HAARSCHNITTE - übersetzung ins Spanisch

• peinados
• cortes de pelo
• cortes de cabello

Beispiele für die verwendung von Haarschnitte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das Mädchen trägt bevorzugt jungenhafte Kleidung und kurze Haarschnitte, was die Ähnlichkeit noch verstärkt.
La chica prefiere usar ropa de niño y cortes de pelo cortos, lo que hace que la similitud sea aún mayor.

Die komplizierten minderwertigen Haarschnitte, das beschädigte Haar,
Los peinados difíciles de mala calidad,

Viele Pflanzen benötigen zwei Haarschnitte fÃ1⁄4r die Saison:
Muchas plantas requieren dos cortes de pelo para la temporada: la primera-en julio

Die modischen weiblichen Haarschnitte 2014 Die Erneuerung der Frisur ist immer die neue frische Weise, die Frau noch mehr attraktiv
Los peinados a la moda femeninos 2014 La renovación del peinado es siempre una nueva imagen fresca, que hace a

Sie kaufen sich neue Anzüge und haben neue Haarschnitte und in einem ikonischen Kino-Moment, fahren sie die Rolltreppen herunter,
Obtienen trajes y cortes de pelo nuevos y en un momento icónico de la película,

Die Rezepte der Schönheit Die modischen kurzen Haarschnitte, der Winter 2015.
Las recetas de la belleza Los peinados a la moda cortos, el Invierno 2015.

Die modischen weiblichen Haarschnitte auf das kurze Haar:
Los peinados a la moda femeninos a los cabellos cortos:

In einer virtuellen Friseursalon können Frisuren und Haarschnitte für Haustiere tun und verkleiden sich in einem trendigen Salon.
En un salón de belleza virtual puede hacer peinados y cortes de pelo para los animales domésticos y de vestirse con un salón de moda.

Ausgezeichnete solche Haarschnitte für Jugendliche schauen mit einem Knall(mit einem gleichmäßigen Schnitt oder schief).
Excelente tales cortes de pelo para los adolescentes mirar con un golpe(con un corte uniforme o oblicuo).

Die modischen kurzen Haarschnitte, der Winter 2015: das Foto… neschenstwenno, nesseksualno, neaktualno….
Los peinados a la moda cortos, el Invierno 2015: la foto… nezhenstvenno, neseksualno, es no actual.

Lt; die Modischen weiblichen Haarschnitte 2014 5 leichte und wirksamen Masken für das Haar der häuslichen Vorbereitung.
Lt; los peinados A la moda femeninos 2014 De 5 máscaras fáciles y eficaces para los cabellos de la preparación de casa.

Einige Leute können betroffen werden, daß verwendete Mannequine zu datiert schauen oder Haarschnitte haben, die aus Art heraus sind.
Alguna gente puede ser referida que los mannequins usados parecerán demasiado anticuados o tendrán cortes de pelo que estén fuera de estilo.

Es ist ein wenig Experimente des Spezialisten, die leichte Veränderung der gewohnheitsmäßigen Form- ist es ergeben sich die originellsten stilvollen kurzen weiblichen Haarschnitte 2014.
Es pocos experimentos del profesional, el cambio fácil de la forma habitual- aquí resultan los peinados más originales de estilo cortos femeninos 2014.

dem räumlichen Verpacken die Stelle und für die extreme kurzen Haarschnitte im Stil unisseks befunden.
las colocaciones volumétricas se ha encontrado el lugar y para los peinados cortos en el estilo el unisexo.

sollten wir nicht mit schlechten Haarfärbungen herumlaufen und Haarschnitte, die uns dazu bringen, wie Verbrecher auszusehen!
no andaremos por ahí con un mal tinte y con un corte de pelo que nos haga ver como criminales.¡Oye!

Unter einer Menge der Variationen dieser Haarschnitte wählen Sie, die Ihre besten Striche der Person maximal betont.
Entre la multitud de variaciones de estos peinados escojan los que es subrayado máximamente sus mejores facciones.

In diesem Artikel betrachten wir die modischen en kurzen Haarschnitte für den Winter 2014.
En este artículo examinaremos los peinados más a la moda cortos para el invierno 2014.

Die Hauptbesonderheit tatsächlich aller Haarschnitte, modisch in 2013 sind gleichmäßig beschnittene glatte Enden.
El rasgo básico de prácticamente todos los peinados, a la moda en 2013 es es uniforme los fines cortados llanos.

Und wenn Sie darüber nachgedacht haben, man braucht, nicht nur zu berücksichtigen welche Haarschnitte zu Ihrem Typ der Person und der Figur, sondern auch am meisten
Y si habéis reflexionado en esto, tiene que tomar en consideración no solo que peinados se acercarán lo más posible a su tipo de la persona

Lt; die Modischen kurzen Haarschnitte der Winter 2014: das Foto der am meisten stilvollen Haarschnitte auf das kurze Haar Die modischen Lacke für die Nägel der Herbst-Winter 2015-2016(das Foto): welche Farben der Lacke in der Mode in 2015?
Lt; los peinados A la moda cortos el invierno 2014: la foto de los peinados más de estilo a los cabellos cortos Los esmaltes a la moda el otoño-invierno 2015-2016(fotos):¿que colores de los barnices en la moda en 2015?