NEUNZIG - übersetzung ins Spanisch

• noventa
• 90

Beispiele für die verwendung von Neunzig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sein offizielles Debüt bei den Basken gab er am 18. August 2011, als er neunzig Minuten durchspielte.
Hizo su debut con el club el 21 de agosto de 2016, jugando los noventa minutos contra el Paganese.

um ihnen einen außergewöhnlichen komfort während der gesamten neunzig minuten.
adaptabilidad para ofrecer una comodidad excepcional durante todos los noventa minutos.

Der Arzt schlug vor, die Niere zu operieren nach neunzig Tagen Injektionen.
El doctor sugirió una intervención quirúrgica en el riñón después de los noventa días de inyecciones.

Drittens sind die meisten Spielautomaten Maschinen Pay-out-Prozentangaben in den mittleren bis hohen neunzig.
En tercer lugar, los porcentajes más tragamonedas juego de la máquina'pay-out está en el medio o alto de los noventa.

Normalerweise ist das Bild, dass zwanzig Prozent der Online-Spieler geben werden diese Online-Casinos neunzig Prozent ihres Einkommens.
Normalmente, la imagen es que el veinte por ciento de los jugadores en línea están dando a estos casinos en línea el noventa por ciento de sus ingresos.

Jegliche eingeschlossene Garantie ist ab dem Erhalt der Software auf neunzig(90) Tage beschränkt.
Toda garantía implícita se limita a 90 días a partir de la fecha de recepción del Software.

Die Sonde wird den Ball Werkzeuge C-Achse Positionen überprüfen. NULL, neunzig, ein hundert achtzig und zwei hundert siebzig Grad(0 °, 90 °, 180 °, 270 °) der rotation.
La sonda comprobará la bola de herramientas en las posiciones C-eje de cero, noventa, ciento ochenta y doscientos setenta grados(0°, 90°, 180°, 270°) de rotación.

Neunzig Tage sind mittlerweile seit der Inhaftierung Ende Juni 2015 vergangen,
Ya han pasado 90 días desde su arresto en junio 2015,

ersten Stufe dar und die Parteien sollten innerhalb von neunzig Tagen nach Inkrafttreten des Abkommens Verhandlungen aufnehmen,
las Partes deben comenzar negociaciones en el plazo de noventa días desde la fecha de entrada en vigor de aquel con vistas a celebrar uno

Innerhalb von neunzig Tagen nach dem Inkrafttreten dieses Abkommens nehmen die Vertragsparteien Verhandlungen in Hinblick auf den Abschluss eines oder mehrerer Abkommen auf, um den Handel
Las Partes iniciarán negociaciones en el plazo de 90 días desde la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo con vistas a celebrar uno

Neunzig Ereignisse(27%) einer Progression der IPF(einschließlich stationärer Behandlung infolge respiratorischer Probleme)
En el grupo de ambrisentan se observaron noventa acontecimientos(27%) de progresión de FPI(incluyendo las hospitalizaciones respiratorias)

Vorgeschlagen wird eine Verlängerung der Mitteilungsfrist von zehn auf neunzig Tage, um den einzelnen Mitgliedstaaten die Möglichkeit für direkte Verhandlungen zu geben,
Propone prolongar el período de notificación de 10 a 90 días para permitir negociaciones directas entre los distintos Estados miembros, pero después de esos 90 días

ECOWAS Nationals haben ein Recht auf Einreise in Nigeria für einen neunzig(90) Tag Gültigkeitsdauer und muss mit der
CEDEAO Nacionales tiene un derecho de entrada en Nigeria por un noventa(90) Días período de validez

Haben die zuständigen Behörden binnen neunzig Tagen nach Vorlage des Antrags keine Einwände gegen die geplante Änderung vorgebracht,
Si las autoridades competentes no se pronuncian contra el proyecto de modificación en el plazo de 90 días a partir de la fecha de presentación de la solicitud,

ECOWAS Nationals haben ein Recht auf Einreise in Nigeria für einen neunzig(90) Tag Gültigkeitsdauer, und muss mit dem
CEDEAO Nacionales tiene un derecho de entrada en Nigeria por un noventa(90) período de validez días,

Sie notifizieren der Kommission innerhalb von neunzig Tagen nach Inkrafttreten dieser Richtlinie den voraussichtlichen Zeitpunkt, zu dem sie die Ratifizierungs- oder Beitrittsurkunde für diese
Dichos Estados miembros notificarán a la Comisión, en el plazo de 90 días tras la entrada en vigor de la presente Directiva,

Neunzig Prozent der Unternehmen spielen es gerade einen Namen wählen,
El noventa por ciento de las empresas juegan en línea recta

einmal über neunzig Prozent, ist jetzt
una vez por encima del noventa por ciento, está ahora en cuarto,

Neunzig km Schienenwege konnten zweigleisig ausgebaut werden,
Ello ha permitido construir 90 km de vías de desdoblamiento,

er im Ruhestand und selbst wenn neunzig Jahre alt war er immer noch scharf und in der Lage, sich mit neuen Ideen tief.
e incluso cuando noventa años todavía era fuerte y capaz de encontrar nuevas ideas profundas.