LOIRE - übersetzung ins Spanisch

• loire
• loira

Beispiele für die verwendung von Loire auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gründete er mit Pierre Dervaux das Orchestre Philharmonique des Pays de la Loire, dessen Direktor er bis 1976 war.
Participó, junto a Pierre Dervaux, en la creación de la Orchestre National des Pays de la Loire de la que fue director adjunto hasta 1976.

Erst mit der Reform der Regionen 2015 wurde die Region offiziell in Centre-Val de Loire umbenannt.
En 2015, la región de Centro pasó a denominarse oficialmente Centro-Valle de Loira.

eine ehemalige Provinz Frankreichs, die in etwa dem Zentralbereich des Départements Loire und einem Teil des Départements Haute-Loire entspricht.
que corresponde aproximadamente a la parte central del departamento de Loira y una parte del departamento de Haute-Loire.

Das Schloss Azay-le-Ferron gehört zur französischen Gemeinde Azay-le-Ferron im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire.
El castillo de Azay-Le-Ferron(en francés, Château d'Azay-Le-Ferron) es un château francés situado en la comuna de Azay-le-Ferron, departamento de Indre en la región de Centro-Val de Loira.

Das Arrondissement La Roche-sur-Yon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire.
El distrito de La Roche-sur-Yon es un distrito(en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Vendée, de la región Países del Loira en francés Pays de la Loire.

Die Rebflächen um Saix sind Teil des Weinbaugebietes Anjou innerhalb der großen Weinbauregion Val de Loire.
La comuna es cuna de reconocidos viñedos, pertenecientas a la zona vitivinícola de Valle del Loncomilla, el que se encuadra dentro de la subregión del Valle del Maule.

zum Beispiel Wohnung Vendée oder Wohnung Pays de la Loire.
por ejemplo apartamento Vendée o apartamento Pays de la Loire.

zum Beispiel Anwesen Mayenne oder Anwesen Pays de la Loire.
por ejemplo propiedad Mayenne o propiedad Pays de la Loire.

zum Beispiel Haus Vendée oder Haus Pays de la Loire.
por ejemplo casa Vendée o casa Pays de la Loire.

zum Beispiel Haus Vendée oder Haus Pays de la Loire.
por ejemplo casa Vendée o casa Pays de la Loire.

Das Novotel Nantes Carquefou liegt an der Kreuzung der wichtigsten Straßen der Regionen Loire Atlantique, Vendée und Bretagne.
El Novotel Nantes Carquefou está situado en el cruce de las carreteras principales de las regiones de Loira Atlántico, Vandea y Bretaña.

zum Beispiel Haus Vendée oder Haus Pays de la Loire.
por ejemplo casa Vendée o casa Pays de la Loire.

zum Beispiel Anwesen Loire-Atlantique oder Anwesen Pays de la Loire.
por ejemplo propiedad Loire-Atlantique o propiedad Pays de la Loire.

Com kannst du die besten unterkünfte in Pays de la Loire online buchen.
Com te ofrece reservas online en la mejor selección de alojamiento de Pays de la Loire.

Der erste, vor dem 31. Dezember 1998 an das Amt ausgezahlte Teil der Zuschüsse der französischen Behörden(Département de Maine et Loire, Région des pays de la Loire,
El primer tramo de las subvenciones concedidas por las autoridades francesas(departamento de Maine-et-Loire, región del Pays de la Loire, ciudad de Angers), abonado a la Ofitina antes

Jura, Loire, Bordeaux, Die, Limoux-
Jura, Loira, Burdeos, Die,

Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Les Rosiers Sur Loire im Departement Maine Et Loire aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Les Rosiers Sur Loire en el departamento de Maine Et Loire u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.

Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Ste Luce Sur Loire im Departement Loire Atlantique aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Ste Luce Sur Loire en el departamento de Loire Atlantique u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.

das berühmte Schloss mit Landgut der Region Loire(Frankreich) haben eine Partnerschaft geschlossen, die dazu beitragen wird, die kulturelle Wirkung der jeweiligen Territorien im Ausland zu steigern.
finca de la región del Loira(Francia), han establecido entre ellos una asociación que contribuirá a aumentar la influencia cultural en el exterior de sus respectivos territorios.

Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von St Georges Sur Loire im Departement Maine Et Loire aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de St Georges Sur Loire en el departamento de Maine Et Loire u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.