LEFT - übersetzung ins Spanisch

• left
• izquierda
• izquierdo
• dejado

Beispiele für die verwendung von Left auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

with the sidebar on the right and left.
la pantalla completa de la página, con la barra lateral a la derecha e izquierda.

Kein Hotkey zugewiesen das Recht jeder Gruppe und die Art Tastenkombination Sie Shortcut(zB zu verstecken/ anzuzeigen Programmen 1 Gruppe Wählen Sie die Kombination Left Ctrl+ F1).
quiere acceso directo(por ejemplo, para ocultar/ mostrar programas 1 grupo, Elegir la combinación Izquierda Ctrl + F1).

Just one chance** just one breath** just in case** there's just one left**'cause you know, you know** you
Just one chance, just one breath* Sólo una oportunidad, una respiración *just in case there's just one left* siempre que quede una que tener*'cause you know,

some traces of browes22save always left in your system which continuously create problems for you.
de eliminar esta amenaza, pero el resultado es el mismo, algunos rastros de browes22save siempre dejan en su sistema que crean continuamente problemas para usted.

Falls Ihr Kontostand beispielsweise binnen Sekunden von mehr als 100% auf unter 50% der Margin fällt, werden wir Sie nicht in Kenntnis setzen können.< Left.
Por ejemplo, si el valor de su cuenta cae desde más del 100% del margen a menos del 50% en menos de cinco segundos, nos será imposible contactarle.

Elvis has left the building!“(Elvis hat das Gebäude verlassen) ist eine Redensart,
Elvis has left the building!"(en español Elvis ha abandonado el edificio)

Wrong Turn 3: Left For Dead(2009)
Wrong Turn 3: Left for Dead(2009)

Yaksa aus der Shunga-Zeit(left), nimmt die Atalante[Begriffsklärung erforderlich]
Yaksa desde la época de Sunga(izquierda), adopta la Atalante[desambiguación necesitó]

Du hast eines der folgenden Spiele: Team Fortress2, Left 4 Dead, Left 4 Dead 2, Battlefield 3 oder Counter Strike:
Debes tener uno de los siguientes juegos Team Fortress 2, Left 4 Dead 1, Left 4 Dead 2,

Yagan wechselte während dieser Unterhaltung in seine eigene Sprache und Moore hielt in seinem später veröffentlichten Tagebuch fest:„Yagan stepped forward and leaning with his left hand on my shoulder while he gesticulated with the right, delivered a sort of recitation, looking earnestly into my face.
Después Yagan habló en su propia lengua; Moore escribió: Yagan dio un paso adelante y descansó su mano izquierda en mi hombro mientras gesticulaba con la derecha, haciendo una especie de declaración mirando honestamente hacia mi cara.

Wenn man James P. Cannon and the Revolutionary Left liest, ist es unmöglich, nicht die Parallelen zu sehen zwischen der Vendetta des amerikanischen kapitalistischen Staates gegen die beiden immigrierten Anarchisten und seiner gegenwärtigen Entschlossenheit, Mumia Abu-Jamal hinzurichten,
Al leer James P. Cannon and the Revolutionary Left, es imposible no ver los paralelos entre la vendetta del estado capitalista estadounidense contra los dos inmigrantes anarquistas

eingebettete Medien, Textrichtung auf RTL(right to left), Tabellen
cambiar la dirección del texto en RTL(de derecha a izquierda), capas de tablas

The Stranger Left No Card(1952),
The Stranger Left No Card(1952),

eine Statue von Gian Lorenze Bernini(left) und Dante Gabriel Rossetti(right) Wer wählte sie mit dunkleren Haaren darzustellen.
una estatua por Gian Lorenze Bernini(izquierda) y Dante Gabriel Rossetti(derecho)¿Quién eligió representarla con el pelo más oscuro.

Wir fangen jetzt einen Diskussionsprozess an, der so aussieht: Die Amsterdam left overs, die wir jetzt die shortcomings von Nizza nennen,
estamos comenzando un proceso de debates del siguiente tenor: los left overs de Amsterdam, que ahora mencionamos

auf CR1 für 1 Meile-Turn Left(W) auf 72nd St SW für 3 Meilen-Turn Left(S) auf 45th Ave SW für.
CR1 por 1 milla-gire a la izquierda(W) sobre 72nd St SW para 3 millas-gire a la izquierda(S) en 45th Ave SW para.

Mit Dan Penn schrieb er so bekannte Hits wie"Cry Like a Baby"(The Box Tops),"I'm Your Puppet"(James& Bobby Purify),"A Woman Left Lonely" und"It Tears Me Up" Percy Sledge.
Como compositor, Oldham hizo equipo con Dan Penn para escribir canciones como«Cry Like a Baby»,«The Box Tops»,«I'm Your Puppet»,«A Woman Left Lonely» y«It Tears Me Up».

über 100 Hektar oder Boden geringeren Wertes über 5.000 Hektar"(New Left Review, Mai-Juni 2003).
de tierras de menor calidad de más de 5,000 hectáreas"(New Left Review, mayo-junio de 2003).

Der kein Kind zurückgelassen Recht wont viel für Ihr Kind Bisherige Erfahrungen mit Bildungs-Programme des Bundes geht davon aus, dass die No Child Left Behind(NCLB) handeln, wird auch nicht die Eltern, deren Kinder sind schlecht in der Schule tun.
No Child Left Behind ley costumbre hacer mucho para su hijo La experiencia del pasado con los programas federales de educación predice que la No Child Left Behind(NCLB) también los padres cuyos hijos no están haciendo mal en la escuela.

Versicherungen und Steuern) und einen erstklassigen Kundenservice, sind einige der Vorteile die Sie haben, wenn Sie Ihren Mietwagen in Kiev Left Bank Chauffeur Service über unseren Service buchen.
una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Kiev Left Bank Servicio de Chofer con nosotros.