GEFLECHT - übersetzung ins Spanisch

• trenza
• red
• entramado
• malla
• tejido
• queman
• trama

Beispiele für die verwendung von Geflecht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

strukturen in metall-das geflecht ist zu vergessen.
estructuras de metal, la trenza es olvidar.

die Gott im Geflecht der Tage eröffnet hat, als er Christus von den Toten auferweckte.
que Dios abrió en el entramado de los días cuando resucitó a Cristo de entre los muertos.

dort auch ein autochthones und authentisches Geflecht zur Errichtung der Grundpfeiler für die künftige Entwicklung existiert.
creemos que es ahí donde existe también una trama autóctona y auténtica para establecer los pilares para el futuro desarrollo.

Grenze, Geflecht, Sterne, Diamanten und andere.
frontera, trenza, estrella, diamante, y otros.

HIRSCH- Kaiserreich Geflecht II ist unserer neuest blog jene ruhen Zusammenfassungen und Schlagzeilen ab 100% aller- blogs in unserer Geflecht.
HART- Imperio Red II es nuestro lo más nuevo blog ese reposo summaries y encabezados de 100% de todo blogs en nuestro red.

lockig Vlies mit unserer Unterschrift Tasman Geflecht Gurtband gesäumt.
rizada con nuestra firma tasman correas trenza. Logo en relieve,

lockig Vlies mit unserer Unterschrift Tasman Geflecht Gurtband gesäumt.
forrados en lana corta, rizada con nuestra firma tasman correas trenza.

Es kann nicht nur Blumen Geflecht Pferd Mähne, sondern auch in der Lage sein zu holen für ihre hervorragende Reiterin Anzug
Esto no solo puede flores crin de caballo trenzado, pero también ser capaz de recoger para su traje de jinete excelente

Smetana Geflecht Schnur an den Seiten
Cable de Smetana trenza en los costados y la parte curva

Ihre Melodie, die vom dicken Geflecht der polyphonischen Stimmen umgeben ist,
Su melodía rodeada por el entrelazado espeso de las voces polifónicas,

Armband trägt ein dicken roter Faden verknotet Geflecht auch im roten Faden
La pulsera lleva un trenzado grueso de hilo rojo con nudo también en hilo rojo

Ich fühlte etwas in diesem Geflecht von Blutbahnen und Nerven
Sentí algo en este plexo de vasos sanguíneos

Armlehnen aus Aluminium und Geflecht aus Polyäthylen.
carcasa en polietileno trenzado.

Bezugsquellen für japanische Kumihimo, maru Geflecht dai Techniken und Geräte.
maru técnicas dai trenzado y equipos.

Leder Geflecht Grenzen.
de cuero trenzado de las fronteras.

Starkes, leichtes, gepanzertes taktisches LWL-Patchkabel Konstruiert aus SUS-Federrohr, Kevlar und Geflecht, ideal für militärische taktische Feldeinsätze, kommerzielle Anwendungen usw.
Cable de fibra fuerte, ligero y blindado Construido con tubo de resorte SUS, Kevlar y trenzado, es ideal para uso en campos tácticos militares, aplicaciones comercialesetc.

Void eines Einsatzes, die die Verwendung von 80 £ 25 £ Fluorkohlen Geflecht oder mit Leichtigkeit, gratfreier Gewichte,
Vacío de una inserción, permitiendo el uso de la trenza de 80 libras

an Bord des"Chú-Chú"-Zugs- eine unterhaltsame Art, dieses Geflecht aus Gärten und Alleen zu entdecken.
una forma amena de descubrir este entramado de jardines y avenidas.

um loszuwerden, die man einfach satt, achten Sie auf die folgende Methode, wie man einen Schal schön mit Weben"Geflecht" zu binden.
prestar atención a la siguiente método de cómo atar una bufanda muy bien el uso de tejer"trenza".

speziell angefertigt, ist seine Flugbahn gleichmäßig dichtes Geflecht, poliert Oberflächenrauhigkeit von nicht mehr als Ra0.01 Mikrometer wurden unter Vergrößerung 40x Mikroskop keine Oberflächenfehler beobachtet.
su trayectoria es uniformemente densa malla, rugosidad de la superficie pulida de no más de micras Ra0.01 se observaron bajo ampliación 40x no microscopio defectos superficiales.