GESTREIFT - übersetzung ins Spanisch

• rayas
• rayado
• rozado
• estriados
• veteada
• atigrado
• rayadas
• rayada

Beispiele für die verwendung von Gestreift auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Flügel und Schwanz sind rötlich und cremefarben gestreift.
Las alas y la cola son de color rojo con rayas de color crema.

Die Deckfarbe ist scharlach- bis dunkelrot gestreift.
Color de fondo amarillo-naranja y rojo a rayas.

die Schwanz Sie sind mehr oder weniger blau rot gestreift.
la cola son de color rojo con rayas más o menos azules.

Sport -Shirt mit Kragen gestreift.
Deporte camisa con cuello de rayas.

Blüte purpur, gelb gestreift.
Flor púrpura, a rayas amarillas.

Handgelenke und unten mit bündchen gestreift multicolor.
Puños y parte inferior acanalado de rayas multicolor.

Nichts, wir haben nur einen Ast gestreift.
Nada, sólo una rama del arbol.

Top-15 feline Länder, in denen die mustachioed gestreift ist am besten.
Top-15 felinos países en los que el mustachioed a rayas es el mejor.

Du wurdest nur gestreift, aber die Phasenpistole war auf"Töten" eingestellt.
Sólo era un rasguño. Pero la pistola faser estaba ajustada para matar.

Dies ist ein helles blau gestreift Baumwolle-Hängematte aus Brasilien;
Esta es una hamaca de algodón rayas azul brillante de Brasil;

Handschuhe- gestreift- in vielen Farben.
Guantes- A rayas- en colores diferentes.

Single Breasted Hemd gestreift Manschette Ausbreitung Kragen Brust Tasche lange Ärmel.
Único Breasted camisa a rayas del pun ¢ o propagación cuello pecho bolsillo manga larga.

Nein, gestreift!
¡No la toqué, la rozé!

Die Kugel hat seinen Schädel gestreift und er hat ein schweres Schädel-Hirn-Trauma.
La bala hizo un rasguño en el cráneo y tiene una severa contusión cerebral.

Baumwolle gestreift Mutterschaft T-Shirt runder Hals kurzen Ärmeln Krankenpflege Top.
Camiseta de maternidad redondo Top de lactancia manga corta cuello a rayas de algodón.

Fragen zum Produkt"Sombrero bunt gestreift"* Pflichtfelder.
Preguntas sobre el producto"Sombrero multicolor con rayas".

Mit Volltonfarben oder gestreift mit passenden Bart Farben… sein kann lass es mich wissen!
Puede ser hecha con colores sólidos o rayas con coincidencia de colores de barba… házmelo saber!

Länge 25 cm, die andere- gestreift 40 cm Nasheyte auf der vertikalen Kante jeder Reihe von Taschen Band.
Longitud de 25 cm y la otra- 40 cm Nasheyte rayas de la cinta en el borde vertical de cada fila de bolsillos.

Bei skaljari meistens kann man gestreift okras sehen, doch werden sie in solcher nicht schlauen Weise in der wilden Umgebung von den größeren Raubtieren maskiert.
A skalyary más a menudo es posible ver el color rayado, ya que por tal modo simple se enmascaran en el ambiente salvaje de unos más grandes carnívoros.

Diese charmante, Baumwolle, gestreift und kariert geben Decken auf den Stühlen im Zimmer eine gemütliche rustikale Optik.
Estos encantadores, algodón, mantas rayas y cuadros en las sillas de la sala de dar un aspecto rústico muy acogedor.