FULLY - übersetzung ins Spanisch

• fully
• totalmente
• completamente

Beispiele für die verwendung von Fully auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

anderen ber deren Hostnamen, auch fully qualified domain name(FQDN) genannt, verbinden, wird DNS verwendet, um die IP-Adressen der Rechner ber deren Hostnamen zu bestimmen.
tambin llamado nombre de dominio completamente cualificado(FQDN), DNS es usado para asociar los nombres de las mquinas a las direcciones IP para el host.

Der" Everything on your computer has been fully encrypted"-Virus ist eine extrem gefährliche Bedrohung
El virus"Everything on your computer has been fully encrypted"(= se ha cifrado todo lo que había en tu ordenador)

Rolex-Logo bei 6 Uhr Position auf Zifferblatt geätzt Uhr Screw- in Uhrenkrone Fully Functional Chronograph Pusher um 2:00 startet/ stoppt Chronograph Pusher um 4:00 setzt Chronograph.
Logotipo de Rolex grabado a las 6 en punto en la esfera del reloj Tornillo en corona reloj Pusher cronógrafo completamente funcional a las 2:00 se inicia/ detiene Pusher cronógrafo a las 4:00 restablece cronógrafo.

In the new strategy the above objectives should be fully integrated into the model of growth to be pursued and not treated as add-on extras that can be thought about once ordinary economic growth has been restored.
Dans la nouvelle stratégie, il convient que les objectifs énoncés ci-dessus soient intégrés au modèle de croissance recherché, et non traités comme des éléments complémentaires auxquels on pourra penser une fois restaurée la croissance économique conventionnelle.

Die Arbeit des SSC ist in der"Survey on fully funded, technical provisions and security mechanisms in the European occupational pension sector"(Umfrage über vollständig gedeckte versicherungstechnische Rückstellungen
El trabajo del Subcomité de Solvencia quedó resumido en el«Survey on fully funded, technical provisions and security mechanisms in the European occupational pension sector»(Estudio sobre la capitalización,

Top-Qualität Asia Automatik-Uhrwerk(21 Jewel) mit reibungslosen Kehren Sekundenzeiger Fully Functional Tag-Monat- Military Zeit Chronographen wählt Solide 316 Stainless Steel Case Solid 316 Edelstahl Armband Mineralglas Kratzer dauerhaft Glas Gesicht Water-Resistant Man Größe: 42 mm.
Calidad superior de Asia Movimiento automático(21 joyas) con suave de barrido Segundos mano totalmente funcional en tiempo esferas del cronógrafo Día- Mes-Militares del sólido 316 Caja de acero inoxidable genuino cuero de la alta calidad Correa mineral cero cara de cristal de cristal durable resistente al agua Hombre Tamaño: 42 mm.

eine einfache Handhabung führt, a fully equipped Raymarine Navigation system,
todas las líneas que conducen a popa para un fácil manejo, a fully equipped Raymarine Navigation system,

Top-Qualität Asia Automatik-Uhrwerk(21 Jewel) mit reibungslosen Kehren Sekundenzeiger Fully Functional Tag-Monat- Military Zeit Chronographen wählt Solide 316 Stainless Steel Case Solid 316 Edelstahl Armband Mineralglas Kratzer dauerhaft Glas Gesicht Water-Resistant Man Größe: 42 mm.
Calidad superior de Asia Movimiento automático(21 joyas) con suave de barrido Segundos mano totalmente funcional en tiempo esferas del cronógrafo día-mes- militar Sólida caja de acero inoxidable 316 Cuero genuino de alta calidad Correa mineral cero cara de cristal de vidrio durable Resistente al agua Hombre Talla: 42 mm.

it is not fully compatible with it.
it is not fully compatible to it.

sogenannte fully connected layers.
totalmente por un ligamento que se osifica, llamado ligamento coracoideo.

In: Twitter.(twitter. com). SpaceX Announces the Falcon 9 Fully Reusable Heavy Lift Launch Vehicle.
Consultado el 17 de julio de 2010.«SpaceX announces the Falcon 9 fully reusable heavy lift launch vehicle».

liegt nordöstlich des Dent de Fully.
se encuentra en las estribaciones nororientales de los Alpes Orientales.

Das Gerät"Fully automatic ultrasonic carcass grading(Autofom)"
El aparato denominado"Fully automatic ultrasonic carcass grading(Autofom)"

Die schwer Schläger fully satisfied von Mädchen.
La difícil palo fully satisfied por chica.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Fully.
Ver clima por hora en Fully.

Fully sicherstellen die Produktqualität und -sicherheit.
Fully aseguran la calidad y la seguridad del producto.

Liefern Wegwerfzusätze 3. Fully hygienische Umwelt
Los accesorios disponibles 3. Fully proporcionan el ambiente higiénico

Am Freitag, 22. Februar 2019 in Fully die Wettervorhersage wäre.
El viernes, 15 de febrero 2019 en Fully el tiempo será.

Zwei Versionen erhältlich, entweder Fully Assembled oder Flatpack.
Dos versiones disponibles, completamente ensambladas o planas.

Fully beständig gegen Fleck
Fully resistente a manchas