HEXAN - übersetzung ins Spanisch

• hexano

Beispiele für die verwendung von Hexan auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie sind jeweils vorsichtig entfernt und sehr konzentriert mit überkritischem Entfernungsverfahren, das Prion und auch Hexan frei und enthält keine Art von synthetischen Additiven
Están cada delicadamente extraen y también muy centrado con el procedimiento de extracción supercrítica que es de priones y también hexano totalmente libre y no tiene ningún tipo de aditivos

Sie sind jeweils sanft extrahieren, und auch extrem mit überkritischem Extraktionsprozess konzentriert, das Prion und Hexan frei ist und auch nicht besteht
Están cada suavemente extraídos y también extremadamente concentrada de un proceso de extracción supercrítica que es de priones y libre de hexano y también no consiste de ningún tipo de aditivos

Sie sind jeweils sorgfältig extrahiert und stark fokussierte mit überkritischen Extraktionsverfahren, das Prion und Hexan frei ist und auch enthält keine synthetischen Bestandteile oder Lösungsmittel ihre Festigkeit und Sicherheit zu bewahren.
Son cada cuidadosamente extraída y altamente enfocado a los procesos de extracción supercrítica que es de priones y libre de hexano y también no contiene ingredientes o disolventes sintéticos para preservar su fuerza y seguridad.

Bericht über Extraktionslösungsmittel(Wissenschaftlicher Lebensmittelausschuß, 1992) standen dem Wissenschaftlichen Lebensmittelausschuß die Ergebnisse einer 90­Tage­Toxizitätsstudie über technisches Hexan(Leichtpetroleum) mit einem Gehalt von 58% n­Hexan(TNO,
el Comité había recibido los resultados de un estudio de toxicidad de 90 días sobre el hexano técnico(petróleo ligero) con un contenido

Konservierungsmittel für Lebensmittel eingesetzte Schwefelungsmittel Benzoesäure und ihre Salze Als Extraktionslösungsmittel verwendetes Hexan Lindan in Babynahrung Vernetzte Natrium-Carboxymethylcellulose(modifiziertes Cellulosegummi) Aus Saccharomyces cerevisiae gewonnene¡nvertase Aflatoxine,
otros agentes sulfatizantes Acido benzoico y sus sales El hexano utilizado como disolvente de extracción Lindano en alimentos infantiles Carboximetilcelulosa de sodio reticulada Invertasa derivada de Saccharomyces cerevisiae Aflatoxinas,

Cyclohexan p.a.; Hexan p.a.; Äthanol p.a.;
ciclohexano p. a., hexano p. a., etanol p. a.,

Änderung der Verwendungsbedingungen sowie Verringerung der Rückstandshöchstwerte für Hexan;
Modificando las condiciones de utilización y reduciendo los residuos máximos autorizados para la sustancia hexano;

Eine kleine Gegenstrom-Extraktionskolonnewird zur Extraktion von THF aus unpolaren Verunreinigungen(Hexan und Heptan) in wässriger Phaseeingesetzt.
Se utiliza una pequeña columna deextracción a contracorriente para obtener THF de lasimpurezas no polares(hexano y heptano) en su faseacuosa.

Mg/kg"[1] l1 Hexan ist ein Handelserzeugnis, das in der Hauptsache aus azyklischen gesättigten Kohlenwasserstoffen mit 6 Kohlenstoffatomen besteht, die zwischen 64° C
Hexano: producto comercial compuesto esencialmente de hidrocarburos acíclicos saturados que contiene 6 átomos de carbono

Hexan, Lösungsmittel, GMO,
Hexano, solvente, transgénico,

Hexan, Lösungsmittel, GMO,
Hexano, solventes, OMG,

Ein typisches Lösungsmittel ist Hexan, ein Nebenprodukt von Erdöl.
Un disolvente típico usado es hexano, un subproducto de petróleo.

Ein typisches Lösungsmittel ist Hexan, ein Nebenprodukt von Erdöl.
Un típico disolvente usado es hexano, un subproducto del petróleo.

Wir verwenden KEINE chemischen Substanzen wie Hexan, um unsere Pflanzenproteine zu erhalten.
NO usamos sustancias químicas como Hexano para obtener nuestras proteínas vegetales.

Ethanol, Hexan oder Flüssigseife verwenden.
etanol, hexano o jabón líquido.

Wenn Sie die Extraktion selbst durchführen, evaporieren Sie Ihre Probe nicht trocken in Lösungsmitteln wie Aceton oder Hexan.
Si usted hace sus propias extracciones, por favor no evapore su muestra hasta que esté seca en solventes como acetona o hexano.

Lange Lebensdauer in aggressiven Umgebungen, wie z. B. bei Vorhandensein von hochreinem gasförmigem Sauerstoff oder von Hexan Ausgezeichnete Oxidationsbeständigkeit Gute Korrosionsfestigkeit.
Larga vida útil en entornos severos, como áreas muy reactivas con presencia de oxígeno gaseoso de gran pureza y hexano.

Lösungsmittel mit kommerziellen Hexan extrahiert.
solvente extraído con hexano comercial.

Der EOX-Injektor behr I NJ 10 injiziert mit einstellbarer Geschwindigkeit 100-500 IJI eines brennbaren Lösungsmittels z.B. Hexan, Toluol automatisch in einer Inertgasatmosphäre in den heißen Teil des Ofen.
El inyector EOX de behr INJ 10 inyecta con una velocidad ajustable de 100-500 IJI un disolvente combustible como, por ejemplo, hexano o tolueno, automáticamente en una atmósfera de gas inerte en la parte caliente del horno.

Sie sind jeweils sanft extrahiert und sehr konzentriert mit überkritischen Extraktionsverfahren, das Prion und Hexan ist völlig kostenlos
Son cada suavemente extraído y muy centrado con procedimiento de extracción supercrítica que es de priones y hexano totalmente libre y no tiene ningún ingredientes artificiales