KANONEN - übersetzung ins Spanisch

• cañones
• armas
• pistolas
• cánones
• cañón
• arma
• cañonazos
• cañã3n

Beispiele für die verwendung von Kanonen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Warum verschwinden die Goa'uld, obwohl ihre Kanonen umwirksam sind?
¿Por qué una nave Goa'uld inmune a sus cañones de iones iba a irse?

Kanonen sichern!
¡Deprisa con los cañones!

Wir haben alle Kanonen auf sie gerichtet, wenn sie zurückkommen, Bootsmann Gilbert.
Tendremos todos los cañones listos para cuando regresen... contramaestre Gilbert.

Kanonen oder Gewitter, kann dir doch egal sein.
Disparos de cañón o tormenta, es lo mismo para ti.

Ich hasse Kanonen.
Odio las armas.

Sie hatten alle Kanonen der WeIt.
Tienen todas las armas del mundo.

Holen wir uns leichte Kanonen und pusten den Arsch auf seinen Planeten zurück.
Vamos por cañones de luz para volar al tipo a su planeta.

Das werden wir sehen. Wir brachten genug Kanonen, um die Hölle einzunehmen!
¡Hemos traído suficiente artillería para conquistar el infierno!

Ich sagte, wir bekämpften russische Kanonen, Flugzeuge und U-Boote.
Le conté que luchamos contra armas rusas, radares, aviones y submarinos.

Aber du hast hundert Kanonen gegen dich.
Pero son cientos de armas en contra de tu arma..

Vier seiner Kanonen blieben erhalten
Cuatro de sus cañones fueron salvados

Die herangeführte Artillerie umfasste vier Kanonen und sechs Mörser.
La fortaleza se defendía con 11 cañones y 6 morteros.

Die Franzosen erbeuteten vier Kanonen und sechzig Fahnen.
Los franceses capturaron un total de 30 cañones y otras treinta banderas.

Die spanisch-französische Armada besaß auf 33 Schiffen 2.864 Kanonen.
La artillería naval española contaba con 272 cañones en 7 naves.

Kanonen gegen Fliegenwedel.
Bóvedas de cañón de sillería.

Blast Sie Ihren Kanonen an den Wänden, und nehmen Sie die Feinde.
Explosión de los cañones en las paredes y sacar a los enemigos.

Sie können töten Chefs und Kanonen und bekommen gutes Geld für sie.
Puede matar a los jefes y los cañones y obtener un buen dinero por ello.

Die GN Kanonen auf ihre Taille und die GN Field Generators kann Folie öffnen.
Los Cañones GN en su cintura y la GN Campo Los generadores pueden cubierta abierta.

Aber die neuen schwedischen Kanonen wog nur 150 kg.
Pero las nuevas armas suecas que solo pesa 150 kg.

Panzer Ihre Kanonen und den Feind abschießen….
Armadura de tus cañones y derribar al enemigo.