INSTALLATEURE - übersetzung ins Spanisch

• instaladores
• fontaneros

Beispiele für die verwendung von Installateure auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

für gewöhnlich jedoch von Einzelunternehmern: Installateure, Zahnärzte, Ärzte- Menschen,
normalmente de autónomos: fontaneros, dentistas, médicos,

den vorhandenen Ausbildungs- und Qualifizierungssystemen für Installateure von Geräten zur Nutzung erneuerbarer Energie Rechnung tragen.
normas tecnológicas europeas y los sistemas existentes de formación y cualificación para instaladores de equipos de energías renovables.

die an Häusern arbeiten wie etwa Installateure und Elektriker.
por ejemplo, fontaneros y electricistas.

Potenzial der neuen Architektur und Funktionalität zu demonstrieren, die für Entwickler, Installateure und Anwender von Außenbeleuchtungen einen Mehrwert schaffen können.
de nueva arquitectura y nuevas funcionalidades que pueden crear valor para los desarrolladores, instaladores y usuarios de alumbrado exterior.

Also, im März 2016 der Betreiber hat begonnen, eine Sicherheit Unternehmen"Golfstream" Sicherheitsanlagen"durch seine Händler-Netzwerk mit Partnern- Sat-Anlagen Installateure.
Por lo tanto, en marzo 2016 el operador ha iniciado la implementación de los"Gulf Stream" sistemas de seguridad sistemas de seguridad"a través de su red de distribuidores con los socios- instalador de equipos de satélite.

Dies wird getan, um die legit Installateure Customizing- sie werden in der Regel von den wichtigsten Ressourcen heruntergeladen
Esto se realiza la personalización de los instaladores de fiar- que normalmente se descargan e instalan a partir de los recursos principales

Die lawbreakers können die Skripte miner Installation legen Sie rechts in die Anwendung Installateure für alle gängigen Software-Programm heruntergeladen und installiert werden von Endkunden.
Los infractores pueden colocar los scripts de instalación minera de la derecha en los instaladores de aplicaciones a través de todos los programas de software populares descargado e instalar por los clientes finales.

Dies wird getan, um den legit Installateure Wechsel- sie werden in der Regel von den wichtigsten Ressourcen heruntergeladen
Esto se hace cambiando los instaladores de fiar- que normalmente se descargan e instalan a partir de los recursos principales

Die lawbreakers können die Skripte miner Installation legen Sie rechts in die Anwendung Installateure in allen bevorzugten Software-Programm heruntergeladen und installiert werden von den Endnutzern.
Los infractores pueden colocar los scripts de instalación minera de la derecha en los instaladores de aplicaciones a través de todos los programas de software preferido descargado e instalar por los usuarios finales.

Dies wird getan, um die legit Installateure Customizing- sie werden in der Regel von den offiziellen Quellen heruntergeladen
Esto se realiza la personalización de los instaladores de fiar- que normalmente se descargan e instalan a partir de los recursos oficiales,

Die Täter können die Skripte miner Installation legen Sie rechts in die Anwendung Installateure in allen führenden Software-Programm heruntergeladen und installiert werden von Endkunden.
Los delincuentes pueden colocar los scripts de instalación minera de la derecha en los instaladores de aplicaciones a través de todos los programas de software prominente descargado e instalar por los clientes finales.

Was sonst noch lesen Installateure, aber„Telesputnik“(obwohl Bemerkung vorbei, dass viele Installateure„Telesputnik“, soweit bekannt ist,
¿Qué más leído instaladores, pero"Telesputnik"(aunque pasa observación, que muchos instaladores"Telesputnik", ahora como se conoce,

die Funktionalität erweitern, um Installateure Thema für die Installation
mi propuesta era ampliar la funcionalidad de los instaladores temáticos prever la instalación

ein kleines Auto-Derivat van(KVV), während Installateure, Elektriker und andere Handwerker vielleicht lieber einen größeren CDV
un coche pequeño derivados van(CDV), mientras que los fontaneros, electricistas y otros comerciantes pueden preferir un mayor CDV

NASSAT führt eine wichtige langen Trainingsarbeit für Telekom Installateure, mit spezifischen Kursen zur Installation und Instandhaltung der festen Satellitenschüsseln für Satelliten-Internet-Zugang,
NASSAT lleva a cabo desde hace tiempo una importante labor formativa para instaladores de telecomunicaciones,

Förderung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen(Kriterien der Ausbildungsorganisation erfüllt werden und Prüfungsstelle für Installateure von kleinem Kesselstein
renovables(criterios que deben cumplir por la organización de formación y órgano instructor para los instaladores de escala caldera pequeña

Installateure, die von einer großen Leidenschaft angetrieben werden Autorisierter Roger Prime Installateur für Roger Technology zu werden, bedeutet, das installierte Markenzeichen mit Stolz
Instaladores impulsados por una gran pasión Convertirse en un instalador autorizado Roger Prime significa llevar con orgullo la marca Instalador altamente profesional

Msi-Dateien- Windows-Anwendung Installateure- war die einzige Erweiterung für Chrome Anti-Malware-Warnungen, dass Hamon erwähnt,
Instaladores de aplicaciones de Windows- fue la mejora solo para anti-malware de Chrome advertencias de que Hamon mencionado,

Hersteller und Installateure von elektrischen Komponenten/Systemen,
fabricantes e instaladores de componentes/ sistemas eléctricos,

das Potenzial der neuen Architektur und Funktionalität zu zeigen, die für Entwickler, Installateure und Anwender von Außenbeleuchtungen einen Mehrwert schaffen können.
las nuevas funcionalidades que pueden crear valor para los desarrolladores, los instaladores y los usuarios de iluminación exterior y para los sistemas de gestión urbana del futuro.