ISAK - übersetzung ins Spanisch

• isak
• isaac

Beispiele für die verwendung von Isak auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Der selbe Herr Gott, der zu Abraham, Isak und Jakob versprach, sie würden für immer das Land Kanaan erben, ist der selbe Herr Gott, der David versprach, er würde einen Sohn haben, der für immer über Israel herrschen sollte.
El mismo Señor Dios que prometió a Abraham, Isaac y Jacob que heredarían para siempre la tierra de Canaán es el mismo Señor Dios que prometió a David que él tendría un hijo que reinaría sobre Israel para siempre.

das ernst zu nehmen, damit ihr nicht mit Beschuldigungen wiederkommt, weil Isak die Kinder wegen religiösem Missbrauch mit Fingerfarben umgebracht hat.
así que no se te ocurra venir a acusarme... cuando Isak mate a los niños por blasfemia con lápices.

Weitere Darstellungen galten unter anderen der dänischen Schriftstellerin Isak Dinesen(in Deutschland bekannt
Otras semblanzas biográficas fueron las de Isak Dinesen(seudónimo de Karen Blixen), sus amigos Hermann Broch,

EIN JAHR SEIT DEM MORD AN ISAK.
UN AÑO DESDE EL ASESINATO DE ISAK.

Ich heiße Isak.
Él mío es Isak.

Isak hörte Männer.
Isak oyó a dos guardias.

Ich heiße Isak.
Me llamo Isak.

Guten Morgen, Onkel Isak.
Buenos días, tío Isak.

Isak ging, Ich blieb.
Isak se fue, yo me quedé.

Isak, ich wusste das nicht.
Isak, no lo sabía.

Okay, Isak darf mitkommen.
Ok, Isak tiene permitido venir.

Zieh das hier an, Isak.
Ponte esto, Isak.

Im Schlafzimmer bei Isak.
En la habitación con Isak.

Isak ist zurück, Papa!
¡Isak ha vuelto, papá!

Sana und Isak arbeiten zusammen.
Sana e Isak podéis trabajar juntos.

Hier ist dein Vetter, Isak.
Soy tu primo Isak.

Isak, womit kann ich dir helfen?
Isak,¿cómo puedo ayudar?

Isak nächste Woche zur Hütte kommen kann.
Isak puede venir a la cabaña la próxima semana.

Isak Dinesen ist eine irre Schriftstellerin.
Isak Dinesen es increible.

Isak hatte Todesangst und hat sich unterm Klavier versteckt.
Isak se aterró y se escondió bajo el piano.