Beispiele für die verwendung von Helicobacter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nur bei Helicobacter pylori-positiven Patienten führt die Verabreichung von 45 mg markiertem Harnstoff innerhalb der ersten 30 Minuten zu einem wesentlichen Anstieg von 13CO2 in der Atemluftprobe.
Solamente en los pacientes Helicobacter pylori positivos, la administración de 45 mg de urea marcada produce un incremento significativo de 13CO2 en la muestra de aire espirado dentro de los primeros 30 minutos.Andere Studien haben gezeigt, dass deglycyrrhiziniertes Süßholz die Adhäsion des Bakteriums Helicobacter pylori verhindert, das die Hauptursache für Magengeschwüre an der Magenwand darstellt.
Otros estudios han mostrado que Í \f Helicobacter pylori(H. pylori)
Y\a bacteria Helicobacter\ΛΛ/pylori(Η. pylori),Gastroherbal ® wirkt nicht bei Infektionen, die durch Helicobacter pylori verursacht wurden.
Gastroherbal ® no afecta a la Helicobacter pylori, por lo tanto, a las personas que tienenUlcus ventriculi• Behandlung der Refluxösophagitis• Langzeit-Prophylaxe der Refluxösophagitis• Eradikation von Helicobacter pylori gemeinsam mit einer geeigneten Antibiotika-Therapie sowie Rezidivprophylaxe eines peptischen
plazo de la esofagitis por reflujo. • Erradicación del Helicobacter pylori administrado concomitantemente con un tratamiento antibiótico adecuado
sowie einem Atemtest mit Helicobacter Test INFAI,
a un análisis de aliento con Helicobacter Test INFAI,Humane Papillomviren(HPV) und Helicobacter pylori, die jedes Jahr zusammen für 1,9 Millionen Fälle von Leber-, Gebärmutterhals- und Magenkrebs verantwortlich sind.
y la bacteria Helicobacter pylori, que en conjunto son responsables cada año de 1,9 millones de casos de cáncer hepático, gástrico y de cuello uterino.Bronchitis, Magengeschwüren, die als Folge von Helicobacter pylori, einer bestimmten Art von Lungeninfektion bei mit HIV infizierten Patienten
úlceras de estómago que se producen como resultado de helicobacter pylori, un cierto tipo de infección pulmonar en pacientes infectados con el VIH,um viele Arten von Bakterieninfektionen der Haut und des Atmungssystems, durch Helicobacter Magenausgänge verursachtes Magengeschwür zu behandeln.
bacterianas Während Infektion des Magens durch Helicobacter pylori ist ein großes gesundheitliches Problem in den Menschen- es hat mit Gastritis verbunden gewesen, Magentumors, und Magengeschwür in den betroffenen Menschen- die Bedeutung des Helicobacter Bakteriums bei Hunden und keine Korrelation zu Magen Dysfunktionen ist noch weitgehend unklar(H. pylori insbesondere nicht in den Hunden gefunden).
Si bien la infección gástrica por Helicobacter pylori es un importante problema de salud en los seres humanos- se ha asociado con la gastritis, tumor gástrico, y úlcera péptica en personas afectadas- la relevancia de la bacteria Helicobacter en perros y ninguna correlación con disfunciones gástricas es aún en gran medida poco clara(H. pylori específicamente no se encuentra en los perros).in Verbindung mit geeigneten antibiotischen Therapieschemata zur Eradikation von Helicobacter pylori und zur Prophylaxe von Rezidiven peptischer Ulcera bei Patienten mit H. pylori-assoziierten Ulcera.
regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.dass die Vorteile von Helicobacter Test INFAI bei der In-vivo-Diagnose von Magen-Darm-Infektionen mit H. pylori bei Erwachsenen, bei Jugendlichen, bei denen ein peptisches Ulkus vermutet wird,
decidió que los beneficios de Helicobacter Test INFAI son mayores que sus riesgos para el diagnóstico in vivo de infecciones gastroduodenales por H. pylori en adultos,in Verbindung mit geeigneten antibiotischen Therapieschemata zur Eradikation von Helicobacter pylori und zur Prophylaxe von Rezidiven peptischer Ulcera bei Patienten mit H. pylori-assoziierten Ulcera.
regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.
in Verbindung mit geeigneten antibiotischen Therapieschemata zur Eradikation von Helicobacter pylori und zur Prophylaxe von Rezidiven peptischer Ulcera bei Patienten mit H. pylori-assoziierten Ulcera.
regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.in Verbindung mit geeigneten antibiotischen Therapieschemata zur Eradikation von Helicobacter pylori und zur Prophylaxe von Rezidiven peptischer Ulcera bei Patienten mit H. pylori-assoziierten Ulcera.
regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori.Der Behandlung von Ulcus duodeni und Ulcus ventriculi• der Behandlung von Refluxösophagitis• der Prophylaxe von Refluxösophagitis• der Eradikation von Helicobacter pylori(H. pylori)
Tratamiento de las úlceras duodenales y gástricas • Tratamiento de la esofagitis por reflujo • Prevención de esofagitis por reflujo • Erradicación de Helicobacter pylori(H. pylori)WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON HELICOBACTER TEST INFAI BEACHTEN?
ANTES DE TOMAR HELICOBACTER TEST INFAI?WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON HELICOBACTER TEST INFAI FÜR KINDER IM ALTER VON 3-11 BEACHTEN?
Antes de tomar Helicobacter Test INFAI para los niños de edades comprendidas entre 3 y 11 años 3?WIE IST HELICOBACTER TEST INFAI FÜR KINDER IM ALTER VON 3-11 EIN- ZUNEHMEN?
CÓMO TOMAR HELICOBACTER TEST INFAI PARA LOS NIÑOS DE EDADES COMPRENDIDAS ENTRE 3 Y 11 AÑOS?Was ist Helicobacter Test INFAI?
¿Qué es Helicobacter Test INFAI?
