GUTIERREZ - übersetzung ins Spanisch

• gutiérrez
• gutierrez
• guttierez

Beispiele für die verwendung von Gutierrez auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie haben Ana Gutierrez bei einem Streit in der Nacht gesehen, als sie verschwand?
¿Vio a Ana Gutierrez en una discusión la noche que desapareció?

Sie heiratete Eduardo Gutierrez, mit dem sie vier Kinde bekam:
Se casa con Eduardo Gutiérrez, y tendrán cuatro hijos:

Zuerst sagst du Prentice Gutierrez er darf deine Hand brechen,
Primero le dices a Prentice Gutierrez que puede romperte la mano

Du hast mir gesagt, du kennst keine Maria Gutierrez... mir ist zu Ohren gekommen, dass du regelmäßig in der Suppenküche warst, wo sie arbeitete.
Me dijiste que no conocías a María Gutierez, ha llegado a mi conocimiento que eres un regular en el comedor donde trabajaba.

wählten Gutierrez mit überwältigender Mehrheit.
votaron abrumadoramente a favor de Gutiérrez.

Wussten Sie, dass Mr. Garcia vorletzte Nacht versucht hat Andrea Gutierrez zu töten?
¿Sabía que el señor Garcia intentó matar a Andrea Gutierrez hace dos noches?

Schon kurz nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis machte sich Gutierrez an den Wahlkampf um die Präsidentschaft,
Gutiérrez comenzó a hacer campaña para la presidencia poco después de salir de la prisión,

Gutierrez, in Anlehnung an CONAIE,
Gutiérrez, siguiendo la línea de la CONAIE,

Herrn Antonio Gutierrez, mit dem Thema Zugangsmöglichkeiten für humanitäre Akteure befasst haben, zusammen mit hochrangigen Regierungsvertretern und Abgesandten der al-Houthi-Rebellenbewegung.
Antonio Gutierrez, entablamos un diálogo sobre la cuestión del acceso de la ayuda humanitaria con altos funcionarios del gobierno y representantes del movimiento rebelde al-Houthi.

wenn der Bericht Gutierrez Diaz von den Fakten bestätigt wird,
si el informe Gutiérrez Díaz queda corroborado por la realidad,

Nach Auffassung der Kommission erfüllte eine Bürgschaft mit einer Laufzeit von 18 Monaten, die die spanische Regierung dem Unternehmen Gutierrez Asunee Corporación(Guascor)
La Comisión concluyó que la garantía de dieciocho meses concedida por el Gobierno español a la empresa Gutiérrez Asunee Corporación(Guascor)

buchen Ihr Mietauto in Tuxtla Gutierrez, dabei werden Sie feststellen,
reservar un vehículo de alquiler en Tuxtla Gutiérrez y además, descubrirá que,

Straßenkarte von Tuxtla Gutierrez allen unseren Hostels in Tuxtla Gutierrez- Klicke auf ein Hostel-Symbol auf der Karte von Tuxtla Gutierrez
Callejero de Tuxtla Gutiérrez con la ubicación de nuestros hostels en Tuxtla Gutiérrez. Haz clic en un icono de

Gutierrez Díaz(GUE/NGL).-(ES) Herr Präsident,
Gutiérrez Díaz(GUE/NGL).- Señor Presidente,

Welsh(ED).-(EN) Herr Präsident, Kommissar Millan hat den Bericht Gutierrez Diaz abgetan, was natürlich sein gutes Recht ist,
WELSH(ED).-(EN) Señor Presidente, el Comisario Millan no ha tenido en cuenta el informe Gutiérrez Díaz, cosa que evidentemente tiene derecho a hacer,

um,” Horacio Gutierrez sagte, Microsofts Corporate Vice President
dijo Horacio Gutiérrez, Vicepresidente corporativo de Microsoft y consejero general adjunto

Der Mietwagen-Führer für Tuxtla Gutierrez erhält Angebote der größten Autovermietungen und verhandelt mit den lokalen Agenturen in Tuxtla Gutierrez, um das beste Angebot und den besten Service in allen Gegenden von Tuxtla Gutierrez zu gewährleisten.
Tuxtla Gutiérrez guía de alquiler de coches trabaja con las principales empresas de alquiler de vehículos y negocia con las agencias locales de Tuxtla Gutiérrez para ofrecer las mejores tarifas de alquiler de vehículos y los mejores servicios en todas las ubicaciones de Tuxtla Gutiérrez.

Wir freuen uns auf unsere langjährige Beziehung aufgebaut haben mit LG ein für beide Seiten vorteilhafte Einigung zu erzielen, um," Horacio Gutierrez, Corporate Vice President
Estamos contentos de haber construido sobre nuestra larga relación con LG para llegar a un acuerdo mutuamente beneficioso," Horacio Gutiérrez, vicepresidente corporativo

wir werden auch weiterhin die Lizenzierung Pfad zu Rechtsstreitigkeiten bevorzugen," Gutierrez sagte im März.
vamos a seguir a preferir el camino de licencias a los litigios," Gutiérrez dijo en marzo.

Deputy General Counsel für geistiges Eigentum Horacio Gutierrez sagte in einer Erklärung.
asesor general adjunto de la propiedad intelectual Horacio Gutiérrez, dijo en un comunicado.