GLATTER - übersetzung ins Spanisch

• suave
• lisa
• liso
• más llano
• más suavemente
• resbaladizo
• suaves
• lisas
• alisa
• suavidad

Beispiele für die verwendung von Glatter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ab der ersten Woche ist die Haut praller, glatter, strahlender.
Desde la primera semana, la piel está más lisa, más luminosa, más elástica.

Juwel, das sich aus einer vergoldeten Montage zusammensetzt, und glatter Stein in Glas.
Joya compuesta de montaje plateado y piedra a faceta en cristal.

also schaut sie glatter und jünger.
así que parece más lisa y más joven.

Die Oberfläche der Preforms ist deutlich geringer und glatter.
La superficie de las preformas es mucho más reducida y más lisa.

Juwel, das sich aus versilberter Montage zusammensetzt, und glatter Stein aus Glas.
Joya compuesta de montaje dorado/negro y piedras a facetas en cristal.

feiner und glatter, hohe Reflexion und Bildgebung perfekt.
más fina ylisa, alta reflexión eimagen perfecta.

Gute Schnittqualität Glatter Schnitt, nicht rau,
Incisión Smooth buena calidad de corte,

Ihr Rahmen wird viel glatter und in vielen Fällen können Sie einen strukturellen Verbinder anstelle eines komplizierteren zusammengesetzten Gelenks verwenden.
Su encuadre será mucho más suave y en muchos casos puede usar un conector estructural en lugar de una junta compuesta más complicada.

Spachtel mit glatter und gerippter Oberfläche,
espátula con superficie lisa y estriada, nivel,

Je mehr Sie verwenden die hölzernen Haken, desto glatter werden sie werden, wenn die natürlichen Öle in die Haut in das Holz im Laufe der Zeit aufnimmt.
Cuanto más utilice los ganchos de madera, más suave se convierten como los aceites naturales de tu piel se absorben en la madera con el tiempo.

Polsterreifen auf glatter Fahrbahn zu arbeiten, erfordert nicht zu viel Pflaster Reibung.
Cojín neumático para trabajar en el pavimento liso, no no requiere demasiada fricción en el pavimento.

Je glatter der Draht zugeführt wird,
El más suave se alimenta el alambre,

werden wir darüber sprechen, was eine Mikrospora von glatter Haut ausmacht, und auch die empfohlenen Behandlungsmethoden in Betracht ziehen.
hablaremos sobre lo que constituye una microsporia de la piel lisa y también consideraremos los métodos recomendados de tratamiento.

Das Haar in 3 Male glatter, ohne nicht gehorsam sawitkow,
Los cabellos en 3 veces más llano, sin rizos desobedientes,

Was bzw. sie glatter und weniger Hohlraumverhältnis ist, desto weniger Widerstand gegenüber dem Strom Flüssigkeit
Lo que lo hace la relación más suave y menos void respectivamente,

Die Bodenplatte des Stahlstrukturbodens, die durch diese formende Maschine des Bodendecks produziert wird, ist ein Baumaterial mit glatter und schöner Oberfläche.
El panel de cubierta de piso de estructura de acero producido por esta máquina formadora de rollos de cubierta de piso es un material de construcción con superficie lisa y hermosa.

In der Natur kommen diese hellen Stellen glatter durch Befühlen, weniger porös,
En la naturaleza estos lugares claros son habitualmente más llano a tientas,

Edelstahlkanne mit glatter Boden 75 L 75-Liter Kanne aus Edelstahl 18/10 für Lebensmittel, mit verschweißten glatten Boden zur leichten Reinigung
Bidón inox fondo liso 75 L Cántara para 75 litros en acero inox 18/10 para alimentos,

Alles kann glatter laufen und Projekte können mit Leichtigkeit vollendet werden,
Las cosas pueden comenzar a funcionar más suavemente y los proyectos pueden completarse con facilidad

Dieses Gerät nimmt wo Version im vergangenen Jahr aufhörte, mit glatter Leistung, excellent camera and fantastic screen.
Este dispositivo recoge que la versión del año pasado dejó fuera, con un rendimiento suave, excellent camera and fantastic screen.