MITCH - übersetzung ins Spanisch

• mitch

Beispiele für die verwendung von Mitch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mitch findet neue Bedeutung in seinem Leben von dem, was er von Morrie lernt,
Mitch encuentra un nuevo significado en su vida a partir de lo que aprende de Morrie,

Je nachdem, wann der FBI-Bericht angekommen, Mehrheitsführer im Senat Mitch McConnell wurde erwartet, einen Prozess auszulösen, die zu einer entscheidenden ersten Abstimmung am Freitag
Dependiendo de cuando llegó el informe del FBI, Se esperaba que la mayoría del Senado, Mitch McConnell, para desencadenar un proceso que podría conducir a un voto inicial fundamental viernes

einige surreale Komödie im Stil von Steven Wright und Mitch Hedberg.
alguna comedia surrealista al estilo de Steven Wright y Mitch Hedberg.

um seine Erfahrungen über seinen Tod hinaus zu teilen, indem er mit Mitch zusammen mit ihrer"endgültigen These" zusammenarbeitet.
experiencias más allá de su muerte, trabajando con Mitch en su"tesis final" juntos.

sie an ihre Mittagessen, die sie zurück hatten, als Mitch ein Student war, und Mitch genießt die Tatsache, dass Morrie nicht besonders vorsichtig ist, während er isst.
les recuerda a sus almuerzos que solían tener cuando Mitch era un estudiante, y Mitch disfruta el hecho de que Morrie no es particularmente cuidadoso mientras come.

er schätzt seine Zeit mit Mitch als eine Gelegenheit, seine Lehren aus seinem"Experiment" mit dem Sterben zu teilen.
valora su tiempo con Mitch como una oportunidad para compartir sus lecciones de su"experimento" con la muerte.

schwierig es nach dem Tod von Mitch war, wissen Sie.
Y recuerdo, después de que Mitch murió, Qué tan difícil fue, usted sabe.

dem Plenum im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten einen Bericht über die Hilfe beim Wiederaufbau Mittelamerikas nach dem Hurrikan Mitch, der einstimmig angenommen wurde.
en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores, un informe sobre la ayuda para la reconstrucción de Centroamérica tras el huracán Mitch, que fue aprobado por unanimidad.

werden die Auswirkungen von Mitch die Erfolge der Anstrengungen zur Wiederbelebung der Wirtschaft und der durch die Europäische Union in
las consecuencias del Mitch reducirán sensiblemente los resultados del esfuerzo de recuperación económica

Mitch findet dies persönlich eine wichtige Lektion,
A Mitch le parece una lección importante personalmente

Alle- darunter Mitch Daniels aus Indiana,
Todos ellos-como Mitch Daniels de Indiana,

Der Hurrikan Mitch verwüstete 1998 Zentralamerika(Honduras,
El huracán Mitch devastó en 1998 Centroamérica(Honduras,

Helene H., Angela B. und Mitch A. haben beim Turnier am Mai 5, 2013 mitgemacht, und bevor Sie es überhaupt bemerkt haben,
Helene H., Angela B. y Mitch A. participaron en el torneo del día mayo 5,

integralen Gesundheitsprogrammen zu vergleichen, die ins Leben gerufen wurden, nachdem der Wirbelsturm Mitch im Jahr 1998 Mittelamerika heimgesucht hatte,
comparable a los Programas Integrales de Salud nacidos después que el huracán Mitch azotó Centroamérica en el año 1998,

Mitch Zeller, Direktor des Zentrums für Tabakprodukte der US-amerikanischen FDA(Food and Drug Administration),
Mitch Zeller, Director del Centro de Productos de Tabaco de la Administración de Drogas

später ereigneten sich die Katastrophen durch den Wirbelsturm Mitch, die Erdbeben und jetzt diese Dürre,
luego se registraron las catástrofes ocasionadas por el huracán Mitch, los terremotos, y ahora,

Wohnungsdiensten in den Nicaragua) vom Wirbelsturm Mitch am meisten betroffenen Gebieten.
de alojamiento en las zonas Nicaragua) más afectadas por el ciclón Mitch.

Keith Richards: Bass(von den Rolling Stones) Mitch Mitchell: Schlagzeug von The Jimi Hendrix Experience.
Keith Richards- bajo(de The Rolling Stones) Mitch Mitchell- batería(de The Jimi Hendrix Experience) varias.

Jeff Flake, und Luther Strange, die vom Mehrheitsführer des US-Senats Mitch McConnell und dem Establishment der GOP[Grand Old Party] unterstützt wurden.
respaldados por el líder mayoritario del Senado de los Estados Unidos Mitch McConnell y el establishment republicano.

Wir werden den Haushalt für das kommende Jahr annehmen, in dem bedeutende Summen für den Wiederaufbauplan von Nicaragua nach den durch den Wirbelsturm Mitch angerichteten Schäden vorgesehen sind, und ich glaube, daß es unsere Aufgabe ist, die demokratischen Institutionen,
Vamos a aprobar el presupuesto del año que viene con importantes cantidades destinadas al plan de reconstrucción de Nicaragua tras los daños causados por el huracán Mitch, y creo que nuestra función es apoyar