JOSH - übersetzung ins Spanisch

• josh

Beispiele für die verwendung von Josh auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Du kannst mit mir und Josh abhängen.
Y si quieres, puedes ir con Josh y conmigo.

Josh hat aber keine Schuld!
¡El accidente no fue culpa de Josh!

Schau, du musst mir helfen, Josh zu kriegen.
Mira, tienes que ayudarme con Josh.

Meinst du echt, du und Josh passt zusammen?
Realmente crees que estarías bien con Josh?

Elliot Park Elliot ist der persönliche Assistent von Josh.
Frank Spano es Francisco Es el ayudante de Juanma.

Bailey Shelton tötete sich selbst in Josh Reddings Zimmer.
Bailey Shelton se suicidó en la habitación de Josh.

Niemand wird Josh glauben.
Nadie creerá en Josh.

Ich dachte mir dass ich Josh vielleicht zu mir nach Hause fahre.
Estaba pensando en tal vez llevar a Josh a mi casa.

Wenn du nicht genau das tust was ich dir sage... Werde ich Josh weh tun.
A menos que hagas exactamente lo que digo lastimaré a Josh.

Aber wenn ich an Leo denke, ist Josh nicht der Richtige.
Pero si estoy pensando en Leo entonces seguro que no estoy pensando en Josh.

Und schau doch, Josh Groban-Abend.
Y mira, noche de Josh Groban.

Also entweder nur ich, Maddy und Josh oder gar nicht.
Así que... se trata de mi, Maddy y Joss o nada.

Eigentlich wollt ich Josh sprechen.
Quería hablar con Josh.

über mehrere Jahre bevor er zum Vorsprung als Megan Parker auf der Nickelodeon-Serie Drake& Josh.
Megan Parker en la serie de televisión de Nickelodeon Drake & Josh.

Ich weiß, dass du über mich und Josh Bescheid weißt und ich bitte dich nicht um deine Erlaubnis, okay?
Sé que sabes lo que hay entre Josh y yo, y no te pediré permiso,¿bien?

Ich sagte Josh, dass ich ihm unsere Bankunterlagen zeigen würde,
Le dije a Josh, que si es de ayuda,

Du siehst toll aus, Mom. Ich sagte Josh, dass du dich freust, wenn sie dich umziehen.
Le dije a Josh que estarías feliz si ellos cambiaban tus ropas.

Kein Tom, kein Josh, ich werde heute einfach nur Spaß haben und mich nicht von irgendwelchen Männer-Geschichten runterziehen lassen.
Nada de Tom, nada de Josh, voy a pasarla bien y no voy a pensar en ningún hombre.

Das bedeutet nicht, dass ich Josh keine Aufmerksamkeit schenke oder irgendwem sonst in dieser Familie.
Eso no quiere decir que no soy atenta con Josh, o con cualquiera en esta familia.

Es geht nur darum, dass ich offiziell Josh gefragt habe, und du offiziell Andy eingeladen hast.
Es sólo que le he preguntado oficialmente a Josh Y tú has invitado oficialmente a Andy.