MINIMAL - übersetzung ins Spanisch

• mínimo
• mínimamente
• minimal
• minimalista
• ínfimo
• mínima
• mínimos
• mínimas

Beispiele für die verwendung von Minimal auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Setzen Sie auf dem Extender für minimal mehrere Monate.
Poner en el extensor de mínimos de varios meses.

Setzen Sie auf den Extender für minimal zahlreiche Monate.
Poner en la camilla para un mínimo de numerosos meses.

Tragen Sie den Extender für minimal mehrere Monate.
Llevar el extensor para un mínimo de varios meses.

Minimal gestützte und offenkantige Geländer, Fassaden und Vordächer.
Barandillas, fachadas y toldos de soporte mínimo y de borde abierto.

Tragen Sie die Trage für minimal mehrere Monate.
Use la camilla de un mínimo de varios meses.

Der größte Teil der Ausfälle waren minimal oder peripher bis vor etwa sechs Wochen.
La mayoría de las averías eran menores o periféricas hasta hace aproximadamente 6 semanas.

sind minimal.
se encuentran a niveles mínimos.

Bei der Freilufttrocknung ist der Energieaufwand minimal.
Al no haber rozamiento, el consumo de energía es menor.

Die Veränderungen waren wiederum minimal.
Los otros cambios son menores.

Akustische Signatur und Energieverbrauch sind minimal.
Percepción acústica y consumo de energía mínimos.

das Setup ist ziemlich minimal.
la configuración es bastante escaso.

Verpassten einer Dosierung ist minimal.
Perdiendo de una dosis es insignificante.

Verpassten einer Dosierung ist minimal.
Falta una dosis es insignificante.

Was die Gestaltung der einzelnen Runden betrifft es minimal ist.
En lo que respecta al diseño de Rondas se refiere a que es el mínimo.

Nutzlänge einstellbar bis minimal 4 mm.
La longitud útil puede ajustarse hasta llegar a un mínimo de 4 mm.

Haltet den Datenverkehr minimal.
Mantengan el tráfico al mínimo.

Die Versorgung war minimal.
Las condiciones eran pesimas.

Er funktioniert immer noch minimal, da er zumindest mit einem 503-Statuscode reagieren kann, aber ein vollständiger Service ist unmöglich, d.h.
Todavía está funcionando mínimamente porque puede al menos responder con un código de estado 503, pero un servicio completo es imposible; es decir.

Minimal weiß- gelb Stil- rot,
Blanco minimal- amarillo en estilo- rojo,

aber im üblichen Fall sind sie minimal unterschiedlich.
en el caso habitual son mínimamente diferentes.