GEWANN - übersetzung ins Spanisch

• ganó
• obtuvo
• ganгi
• consiguió
• ganador
• adquirió
• venció
• ganã3
• conquistó
• premio

Beispiele für die verwendung von Gewann auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Brasilien gewann zum siebten Mal den Titel.
Brasil obtiene su séptimo título.

Das spielt gewann Ghana mit 5:0.
La serie la ganaría Chile por 5-0.

Außerdem gewann er eine Etappe bei der Bizkaiko Bira.
También se obtiene una cerveza llamada Mukumbi.

Pitty gewann rund 51 Auszeichnungen während ihrer siebenjährigen Karriere, ein Datensatz.
Pitty ganada aproximadamente 51 premios durante su carrera de siete años, un registro de.

Wer gewann, war egal- wichtig war nur,
Quién ganaba el partido no era importante;

Das Gebet gewann an Boden und sie empfing die Sakramente öfters.
La oración ganaba terreno y los sacramentos eran recibidos con mayor frecuencia.

Der klügste Mann der Welt war in einer Quizshow und gewann alles.
Un hombre muy inteligente ganaba todo en un concurso.

Giebel, gewann einen Oscar als Bester Hauptdarsteller für es geschah in einer Nacht.
Gable ganada un Oscar al Mejor Actor por sucedió una noche.

Nuvolari gewann das Rennen schließlich mit einem Vorsprung von 401 Metern.
Nuvolari ganaría esa edición por 401 metros.

Buscapé Locke gewann den Respekt der Bewohner.
Mientras Zé Pequeño ganaba el respeto de los residentes.

Sie gewann ein Stipendium.
Ella gano una beca.

Sie haben verhindert, dass die Sowjetunion den kalten Krieg 1986 gewann.
Evitaste que la Unión Soviética ganara la Guerra Fría en 1986.

Wenn man alles gewann, wurde man als einigermaßen erfolgreich angesehen.
Si les ganabas a todos ellos, eras considerado razonablemente exitoso.

Ich dagegen, der mit so wenig anfing, gewann alles.
Mientras que yo, que empecé con tan poco... lo gané todo.

dass ich den Wettkampf nicht gewann.
no gané esa carrera.

Sie waren wild und aufbrausend, aber wenn man gewann, zahlten sie gut.
Eran salvajes y peligrosos, pero si ganabas, pagaban bien.

Dass die Sozialistische Partei die Wahlen 2004 gewann.
El descontento generalizado causó que el Partido Socialista ganara las elecciones de 1997.

Mit der PSV gewann Vergoossen am Saisonende die Meisterschaft.
PGET Mayor número de partidos ganados en la temporada.

Liverpool gewann das Spiel mit 3:0.
En dicho encuentro Liverpool ganaría 3 a 0.

Bei den Wahlen 2009 gewann Juvinal da Conçeicão.
En las elecciones de julio de 2009, vence la contienda el Profr.