéndolos en un vaso de agua o zumo de frutas hasta formar una suspensión que pueda beber el paciente.

Treffen Sie auf Milch, Fruchtsaft, Alkohol und andere Flüssigkeit die Heizung
Apliqúese a la leche, el zumo de fruta, el alcohol y el otro líquido la calefacción

Greens 11,6 aber fair Nach neun Löcher wird man mit Fruchtsaft und Eisttee und Cookies bedient.
Pero justo verdes después de nueve hoyos que se sirve con jugo de frutas y Eisttee y galletas.

Beispiele: Begriffsbestimmungen für Butter, Fruchtsaft, Schokolade, Wein,
Ejemplos: definiciones de la mantequilla, el zumo de frutas, el chocolate, el vino,

lustige Mädchen trinkt Fruchtsaft aus einem Plastikbecher mit einem Strohhalm vor der Kulisse von Palmen und das Meer.
divertida bebe zumo de fruta de un vaso de plástico con una pajita con el telón de fondo de palmeras y el mar.

Toast, Fruchtsaft und einem frisch gebackenen Scottish Scone.
tostadas, jugo de frutas y un bollo escocés recién horneado.

Exo Terra Iguana kann vor der Verfütterung mit Fruchtsaft eingeweicht werden, um die Schmackhaftigkeit zu erhöhen.
Exo Terra Alimento para Iguana puede ser humedecido con jugo de fruta antes de alimentar para aumentar la palatabilidad,

Der Zusatz von Zucker gemischt Fruchtsaft ist nicht zulässig, wenn der Saft wird angesäuert worden.
No se permite la adición de azúcares al zumo de frutas mezclado cuando el jugo se ha acidificado.

Das heißt, wenn Sie frischen Fruchtsaft benutzen, halten Sie die marinierende Zeit zu einem Minimum.
Es decir si usted está utilizando el zumo de fruta fresca, guarde el tiempo de adobo a un mínimo.