INTERPRET - übersetzung ins Spanisch

• artista
• intérprete
• interpret
• ejecutante

Beispiele für die verwendung von Interpret auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie können jetzt auch ein Titelbild für ein Stück entfernen, ohne es gleichzeitig für alle Stücke mit gleichem Interpret und Album zu entfernen.
Otro efecto es que ahora podrá eliminar una carátula de una pista sin necesidad de eliminarla para todas las demás pistas con el mismo Artista y Álbum.

Gruppierung Interpret- Gruppiert nur die oberste Ebene,
Agrupar por Artista: Solo ordenación del nivel superior,

Video-und Audio-Informationen zum Album, Interpret, Erscheinungsjahr und über ein Dutzend solcher ändern kann,
audio es del álbum, artista, año de publicación y más de una

gewann mit dem Titel Me gustas 1996 den Preis als bester Interpret auf dem Festival von Viñas del Mar in Chile.
con la cual Mickey Taveras obtuvo el premio del mejor intérprete en el festival de Viña del Mar en 1996.

um akustische Informationen über den gewählten Musiktitel wie Name, Interpret und Album zu erhalten.
para escuchar información sobre la canción seleccionada, como el título, el artista y el álbum.

Der Europäische Verband für Natur- und Kulturinterpretation(offiziell: Interpret Europe- European Association for Heritage Interpretation e. V.)
Interpretar Europa- Asociación Europea para Interpretación de Patrimonio(Oficialmente: Interpret Europe- European Association for Heritage Interpretation)

tippen Sie auf ein empfohlenes Objekt(Album, Song, Interpret oder Playlist), um die von Musikexperten ausgesuchten Musiktitel abzuspielen.
una canción, un artista o una lista de reproducción destacados para escuchar la música seleccionada cuidadosamente por expertos en música.

Schauspiel-Karriere als Autor und Interpret mit New Yorker Komödie Bänder skizzieren, und studierte Improvisation mit der aufrechte Bürger-Brigade-Truppe.
Helms inició su carrera de comedia y actuar como un escritor y ejecutante con la ciudad de Nueva York bandas comedia del bosquejo, y estudió improvisación con el grupo de brigada vertical de los ciudadanos.

Let us see how some researchers analyze this artifact and interpret the electric lighting thesis:
Let us see how some researchers analyze this artifact and interpret the electric lighting thesis:

so dass Sie die Informationen zu Titel, Interpret, Jahr oder andere Daten der Clips nicht verlieren werden.
a el nuevo archivo, por lo que no perderás el título, artista, año o cualquier otro dato de tus clips.

danach werden Sie in der Lage sein, nach Genre, Interpret und Album zu sortieren.
para luego ordenarlos por genero, artista y álbum.

tippen Sie auf ein empfohlenes Objekt(Album, Song, Interpret oder Playlist), um die von Musikexperten ausgesuchten Musiktitel abzuspielen.
canción, artista o lista de reproducción destacado para escuchar la música seleccionada cuidadosamente por los expertos musicales.

Interpret Europe arbeitet in einer globalen Allianz mit der National Association for Interpretation(USA),
Interprete Europe es parte de una alianza global, en cooperación con la Asociación Nacional de Interpretación(EE.UU.),

Exzellenz in der Bild als echte Interpret der mexikanischen Volksmusik vorsteht.
por la excelencia en la imagen que proyecta como genuino intérprete de la música folklórica mexicana.

Zeuge des Glaubens und bevollmächtigter Interpret des Evangeliums, wie auch die Gnade des jeden Sonntag mit ihnen gemeinsam gebeteten Angelus.
testigo de la fe e intérprete autorizado del Evangelio, así como la gracia del rezo con ellos, cada domingo, del Ángelus.

Exzellenz in der Bild als echte Interpret der mexikanischen Volksmusik vorsteht.
por la excelencia en la imagen que proyecta como genuino intérprete de la música folklórica mexicana.

Gruppierung Interpret/ Album- Zuerst werden die Stücke nach Interpret geordnet
Agrupar por Artista/ Álbum: Las pistas se ordenan por artistas, y dentro de ellas por álbumes.

fasziniert zugleich, sowie genialer Interpret des Atheismus und der nihilistischen Moderne- sprach oft von dem Schweigen, das jahrhundertelang um
fascinado del marxismo y genial intérprete del ateísmo y de la modernidad nihilista- hablaba a menudo del ostracismo que,

Maler und Graveur, Interpret einer strengen Neuauslegung der figurativen Tradition.
pintor y grabador, autor de una áspera reinterpretación de la tradición figurativa.

Die zwei wichtigsten Einstellungen sind Titel und Interpret. Sobald Sie mit den Einstellungen zufrieden sind, drücken Sie bitte den Knopf Brennen.
importantes para usted son Título and Intérprete. Tan pronto como esté de acuerdo con los ajustes pulse sobre Grabar.