LUGO - übersetzung ins Spanisch

• lugo

Beispiele für die verwendung von Lugo auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Avenida de Lugo und Doctor Teixeiro) ab.
avenida de Lugo y Doctor Teixeiro).

das Kreuz von Alonso Fernández de Lugo, dem die Stadt ihren Namen verdankt.
la cruz de Alonso Fernández de Lugo que dio nombre a la ciudad.

die Teil der Besetzung von Fernández de Lugo bei der Eroberung von Teneriffa war.
que fue parte del elenco de Fernández de Lugo durante la conquista de Tenerife.

in den letzten Ölungen des Priesters Lugo, in den geläuterten Gründen des Philosophen Andreu,
en las extremauciones del sacerdote Lugo, en las razones depuradas del filósofo Andreu,

Don José Mesa Lugo y Llarena Cabrera y Calderón(letzte schließt die Tür…),
Don José Mesa Lugo y Llarena Cabrera y Calderón(último cierra la puerta…), que construyó en el siglo XVII,

Vizepräsident Federico Franco bezweifelt, dass Lugo genug tut, um Mitglieder der EPP festzunehmen,
El vicepresidente Federico Franco pone en duda si Lugo está haciendo lo suficiente para capturar a los integrantes del EPP

Cento(die Piazza), Lugo di Romagna(die Arkaden),
y Lugo de Romagna(los pórticos),

gründeten 761 der Mönch Máximo und sein Neffe Fromestano an der römischen Straße, die León über den Pajares-Pass mit Lugo de Llanera verband, ein Kloster und errichteten eine Einsiedelei(ermita) zu Ehren des Märtyrers San Vicente.
su sobrino Fromestano decidieron fundar un monasterio a orillas de la calzada romana que unía León con Lugo de Llanera pasando por el puerto de Pajares.

das Kreuz von Alonso Fernández de Lugo, welcher der Stadt seinen Namen gab.
la cruz de Alonso Fernández de Lugo que dio nombre a la ciudad.

5% in Lugo, 4,4% in A Coruña
5% en Lugo, 4,4% en A Coruña

das Liceo de Taoro ist ein Haus, eklektischen Stil 1928 erbaut von Tomás Ascanio y Méndez de Lugo und ist von einem schönen Garten, dessen Eingang(neben dem Eingang des Gartens des Marquis umgeben von Quinta Roja) ist frei.
Taoro En otro género, el Liceo de Taoro es un estilo ecléctico casa construida en 1928 por Tomás Ascanio y Méndez de Lugo y está rodeado por un hermoso jardín cuya entrada(adyacente a la entrada del Jardín del Marqués de Quinta Roja) es libre.

Als idealer Ort in der Stadt Lugo, bietet dieses Hotel einen herzlichen Empfang,
la descripción del hotel: Un lugar ideal en la ciudad de Lugo, este hotel ofrece una cálida bienvenida, un ambiente agradable

der Ennepi in Lugo di Romagna(Ravenna),
Ennepi de Lugo di Romagna(Ravena),

Bischofsliste von Lugo.
Los 100 obispos de lugo.

Und Lugo folgt ihm.
Y Lugo sigue.

Mein Name ist Daniel Lugo.
Me llamo Daniel Lugo.

Lugo wird sie beibringen!
¡Lugo te enseñará!

Gannicus und Lugo kehren zurück.
Gannicus y Lugo regesan.

Was wollen Sie, Lugo?
¿Qué quiere, Lugo?

Vermietung von Cabrios in Lugo.
Alquilar vehículos descapotables en Lugo.