HEIZSYSTEM - übersetzung ins Spanisch

• sistema de calefacción

Beispiele für die verwendung von Heizsystem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

für Heizkörper- Temperatur nach drei Möglichkeiten Cutoff für Warmwasserbereiter oder anderen Heizsystem.
para radiadores- temperatura después de las tres formas de corte para el calentador de agua o de otro sistema de calefacción.

Unser Entwurf ist GebrauchsFeinsicherung und als Heizsystem keramisches, aber nicht wenn Sie Feinsicherung haben und keramisch Sie das gute Heizsystem produzieren können, weil der keramische Abstandsunterschied und die Feinsicherungsfederrate Special benötigen,
Nuestro diseño es serpentín de calentamiento de el uso y de cerámica como sistema de calefacción, pero no cuando usted tiene serpentín de calentamiento y de cerámica usted puede producir el buen sistema de calefacción, porque la tarifa de cerámica de la primavera de el serpentín de la diferencia

Ausführen konzipiert, Heizsystem, Kühlsystem oder Doppelfunktionen System sind verfügbar,
mezclar y realizar, el sistema de calefacción, el sistema de refrigeración o el sistema de doble función

kann dieses Heizsystem die Temperaturreichweite zum erforderlichen Grad machen, aber weder können Heizungslampe noch kupfernes Rohr gleichmäßig erhitzen, also für diesen Heizelement-Backenofen machen der Betreiberbedarf,
tubo de cobre y la lámpara de calefacción, este sistema de calefacción puede hacer el alcance de la temperatura a el grado requerido, pero ni la lámpara de calefacción ni el tubo de cobre puede hacer la calefacción uniformemente,

praktisches Online-Tool für den Spezialisten in der Planung von Heizsystemen.
poderosa para cualquier ingeniero especializado en diseño de sistema de calefacción.

Elektrische Heizsysteme(MoSi2+ PCW)
Sistema calefactor eléctrico(MoSi2 + PCW)

Unsere Heizsysteme und Zubehörteile.
Nuestros sistemas de calefacción y accesorios.

Wir führen gründliche Inspektionen Ihrer Heizsysteme und Klimaanlagen durch.
Efectuamos inspecciones exhaustivas de sus sistemas de calefacción y aire acondicionado.

Es werden verbesserte Vorschriften für herkömmliche Heizsysteme vorgeschlagen.
Se proponen disposiciones mejoradas sobre los calefactores tradicionales.

Ein Kombiofen vereint das Beste aus beiden Heizsystemen in einem einzigen Ofen.
Una estufa combinada reúne lo mejor de ambos sistemas de calefacción en una única estufa.

Der Brennstoff für dieses Heizsystems kannverwenden fast jeder,
El combustible para este sistema de calefacción puede serutilizar casi cualquier,

Auslegung von Heizsystemen für feste Brennstoffe zur Schaffung optimierter Bedingungen für die vollständige Verbrennung.
Diseño de sistemas de calefacción para combustibles sólidos a fin de optimizar las condiciones de combustión.

Die Produkte umfassen Klimasysteme, Heizsysteme, Lüftungssysteme, Solarsysteme sowie Blockheizkraftwerk-Systeme.
Los productos incluyen sistemas de aire acondicionado, sistemas de calefacción, sistemas de ventilación, sistemas de energía solar y sistemas de cogeneración.

Mit Heizsystemen auf Basis erneuerbarer Energiequellen entscheiden Sie sich für Wohnkomfort im Einklang mit der Natur-
Con los sistemas de calefacción basados en fuentes de energía renovables se opta por la comodidad en armonía con la naturaleza-

Ein weiterer Vorteil dieser Systeme ist, dass sie sich einfach in vorhandene Heizsysteme Radiatoren und Fußbodenheizung integrieren.
Otra ventaja de estos sistemas es que se integran fácilmente en sistemas de calefacción existentes(radiadores y suelo radiante).

Diese Heizsysteme können sowohl in der Labor-Zweiwalzenmühle als auch in der Massenproduktions-Zweiwalzenmühle installiert werden.
Estos sistemas de calefacción se pueden instalar tanto en laboratorio de dos rodillos del molino y la producción en masa de dos rodillos del molino.

Außerdem dürfte die Angabe der offiziell empfohlenen Raumtemperaturen zusammen mit der tatsächlich gemessenen Temperatur einem ineffizienten Betrieb von Heizsystemen, Klima- und Belüftungsanlagen vorbeugen.
Asimismo, el hecho de mostrar las temperaturas interiores oficialmente recomendadas, junto con la temperatura realmente registrada, debe desalentar la mala utilización de los sistemas de calefacción, aire acondicionado y ventilación.

bei hohen Temperaturen und erfüllen so die Anforderungen der Hersteller von Elektroventilen und Heizsystemen.
resistencia a la hidrólisis para cumplir con los exigentes requerimientos de las industrias de electro-válvulas y sistemas de calentamiento.

Diese Systeme sorgen schneller und energieärmer für eine angenehme Innentemperatur als konventionelle Heizsysteme.
Mediante estos sistemas, se consigue una temperatura interior cálida mucho más rápidamente ygastando menos energía que con los sistemas de calefacción convencionales.

zum Beispiel Messgeräte für Wasserverbrauch oder gemeinschaftliche Heizsysteme erforderlich sind oder nicht.
se exigen contadores para el consumo de agua o para los sistemas de calefacción comunes.