INTERVIEWEN - übersetzung ins Spanisch

• entrevistar
• a entrevistarse
• entrevistan
• entrevistando
• se entrevista
• entreviste

Beispiele für die verwendung von Interviewen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich wollte dich eigentlich interviewen.
Pues te iba a entrevistar más tarde.

Kann ich dich interviewen?
¿Puedo hacerte unas preguntas?

Mr. Carson, dürfte ich Sie interviewen?
Sr. Carson,¿puede darme una entrevista?

Aber ich muss sie interviewen.
Pero si yo tengo que hacerles una entrevista.

Ich muss sie interviewen.
Tengo que hacerles una entrevista.

Und dann kannst du mich vielleicht, naja, interviewen oder sowas.
Y entonces tal vez puedas, como, entrevistarme o algo.

Ich könnte ihn interviewen.
Podría hacerle una entrevista.

sollte sie mich interviewen.
debería entrevistarme a mí.

Sie können Hörfähigkeiten auch halten und Zeugen interviewen.
Pueden también llevar a cabo audiencias y entrevistarse con testigos.

Hier ist'ne Frau, die dich interviewen kann.
Tengo una chica que te va a entrevistar.

Wir vom"Kanal 8" interviewen Sie.
Somos del noticiero del canal 8. Nos encantaría hacerles una entrevista.

Sie möchte dich in Chicago interviewen.
Viene a Chicago, Richard.- Quiere entrevistarte.

Welche Prominente lässt sich schon nackt interviewen?
¿Hay algo mejor que hacer una entrevista desnuda?

Mr Wu, kann ich Sie interviewen?
Jefe Wu,¿puedo hacerle una entrevista?

Bruna, ich möchte Sie interviewen.
Bruna, quiero hacerte una entrevista.

Verzeihen Sie, dürfen wir Sie fürs Fernsehen interviewen?
Disculpe.¿Podemos hacer una entrevista en televisión?

Die Journalisten, die die Redner der Debatte"Auswirkungen großer Sportveranstaltungen" interviewen möchten, können sich an den Pressedienst wenden.
Los periodistas que deseen entrevistar a los participantes en el debate sobre"El impacto de los grandes acontecimientos deportivos" pueden dirigirse al servicio de prensa.

Und nach draussen gehen und die Nachbarn darüber interviewen, was für Essen sie kaufen und von wo und wieso, ist eine Hausaufgabe.
Y salir a la comunidad a entrevistar a los vecinos sobre qué tipo de alimentos que compran y a dónde y por qué, esa es una tarea para el hogar.

Wenn Sie einige graphische Künstler interviewen, fragen Sie sie, wie sie ein Firmenzeichen entwickeln.
Al entrevistarse con a los varios artistas gráficos, pregúnteles cómo desarrollan una insignia.

Uh, Navid, wenn du Teddy wirklich interviewen willst, kann ich ihn fragen, ob er eine Ausnahme macht.
Navid, si quieres entrevistar a Teddy, puedo pedirle que haga una excepción.