NERDS - übersetzung ins Spanisch

• nerds
• empollones
• cerebritos
• frikis

Beispiele für die verwendung von Nerds auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nerds, wie Mobley, bauen sich viel Renommee mit seinen 20.000 Bearbeitungen auf.
Los nerds como Mobley tienen mucho crédito a través de los años con 20.000 ediciones.

Nerds sind so wählerisch
Los empollones son tan exigente

Nerds lieben den Mangel:
A los nerds les gusta la deficiencia:

mal ehrlich, bist du auf einem Kamikazetripp in eine Decima-Festung mit einer Bande von Nerds?
en serio,¿estás a punto de entrar en plan kamikaze en la fortaleza de Decima con un grupo de empollones?

ich ein Nerd bin und Sie lassen Nerds schlecht aussehen.
yo soy un cerebrito, y tú haces que los cerebritos se vean mal.

Die besten Dating-Seiten für Geeks und Nerds- Online-Dating-lustigDirekt zum Inhalt.
Los mejores sitios de citas para geeks y nerds- citas en línea divertidaSaltar al contenido principal.

Zoosk ist eine großartige Wahl für viele beschäftigte Nerds, Geeks, und Deppe,
Zoosk es una gran opción para los empollones ocupados, frikis,

und für eine Gruppe von Nerds scheinen sie ziemlich cool zu sein.
para un grupo de cerebritos, parecen bastante geniales.

Es gibt viele verschiedene Formen von Nerds von Rocker um Hippies zu Whovians(Doctor Who Fans) und Sci-Fi-Fans.
Hay muchas formas diferentes de nerds de rockeros a los hippies a Whovians(Doctor Who aficionados) y los fans de la ciencia ficción.

Willkommen bei Heathen Spiel, eine alternative Lebensweise Datierung Website für Nerds, Geeks, Freaks,
Bienvenido a Pagano Partido, un estilo de vida alternativo citas página web para nerds, frikis, monstruos,

Technologie-Geeks und Nerds, wie ZDNet-Leser, jedoch,
Tecnología de los geeks y nerds, tal como ZDNet lectores,

Das add-on ist Teil der Noobs und Nerds repo, so Folgen Sie unserem Leitfaden unten, und installieren Sie den Elysium Kodi add-on heute.
El add-on es parte de la cesión temporal de Noobs y nerds, por favor siga nuestra guía a continuación, e instalar el complemento de hoy Elysium Kodi.

Ich bin nicht altmodisch, aber die Firma will nur Angestellte nerds-- die die Nerd Herd Autos fahren.
No quiero ser chapado a la antigua pero la compañía quiere que sólo los empleados nerds conduzcan el Nerd Herd móvil. O sea, es como que.

Mathe nur was für Nerds ist.
sabemos que la matemática es para nerds.

die Leute denken, Nerds sind verzweifelt Romantik, die ein häufiges Missverständnis ist.
la gente piensa nerds están desesperados por el romance que es un error común.

Es neigt dazu, eine Müdigkeit an den Sonderling sein, weil oft nerds, wurden in der Vergangenheit setzen.
Tiende a haber un cansancio al empollón porque a menudo los nerds se han puesto en el pasado.

Pokemon sind super populär unter euch verdammten Nerds, seit diese Videospiele veröffentlicht wurden.
Pokemon son muy populares entre vosotros, nerds de mierda, desde que se lanzaron los videojuegos.

Jocks, und Nerds.
atletas y nerds.

sich aus seinem Schutzpanzer traut dann... können Nerds am Ende gewinnen.
entonces... los nerds pueden ganar al final.

Hey, Nerds! Ratet wer zwei Daumen hat,
Hola, idiotas,¿adivinen quién obtuvo elogios,