KOBE - übersetzung ins Spanisch

• kobe
• hyogo

Beispiele für die verwendung von Kobe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das einzige, was Kobe über Lebron hat,
Lo único que tiene sobre Kobe Lebron son anillos

Es folgt eine Aussprache über die Teilnahme der Fachgruppe REX an der Konferenz, die im März von der Universität Kobe und dem Zentrum für industrielle Zusammenarbeit EU-Japan mit der Unterstützung des Kabinetts des Präsidenten veranstaltet wird.
Se celebra un debate sobre la participación de la REX en la conferencia celebrada en marzo por la Universidad de Kobe y el Centro UE-Japón para la Cooperación Industrial, con apoyo del Gabinete del Presidente.

Masakatu Morii von der Universität Kobe.
Masakatu Morii de la Universidad Kobe.

Dirk, die auch mit Kobe konkurrierten um MVPs während dieser Zeit.
Dirk quien también compitió con Kobe para MVP durante ese tiempo.

Es gibt nur wenige Orte in den USA, wo man echtes Kobe probieren kann, und einer davon ist Wolfgang Puck's Restaurant, CUT, in Los Angeles.
Existen muy pocos lugares en EE.UU. donde puedes probar verdadera carne de Kobe. y uno de ellos es el restaurante de Wolfgang Puck, llamado CUT, en Los Ángeles.

Basketball, kobe, kobe bryant, nba, Top 10 Hinterlasse einen Kommentar auf Warum setzen Kobe Bryant von den Allzeit oben aus 10 jedes Mal von diesen aktuellen NBA-Analysten?
Baloncesto, kobe, kobe bryant, nba, top 10 Deja un comentario en¿Por qué es Kobe Bryant puso fuera de la parte superior de todos los tiempos 10 cada vez que por estas corrientes analistas de la NBA?

sie kürzlich herausgefunden haben, dass Kobe Steel absichtlich US-Militärausrüstung sabotiert hat, indem sie mangelhaften Stahl verkauft haben, sagen Pentagon-Quellen.
descubrieron recientemente que la Kobe Steel saboteó deliberadamente el equipamiento militar de los EE. UU. al venderles acero defectuoso, dicen fuentes del Pentágono.

Seit 2011 nutzt Professor Dr. Maki Sugimoto für die medizinische Fakultät der Universität Kobe einen PolyJet-Multimaterial-3D-Drucker in der ärztlichen Ausbildung und für die Vorbereitung von chirurgischen Eingriffen.
Desde 2011, el Dr. Maki Sugimoto, profesor asociado de la facultad de Medicina de la Universidad de Kobe, ha incorporado la tecnología de impresión 3D en múltiples materiales PolyJet a la formación médica y la preparación quirúrgica.

Aber der Wiederaufbau nach Kobe trug wenig dazu bei, das erste von Japans verlorenen Jahrzehnten zu beenden und mit einer ähnlichen Entwicklung kann auch diesmal gerechnet werden.
Pero, así como la reconstrucción posterior al terremoto de Kobe contribuyó poco a poner fin al primero de los decenios perdidos del Japón, así también esta vez se puede esperar una resultado similar.

Also, wenn wir im Vergleich zu anderen großen Legenden, die Schützen sind, Kobe hat eigentlich die schlechteste Field Goal Prozentsatz,
Así que cuando nos comparamos con otras leyendas que son grandes tiradores, Kobe tiene en realidad el peor porcentaje de tiros de campo,

stationiert in Kobe, Japan während des Koreakrieges,
un aviador americano en Kobe, Japón durante la guerra de Corea,

Kobe University, Arbeit in einem Geist der Integrität,
Universidad de Kobe, trabajar en un espíritu de integridad,

mit einer speziellen Video-Botschaft von Kobe Bryant vor dem Start der Seven Card Stud Event geliefert; einem Turnier teilgenommen Buss in,
con un mensaje especial en video de Kobe Bryant entregado antes del inicio del evento de Seven Card Stud,

Chinesischen Fans boten ihre besten Wünsche an NBA-Star Kobe Bryant nachdem er kündigte an, am Ende der Saison in den Ruhestand, aber viele von
Aficionados chinos ofrecieron sus mejores deseos a la estrella de la NBA Kobe Bryant después de que anunciara sus planes de retirarse al final de la temporada,

Also abschließend, Gimme a Break; Kobe überbewertet, er ist nicht so gut,
Así que en conclusión, Gimme a Break; Kobe over-rated, él no es tan bueno

die auf der vom 18. bis 22. Januar 2005 in Kobe(Hyogo, Japan) abgehaltenen Weltkonferenz für Katastrophenvorsorge verabschiedet wurden.
celebrada en Kobe, Hyogo(Japón) del 18 al 22 de enero de 2005.

Kobe University, in Anerkennung seiner besonderen Mission und Verantwortung für die Menschen in Japan als eine nationale Universität, sowie ihre soziale, historische und regionale Rolle als Institution der höheren Bildung, Hiermit übernimmt diese Kobe University Charta zur Bildung.
Universidad de Kobe, en reconocimiento de su misión particular y responsabilidad con el pueblo de Japón como una universidad nacional, así como su sociales, papeles históricos y regionales como una institución de educación superior, adopta por la presente Carta Universidad de Kobe sobre la Educación.

besonders Lakers-Fans setzen Kobe als einer der Top- 5 Spieler aller Zeiten, und einige halten sogar Kobe, der größte Laker aller Zeiten,
particularmente fanáticos de los Lakers Kobe ponen como uno de los mejores 5 jugadores de todos los tiempos, y algunos incluso consideran Kobe como el más grande de los Lakers de todos los tiempos,

hey Leute wie mich zu entflammen, weil ich Fakten und ihre einzige Antwort auf mich nicht Kobe Oberseite 5 alle Zeit ist“Sie wissen nicht, Basketball”.
su única respuesta para mí no tener la parte superior de Kobe 5 todos los tiempos es“usted no sabe de baloncesto”.

Es gibt einfach keine Möglichkeit, jede nicht-Laker nicht voreingenommen Fan Kobe vor Lebron durch die Zeit, Karriere Lebron setzen kann, wird er getan Kobe fast jeder Kategorie übertroffen haben wird in der Ausnahme für Ringe, die ich oben erwähnt, Kobe ist irreführend, da war nicht der beste Spieler für 60% seine Ringe.
Simplemente no hay manera cualquier fan no Lakers no sesgada puede poner por delante de Kobe Lebron en el momento en la carrera de Lebron se hace habrá superado a Kobe en casi todas las categorías a excepción de anillos que he mencionado anteriormente, es engañoso porque Kobe no fue el mejor jugador de 60% de sus anillos.