GERINGERE - übersetzung ins Spanisch

• menor
• menos
• reducir
• reducción
• inferior
• bajos
• baja
• más bajos
• disminución
• pequeñas
• minimizar
• reducciã3n

Beispiele für die verwendung von Geringere auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Geringere Wartungskosten und die Möglichkeit zur einfachen Systemerweiterungen.
Reduce los costes de mantenimiento y permite una fácil ampliación del sistema.

Geringere Betriebskosten und höhere Kundenzufriedenheit.
Reduzca los costes operativos y aumente la satisfacción del cliente.

Geringere Anlaufzeiten durch schnellere Wechsel.
Tiempos de entrega reducidos gracias a cambios más rápidos.

Die geringere Größe geht nicht zu Lasten der Qualität.
El reducido tamaño no se consigue a costa de la calidad.

Geringere Kosten, größere Produktivität.
Costo más bajo, productividad más alta.

Geringere Wärmeentwicklung: bessere Leistung und Lebensdauer.
Reduce el calor: mejora el rendimiento y la vida útil.

Geringere Kosten für den Support von mobilen Mitarbeitern.
Costos de soporte reducidos para los trabajadores móviles.

Dabei werden für den besonderen Fall der Polymere und Zwischenstoffe geringere Registrierungsanforderungen vorgesehen.
Se han previsto unos requisitos reducidos de registro para los polímeros y los productos intermedios.

Soziale Auswirkungen: Geringere Kosten wegen verringerter Rechtskosten.
Repercusiones sociales: reducciones de costes derivadas de menores tasas judiciales.

Gegen Abacavir resistente Isolate können auch eine geringere Empfindlichkeit gegen Lamivudin aufweisen.
Los aislamientos resistentes a abacavir también pueden mostrar sensibilidad reducida a lamivudina.

Verbesserte Anlagenzuverlässigkeit und geringere Wartungskosten.
Mayor confiabilidad en activos y costos reducidos de mantenimiento.

Einfache Konstruktion, weniger Komponenten= geringere Wartungskosten.
Diseño de ingeniería simple, menos componentes = menor costo de mantenimiento.

Robuste Gummifüße für geringere Vibrationen.
Pies de goma duraderos para una vibración reducida.

Maximale Energieeinsparung und geringere Energiekosten. Portspiegelung.
Aumenta el ahorro de energía y reduce los costes energéticos.

Gleichbleibend hohe Qualität der bearbeiteten Werkstücke und geringere Kosten.
Garantiza una calidad coherente de las piezas mecanizadas y unos costes reducidos.

Begrenzung der Kipp- bzw. Rotationsbewegung, reduzierte Werte für die Kopfvorverlagerung, geringere Belastungswerte.
Movimiento rotatorio reducido, valores reducidos para el recorrido delantero principal, cargas reducidas.

Die Boltight Xtra-Reihe wurde für höhere Schraubenkraft und geringere Abmessungen entwickelt.
La gama Xtra Boltight se ha desarrollado para el uso con cargas mayores y dimensiones reducidas.

Kosteneffiziente Planung, geringere Ausfallzeiten.
tiempos de parada reducidos.

Tweets mit 40-60 Zeichen erzielen viel geringere CPAs als längere Tweets.
Tweets con 40-60 caracteres consiguen un CPA mucho más bajo que los largos.

Einfache Konstruktion, weniger Komponenten= geringere Wartungskosten.
Simple diseño de ingeniería, menos componentes = menor costo de mantenimiento.