Beispiele für die verwendung von Fulda auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dunlop, Fulda, Sava und Kelly produziert werden, tragen die FRT-Kennzeichnung auf der Seitenwand.
Die nur 3 Minuten von der Autobahn A7 entfernte Unterkunft bietet eine gute Verkehrsanbindung an Fulda(30 Minuten), Würzburg(45 Minuten)
Este establecimiento está a solo 3 minutos de la autopista A7, que ofrece buenas conexiones por carretera a Fulda(30 minutos),in Apostolischen Besuch in Deutschland, Besuch der Stadt Fulda Johannes Paul II sagte, dass die Menschheit lebte im 9. Kapitel des Buches der Offenbarung.
visita a la ciudad de Fulda, John Paul II dijo que la humanidad estaba viviendo el capítulo 9 del libro Das ist es, warum die Geschichte der Marke Fulda ein Meilenstein der Geschichte ist
Esta es die Feuerwehr Fulda, der Malteser Hilfsdienst,
la Brigada de Bomberos Fulda, Malteser Hilfsdienst,Leiter der Druckerei im DS Smith Werk Fulda.
director de la imprenta Vgl. auch das Eröffnungsreferat von Bischof Karl Lehmann bei der Herbst-Vollversammlung 1997 in Fulda"Wächter wie lange noch dauert die Nacht?" zum Auftrag der Kirche angesichts verletzter Ordnungen in Gesellschaft und Staat, Kapitel 1.
Ver también la relación introductoria del obispo Karl Laehmann con ocasión de la asamblea general otońal de 1997 en Fulda"Guardias, cuánto dura todavía la noche?" sobre la tarea de la Iglesia con respecto al orden alterado en la sociedad y en el estado, capítulo 1.Rudolf von Fulda- Friesen: Vita Willibrordi.
Rodolfo de Fulda- Frisios: Vita Willibrordi.dann noch der Bischof von Fulda, Johannes Dietz,
a estos se añaden el obispo de Fulda, Johannes Dietz,dem DS Smith Werk in Fulda, die sich für den Druck und die Verpackungsproduktion verantwortlich zeichnen.
la planta de DS Smith en Fulda, responsable de la impresión y la producción de embalajes.vollende den Bau der bereits begonnenen Basilika von Fulda und bestatte dort meinen in langen Lebensjahren alt gewordenen Leib« Willibald,
lleva a término la edificación de la basílica de Fulda, ya comenzada, y en ella sepulta mi cuerpo envejecido por largos años de vida" Willibaldo,Es ist der Wunsch, nur ihre Neugier zu befriedigen, wenn Sie sind zugleich nicht bereit zu handeln gegen die vorhersehbare Tragödie"[Apostolische Visitation in Fulda, 1980, Antwort auf eine Frage des Papstes von deutschen Wochen berichtet Stimme des Glaubens].
Es un deseo solo para satisfacer su curiosidad, si no está al mismo tiempo, listo para actuar en contra de la tragedia predecible"[Visita Apostólica en Fulda, 1980, respuesta a una pregunta del Sumo Pontà fice informa semanal alemana Voz de la fe].im Südosten der Landkreis Schmalkalden-Meiningen, im Süden und Südwesten der hessische Landkreis Fulda und im Westen die hessischen Landkreise Hersfeld-Rotenburg und Werra-Meißner-Kreis.
sudoeste con el distrito del estado im Westen der hessische Landkreis Fulda und im Nordwesten der Wartburgkreis.
al este el distrito de Hessia Fulda y al noroeste el Wartburgo.FULDA, Deutschland- Die letzte Ausgabe von RETTmobil zeigt uns drei Hauptthemen, an denen die Hersteller gearbeitet haben….
FULDA, Alemania- La última edición de RETTmobil nos muestra tres temas principales en los que los fabricantes han trabajado en el último año: seguridad.FULDA, Deutschland- Die letzte Ausgabe von RETTmobil zeigt uns drei Hauptthemen, an denen die Hersteller im vergangenen Jahr gearbeitet haben: Sicherheit und Sicherheit.
FULDA, Alemania- La última edición de RETTmobil nos muestra tres temas principales en los que los fabricantes han trabajado en el último año: seguridad, seguridad y protección.Blaine Fulda, Geisterjäger.
Blaine Fulda, psíquico profesional.Fulda lag weit im Osten.
Fulda estaba muy al Este.Schienenverbindung Frankfurt- Fulda- Erfurt- Berlin.
Enlace ferroviario Frankfurt- Fulda- Erfurt- Berlín.Sie hat ihren Sitz in Fulda.
Tiene su oficina permanente en Fulda.
