KYLE - übersetzung ins Spanisch

• kyle

Beispiele für die verwendung von Kyle auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Junkies kennen Kyle nicht, aber sie haben seinen Namen schon gehört,
Los de la brigada antivicio no conocen a Kyle, pero han escuchado su nombre

Wenn deine Vorstellung von Spaß ist, Kyle und Jessi dabei zuzuschauen, wie sie um das Auto herumstehen, und sich gegenseitig anstarren.
Si tu idea de diversión es ver a Kyle y a Jessi de pie al lado de un auto mirándose fijamente el uno al otro.

Jedes Mal, wenn etwas Ungewöhnliches passierte, Kyle betreffend, haben wir es geschafft,
Cada vez que pasó algo inusual que involucraba a Kyle, logramos explicarlo

Da Kyle war ein Fischer
Desde Kyle era un pescador

James Ennes interview- Wayne Kyle interview• Der zionistische Boykottaufruf 1933 deutsche Produkte betreffend war dazu gedacht, Hass gegenüber den Juden anzustacheln.
Entrevista a James- Entrevista a Wayne Kyle- Artículo judicial-inc • El boicot sionista de los productos alemanes en 1933 intentaba crear agresividad hacía los judíos.

Hör mal, wenn es dich so sehr interessiert, weshalb Kyle mich mag, wieso fragst du ihn dann nicht einfach selbst!
Escucha, si estás tan interesada en por qué le gusto a Kyle...¿Por qué no se lo preguntas tú?

Sie versteht nicht, warum Kyle wegbleiben muss, aber ich bin schuld.
No puede entender por qué Kyle tiene que alejarse,

Ich werde Kyle eine SMS schicken, und ihm schreiben, dass wir uns in der Bar treffen,
Voy a mandarle un mensaje a Kyle y decirle que nos vemos en el bar,

Es muss aufregend sein, mit zwei so klugen Köpfen wie Kyle und Jessi zu arbeiten.
Debe ser emocionante tener dos mentes como las de Kyle y Jessi juntas.

von diesem Zeitpunkt an, wird Kyle und Jessis Wohl immer an erster Stelle stehen.
El bienestar de Kyle y Jessi siempre es el primer plano.

Ich höre nie auf, bis ich es jedem Kyle gezeigt habe.
nunca parar, amigo, hasta compartir esto con cada uno de los Kyle.

Wir können es nicht zulassen, dass ihre letzten gemeinsamen Jahre... zu einem Alptraum werden, in dem sie dafür kämpfen,... dass Kyle in ihrem Haus bleiben darf.
No podemos dejar que sus dos últimos años juntos se conviertan en una pesadilla luchando por mantener a Kyle a su lado.

Cartman und Kyle über Stan lustig, weil er sich mit Gary abgibt.
Cartman se enferman excepto Kyle.

der Texas A und M Campus und Kyle Field, das Ramada College Station Texa….
Universidad Texas A y M del campus y de Campo de Kyle, el Ramada College Station.

Ich gebe es ja zu, ich war nicht ich selbst seit der Sache mit den Avataren und Kyle.
Lo admito, he estado lejos desde lo de los Avatares y lo de Kyle.

Und ich will nicht, dass Kyle es erfährt, aber ich habe Angst, dass das, was ich getan habe, beeinflussen könnte,
Y no quiero que Kyle lo sepa, pero me preocupa que lo que hice pueda afectar lo que él está haciendo.

Und in Erinnerung an all die Dinge, die uns widerfahren sind, seit Kyle bei uns ist, und wohl wissend, dass er mit Jessi auf eine Art verbunden ist,
Recordando todo lo que pasó desde que Kyle está con nosotros, y sabiendo que está vinculado a Jessi de algún modo

Worüber sprichst du, Fettarsch? -Ich hab's im Internet gecheckt, Kyle. Und Butters dazu zu bringen, meinen Schwanz in seinen Mund zu stecken, macht mich nicht schwul wie du es gesagt hast!
He mirado en internet, Kyle, y meterle mi salchicha en la boca a Butters no me hará no-gay como dijiste!

Ich weiß es nicht, aber ich weiß, dass Kyle wollen würde,
No lo sé, pero... pero sé que Kyle habría querido que yo viviera,

Handlung[bearbeiten] Die Serie dreht sich um einen Spaß personifizierte Fisch namens Milo Kyle Massey, sein nervöser Bruder Oscar Justin Roiland,
Trama[editar] La serie gira en torno a un pez de diversión personificado llamado Milo Kyle Massey, su hermano Oscar nervioso Justin Roiland,