MATHIAS - übersetzung ins Spanisch

• mathias
• matías
• mathyas

Beispiele für die verwendung von Mathias auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mathias Bourgue vorheriges Spiel war gegen Yannick Maden in Mouilleron-Le-Captif,
El último partido de Mathias Bourgue fue contra Yannick Maden en Mouilleron-Le-Captif,

In: BILD, abgerufen am 15. Mai 2012 Walter Giller in: Hersfeld-Preis Mathias Raabe: Uhren für Tiller und Giller.
En sueddeutsche. de de 16 de diciembre de 2011, consultada el 16 de diciembre de 2011 Walter Giller en Hersfeld-Preis Mathias Raabe: Uhren für Tiller und Giller.

Menschen wie Mathias und ich reden uns ein, dass das alles egal ist,
Personas como Mathias y yo no dejamos de decirnos que nada de esto importa,

Rott war der außereheliche, nach der Heirat(1862) seiner Eltern 1863 anerkannte, Sohn des seinerzeit berühmten Wiener Schauspielers Karl Mathias Rott, der seine Karriere 1874 auf Grund eines Bühnenunfalls aufgeben musste
Su padre Carl Mathias Rott(apellido de nacimiento, Roth, nacido en 1807, casado en 1862), era un actor cómico famoso en Viena,

damals war der Verantwortliche Pater Mathias Brand msp.
era responsable el Padre Matías Brand msp.

In Mathias Goeritz und in den Texten von Ida Rodríguez Prampolini fand Helen ein Echo auf ihre eigenen Bemühungen um die plastische Integration
En Mathias Goeritz y en los textos de Ida Rodríguez Prampolini, Helen encontrará eco a sus inquietudes acerca de la integración plástica

Die Beschreibung der neuen Funktion in einem Blog, Nachdem Mathias, Chrome ein Software-Ingenieur,
Al describir la nueva característica en un blog, Raz Mathias, un ingeniero de software Chrome,

RMN-Grand Palais/ Patrice Schmidt Neben den plastischen Eigenschaften des Porträts von Mathias Morhard kann in diesem Zusammenhang die Rolle der Intellektuellen
RMN-Grand Palais/ Patrice Schmidt Además de sus cualidades plásticas, el"Retrato de Mathias Morhardt" permite evocar a los intelectuales,

8-10, rue Mathias Hardt, Luxemburg, und.
rue Mathias Hardt, y.

Wolf Weißenkirchner der Jüngere, Mathias Wilhelm Weißenkirchner,
Wolf Weißkirchner, Mathias Wilhelm Weißkirchner,

Druck von Mathias Kopfuff, Straßburg,
impreso por Mathias Kopfuff, Estrasburgo,

Mathias Wenzel Jäckel(auch: Mätthäus Wenzel Jäckel; sorbisch:
Matěj Václav Jäckel(en alemán, Mathias Wenzel Jäckel;

Die Aktion Österbotten hat zwei Aufgaben“, erklärt ihr Direktor Mathias Högbacka:„Ers-tens soll sie auf regionaler und lokaler Ebene die innovative
Aktion Österbotten tiene dos misiones-explica su director, Mathias Högbacka-: fomentar el desarrollo rural sostenible

Mathias Brugman(auch Mathias Bruckman;* 3. Januar 1811 in New Orleans, Louisiana, USA;† 30. September 1868 in Yauco, Puerto Rico)
Mathias Brugman(Nueva Orleáns, Louisiana, EE.UU., 3 de enero de 1811-Yauco, Puerto Rico, 30 de septiembre de 1868), también conocido como Mathias Bruckman, fue un líder del movimiento independentista de Puerto Rico contra España conocido

Gion Mathias Cavelty und Hans Suter für das Heft zu verpflichten.
Pedro Lenz, Gion Mathias Cavelty y Hans Suter.

erklärt der sozialdemokratische Nationalrat Mathias Reynardexterner Link.
afirma el diputado socialista Mathias ReynardEnlace externo.

Neben den beiden Protagonisten Stev(Gesang) und Marcel(Keybords) sind es auch die Neuzugänge Mathias(Drums) und Jojo(Piano,
Además de los dos principales miembros de la banda Stev(letra) y Marcel(teclados) Novalis Deux tiene dos nuevos miembros- Mathias(Batería) y Jojo(Piano,

die Werft Mathias Thesen ging an die Bremer Werft Vulkan,
el astillero de Mathias Thesen a Bremer Vulkan, el astillero de Peene a Hegemann

mit der gemeinsamen Politik“, die Konferenz wurde geführt und eingeleitet von Mathias Homey verantwortlicher Mitarbeiter für Seminare
la convergencia de las diversas políticas de cada país con la política comunitaria” presidida e introducida por Mathias Homey, Asesor técnico de Seminarios

Bitte, Mathias!
Por favor, Mathias.