IM AUTO - übersetzung ins Spanisch

• en el coche
• en el auto
• en el automóvil
• en el carro
• en el vehículo
• en la camioneta
• en los coches
• en los autos
• en los automóviles
• en los vehículos

Beispiele für die verwendung von Im auto auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nuance revolutioniert für Mercedes das UX im Auto.
Nuance revoluciona la experiencia de usuario en los vehículos para Mercedes.

Die Smokeys haben jetzt CB-Funk im Auto.
Ahora los patrulleros llevan radios en los coches.

Ich sagte dir, bleib im Auto.
Te dije que te quedaras en el vehículo.

Darum ging es also im Auto?
¿De eso se trataba todo eso en la camioneta?

Du hast Glück, dass meine Tochter im Auto ist.
Tienes suerte de que mi hija esté en el vehículo.

Ich habe Hammer und Nägel im Auto.
Tengo martillo y clavos en la camioneta.

Wer ist alleine im Auto?
¿Quién está sola en el vehículo?

Eine dritte Zielperson ist im Auto.
¡Hay un tercer hostil en el vehículo!

Du hättest ein Telefon im Auto, wenn das ginge.
Tendrías uno en tu auto si pudieras.

Im Auto geht es schneller.
El coche es más rápido.

Ich hatte sechs Monate mit Jenkins im Auto verbracht.
Había estado con Jenkins en un carro por seis meses.

Muss ich mir im Auto noch mehr davon anhören?
Si me subo al auto,¿habrá más de esta fascinante conversación?

Sie sind im Auto.
¡Están en mi coche!

Und warum schließt sie sich im Auto ein?
Y el coche estaba cerrado por dentro?

Sie sind nicht nur im Auto zärtlich miteinander, Richard.
El auto no es el único lugar donde son cariñosos, Richard.

Bitte, er ist hier drüben im Auto.
Por favor, está aquí dentro del coche.¿Dónde?

Aber irgendetwas hat sie im Auto angegriffen.
Algo atacó al coche.

Der Typ im Auto.
El tipo del auto.

Säße ich im Auto alleine mit Scarlett Johansson.
Si yo estuviera sola en un auto con Scarlett Johansson.

Ich habe im Auto geschlafen.
Dormí en mi coche.