Beispiele für die verwendung von Milliarde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Milliarde Menschen, die von weniger als einem Dollar pro Tag leben- definiert als"absolute Armut.
Billón de personas que en todo el mundo sobrevivien con menos de $1 al día, definido como“absoluta pobreza”.einem Umsatz von $71.88 Milliarde.
dem doppelten Bart bis zu elektronisch- mit Milliarde Kombinationen oder mechanisch- mit der gelochten Karte.
doble borodkoj hasta electrónico- con mil miliones de combinaciones o mecánico- con la tarjeta perforada.Mit 1 Milliarde Dollar an Umsätzen jährlich,
Con $1 billón de dólares en facturaciones anuales,Chrom in Konzentrationen von Teilen pro Million(ppm) oder pro Milliarde(ppb).
Es wird geschätzt, dass Amerikaner rund $1 Milliarde jährlich auf magnetische Heilung Geräten ausgeben.
Se estima que los estadounidenses gastan alrededor $1 billón cada año en dispositivos magnéticos de curación.Indien hat die bevölkerungsreichste Demokratie der Weilt mit einer Bevölkerung von über 1.2 Milliarde Menschen.
En India se encuentra la democracia con mayor población del mundo teniendo más de 1.2 billones de habitantes.Im Jahr 2011 haben Jahresumsatz der Gruppe Titanos 1 Milliarde chinesischer Yuan überschritten.
En 2011, las ventas anuales del grupo Titanos sobrepasaron 1 billón de yuanes chinos.Das Projekt deckt 3.500km2 ab und schließt an zwei bedeutende Kohlefelder an, deren bekanntgegebene Ressourcen den Umfang von 1 Milliarde Tonnen übersteigen.
Dicho proyecto cubre 3,500 kilómetros cuadrados y se localiza adyacente a dos importantes campos carboníferos cuyos recursos publicados exceden 1 billón de toneladas.Betriebssysteme wie Pässe für Waren, über 160,000 ATA Carnets ausgestellt werden jährlich weltweit für Waren auf US$ geschätzt 20 Milliarde.
Operando como pasaporte para mercancías, por encima 160,000 Carnets ATA se emiten en todo el mundo cada año para los bienes valorados en dólares EE.UU. 20 billón.Im Laufe eines Jahres leiden die Menschen in den Vereinigten Staaten 1 Milliarde Erkältungen.
En el curso de un año, las personas en los Estados Unidos sufren 1 billón de los resfriados comunes.Die Allianz, Florida's People-- Florida's Promise, wird Verstrebungen für eine zusätzliche Staatseinnahmen Defizit von vielleicht mehr als $1 Milliarde, ihre Führer sagte am Donnerstag.
La alianza, Florida's People-- Florida's Promise, se está preparando para un déficit de ingresos estatales adicionales de tal vez más que $1 billón, sus líderes dijeron el jueves.Google behauptet 11.3 Milliarde.
Afirma Google 11.3 billón.Die Kruste enthält irgendwo zwischen der Hälfte und einem Teil pro Milliarde Rhenium.
La corteza contiene en algún lugar entre la mitad y una parte por billón de renio.Der Warenhandel hat einen Umfang von mehr als 1 Milliarde EUR täglich
El comercio Unternahmen die europäischen Bürger mehr als 1 Milliarde Urlaubsreisen, davon fast 80% innerhalb der EU.
En 2011, los ciudadanos europeos hicieron más de 1 000 millones Allein China haben mehr als 1 Milliarde Nutzer und Smartphones lanciert Alltag,
Solo China tiene más de 1 miles de millones größte Wirtschaft in Afrika, mit einem BIP von etwa 400 Milliarde Dollar, und eine Populationsgröße von fast 200 millionen Menschen.
con un PIB de alrededor 400 billon de dólares, y un tamaño de población de casi 200 un millón de personas.Ungefähr vor 1 Milliarde Jahren, während des Proterozoikums,
Se piensa que hace en torno a 1 billón de años, durante el eón Proterozoico,Wir schätzen, dass es kostet weniger als$ 1 Milliarde Dollar zu entwickeln,
Se estima que costará menos de $ 1 billón 
