GETREIDE - übersetzung ins Spanisch

• grano
• cereal
• trigo
• maíz
• cereales
• granos
• cultivos
• cosechas
• cosecha

Beispiele für die verwendung von Getreide auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Große Bedeutung haben auch Getreide und Obst.
También son importantes los cultivos de cereales y hortalizas.

Diese Preiserhöhungen betrafen vor allem Getreide und Milcherzeugnisse.
Estos aumentos afectaron principalmente a los cereales y a los productos lácteos.

Geeignet für getreide oder brei.
Adecuado para el cereal o la sopa.

Getreide ist hoch in Phosphor,
Los granos son altos en el fósforo,

Getreide, die hoch in Faser.
El cereal alto en fibra.

Weizen ist das am meisten angebaute Getreide für Cerealien.
El trigo es el cereal más cultivado alrededor del mundo.

Architekt 13+ x 95 Getreide braucht Platz zum Gedeihen.
Arquitecto 13+ x 95 El trigo necesita espacio para crecer libremente.

Römische Schüssel mit Getreide Motiven(Terra Sigillata).
Cuenco Romano con motivos de trigo(terra sigillata).

Wonder-Grow Fertilizer: Getreide jetzt Dünge- macht sie vollständig in einem Augenblick gewachsen.
Wonder-Grow Fertilizantes: La fertilización de cultivos ahora los hace completamente desarrollados en un instante.

Hirse ist ein sehr energisch und harntreibend Getreide….
El mijo es un cereal muy energético y diurético.

X 95 Getreide braucht Platz zum Gedeihen.
X 95 El trigo necesita espacio para crecer libremente.

Ist Mais etwa kein Getreide?
No es el maíz un grano?

Du bist zusammengebrochen wie ein Sack Getreide.
Se desplomó como un saco de granos.

Es ist etwas im Getreide.
Hay algo en el cereal.

Die Bauern verbrennen ihr Getreide.
Queman sus campos de trigo.

Sie verzehren also große Mengen Getreide und Hülsenfrüchte.
Se alimentan de una cantidad enorme de granos y legumbres.

In den dortigen Silos können bis zu 10.000 Tonnen Getreide gelagert werden.
Los almacenes y silos tienen capacidad para almacenar hasta 33 mil toneladas de granos.

Backpulver und Getreide.
polvo de hornear y muesli.

Trogkettenförderer LBCA Standard Line- Qualitätsmodul für Getreide Anwendungen.
Transportador de cadena de cangilones LBCA Standard Line- Módulo de calidad para aplicaciones de granos.

Einige Babys sind zu den festen Nahrungsmitteln wie Getreide diesmal bereit.
Algunos bebés son listos para los alimentos sólidos como el cereal en este tiempo.