HERRERA - übersetzung ins Spanisch

• herrera

Beispiele für die verwendung von Herrera auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Fear Factory wurde 1989 in Los Angeles unter dem Namen Ulceration durch Gitarrist Dino Cazares und Schlagzeuger Raymond Herrera gegründet und kurz darauf durch Sänger Burton C. Bell(Ex-Hate Face) ergänzt.
Fear Factory se formó en 1989 en Los Ángeles bajo el nombre de"Ulceration", de la mano de Raymond Herrera y Dino Cazares.​ Dino Cazares y Raymond Herrera compusieron la primera canción de Fear Factory, llamada"Sufferage".

Die von der Stiftung Hortensia Herrera geförderte Restaurierung hat es ermöglicht, einen Teil der Stadtgeschichte zu retten
Su rehabilitación, impulsada por la Fundación Hortensia Herrero, ha permitido rescatar una parte de la historia de la ciudad

Gabriel Alonso de Herrera im"Generalvertrag der Landwirtschaft" betont, dass die Cecina einen prominenten Platz unter anderem Fleisch, das der Technik der Salitng unterworfen ist.
En el"Tratado de Agricultura General" de Gabriel Alonso de Herrera, la cecina y la salazón ocupaban un lugar destacado en el que se indicaba la posibilidad de cecinar más tipos de carnes.

Dieses Stadthaus befindet sich im Herzen der geschäftigen Stadt Herrera, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtplatz
Esta casa adosada se encuentra en el corazón de la bulliciosa ciudad de Herrera, a pocos pasos de la plaza de la ciudad

nach Madrid verlegt hatte, beauftragte Philipp II. den Architekten Juan de Herrera mit dem Umbau des Platzes.
Felipe II encargó el proyecto de remodelación de la plaza a Juan de Herrera, comenzándose el derribo de las«casas de manzanas» de la antigua plaza ese mismo año.

die es bietet Carolina Herrera, Modehaus, wer weiß,
nuestra atención se ofrece a Carolina Herrera, la casa de moda,

Mas hat sich bereits mit Joaquim Nadal(PSC)- der eine harte Opposition ankündigte- und Joan Herrera(ICV) getroffen. Heute wird er mit Joan Puigcercós(ERC),
Mas se ha reunido ya con Joaquim Nadal(PSC)- que prometió una oposición dura-, Joan Herrera(ICV) y hoy lo hará con Joan Puigcercós(ERC),

Carlos Herrera, und ich möchte Sie bitten, Frau Präsidentin, ihm im Namen des Europäischen
Carlos Herrera, y pedirle que en nombre del Parlamento Europeo le traslade nuestra solidaridad,

Alcaide, Herrera und Rodas), die auf die Herstellung dieser Art von Geräten
Alcaide, Herrera y Rodas), especializadas en la fabricación de este tipo de maquinaria,

dann rechts in die Calle Herrera y Rojas, wo Sie eine der ältesten Gebäude in sehen Teguise von 1455 datiert,
luego torcer a la derecha en la Calle Herrera y Rojas dónde puede ver uno de los más antiguos edificios de Teguise,

Komplexität in diesem Bereich, nach Herrera, auftreten, weil die Täter Waldbrenner,
Complejidad en el campo, según Herrera, ocurren porque los quemadores forestales responsables,

Jesus Herrera Schauspieler einen Vortrag"Der Schauspieler mit dem Text" auf seine große Bühnenerfahrung
el actor Jesús Herrera impartirá la charla“El actor ante el texto” sobre su amplia experiencia teatral

Jesus Herrera Schauspieler einen Vortrag"Der Schauspieler mit dem Text" auf seine große Bühnenerfahrung
el actor Jesús Herrera impartirá la charla“El actor ante el texto” sobre su amplia experiencia teatral

Das Museum Marquis Herrera y Rojas wurde 1929 von umgebaut Luis Ramirez Gonzalez, auf den Fundamenten eines Palastes im achtzehnten Jahrhundert gebaut, aber die drei Marquis von Lanzarote, die den Namen der Bohrung Agustín de Herrera y Rojas lebte die sechzehnten
El Museo Marqués Herrera y Rojas fue reconstruyen en 1929 por Luis Ramirez Gonzalez, sobre las fundaciones de un palacio construido al siglo XVIII, pero los tres marqueses de Lanzarote que llevaron el nombre de Agustín de Herrera allí Rojas vivieron a los XVI

Herr Juan Marcos Herrera bereits seit dem 15. November frei sind.
el Sr. Juan Marco Herrera están ya libres desde el 15 de noviembre.

dann wäre das Projekt andere bemerkenswerte Architekten der Zeit wie Juan de Herrera, Francisco hinzufügen de Mora und Juan Valencia.
luego se sumarían al proyecto otros notables arquitectos de la época como Juan de Herrera, Francisco de Mora y Juan Valencia.

von Rafael Herrera Robinson und Edison Zylindernummer im Juni Fred Waring veröffentlicht aufgezeichnet, die Melodie mit, was wahrscheinlich die ersten englischen Texte auf 19 Februar, nicht als„Wir werden zusammen sein,“,
por Rafael Herrera Robinson y publicado en el número de cilindros de Edison en junio de Fred Waring grabado la sintonía con lo que son probablemente las primeras letras en inglés de 19 febrero,

José Ana Herrera y Zeledón, José Rodríguez Zeledón,
José Ana Herrera y Zeledón, José Rodríguez Zeledón,

die Serrano Nene porträtiert, und Martinez de León zieht den Boden des Nazareners Freund von Antonio Núñez Herrera.
que Martínez de León dibuja al fondo del amigo del nazareno de Antonio Núñez Herrera.

seine Schritte nachvollziehen und folgen Sie Calle José Betancort, wo Sie das sehen Palast des Marquis Herrera y Rojas; die Calle José Betancort weiter zum Plaza Dr. Alfonso Spínola(3),
seguir la Calle José Betancort donde se puede ver el Palacio del Marqués Herrera y Rojas; la Calle José Betancort continúa hasta la Plaza Dr. Alfonso Spínola(n° 3)