NILFISK - übersetzung ins Spanisch

• nilfisk

Beispiele für die verwendung von Nilfisk auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Techniker von Nilfisk Service Solutions werden ständig weitergebildet
Los técnicos de las soluciones de servicio de Nilfisk reciben formación continuamente

Nilfisk Outdoor Ranger bieten Ihnen verschiedene Lösungen für die ungiftige Wildkrautbekämpfung.
Las máquinas Nilfisk Outdoor Rangers le ofrecen varias soluciones para el control no tóxico de las malas hierbas.

Nilfisk Nass-/Trockensauger können ohne Filterwechsel für nasse und trockene Anwendungen genutzt werden.
Las aspiradoras en húmedo y en seco de Nilfisk pueden utilizarse en aplicaciones húmedas y secas sin necesidad de cambiar los filtros.

Nilfisk Boden- und Oberflächenreinigungsgeräte werden weltweit in allen Arten von Bildungseinrichtungen genutzt.
Los equipos de limpieza de suelos y superficies de Nilfisk se utilizan en todo tipo de instalaciones educativas de todo el mundo.

Nilfisk Industriesauger der Serie R sind speziell dafür konzipiert, solche Abfälle aufzusammeln, ohne den Produktionsablauf zu stören.
Las aspiradoras industriales de la serie"R" de Nilfisk están diseñadas específicamente para recoger continuamente recortes al mismo tiempo que preservan el producto.

Wir von Nilfisk teilen das Engagement dieser Menschen,
En Nilfisk, compartimos el compromiso

Nilfisk Outdoor Ranger sind kompakte
Los modelos Nilfisk Outdoor Rangers son máquinas compactas

Nur Nilfisk Mitarbeiter, die an diesen Veranstaltungen beteiligt sind, können in beiden Fällen auf die Daten zugreifen.
Solo los empleados de Nilfisk involucrados en estos eventos pueden acceder a los datos en ambos casos.

Zuverlässigkeit, Produktivität, Flexibilität und Langlebigkeit von Nilfisk Rangern verringern Ihre Gesamtbetriebskosten.
La fiabilidad, productividad, flexibilidad y la larga vida útil de los modelos Nilfisk Rangers reducen el coste total operativo.

Nilfisk sichert nicht zu oder behauptet, dass die Verwendung von auf dieser Website dargestelltem Material durch Sie keine Recht Dritter, die nicht zu Nilfisk gehören oder mit dem Unternehmen verbunden sind, verletzen könnte.
Nilfisk no garantiza ni declara que el uso de los materiales que aparecen en este sitio web no vulnere derechos de terceros no pertenecientes o afiliados a Nilfisk.

Die kompakten CTS-Modelle von Nilfisk bieten Leistung,
La compacta gama CTS de Nilfisk ofrece potencia,

Nilfisk übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Schäden
Nilfisk no será responsable por ningún daño

Darüber hinaus verarbeitet Nilfisk diese Daten aufgrund seines legitimen Interesses an der Pflege
Además, Nilfisk procesa estos datos debido a su legítimo interés en mantener

Nilfisk hat spezielle Lösungen für Hersteller von feuerfesten Materialien,
Nilfisk tiene soluciones dedicadas para los productores de materiales refractarios,

Nilfisk hat hohe Standards zur Achtung der Menschenrechte, geschäftliche Integrität und Umweltschutz. Wir sind fest davon überzeugt, dass hierdurch eine nachhaltigere Unternehmenstätigkeit zum Wohle von Nilfisk, unseren Kunden und Stakeholdern ermöglicht wird.
Nilfisk cuenta con altos estándares de derechos humanos, integridad comercial y del entorno, y cree firmemente que ello conducirá a un entorno de negocio más sostenible donde todos se benefician: Nilfisk, sus clientes y otros accionistas.

Brandgefahren verhindern, mehr Sicherheit am Arbeitsplatz. Bei der Entwicklung von Nilfisk Industriesaugern, pneumatischen Fördersystemen und zentralen Absauganlagen wird größter Wert auf Sicherheit gelegt.
Elimina riesgos de combustión, aumentando la seguridad en su lugar de trabajo La seguridad es un componente integral en el desarrollo de las aspiradoras industriales, los transportadores neumáticos y los sistemas de aspiración centralizados de Nilfisk.

In über 50 Jahren erworbenes Know-how und die gesammelten Erfahrungen unserer Kunden mit professionellen Hochdruckreinigern ermöglichen es Nilfisk, optimale Reinigungslösungen für eine breite Vielfalt an Anwendungen anzubieten.
El conocimiento y la competencia adquiridos en más de 50 años de experiencia con nuestros clientes en lo que concierne a hidrolimpiadoras profesionales permite a Nilfisk proporcionar soluciones de limpieza óptimas para múltiples aplicaciones.

Jahren erworbenes Know-how und die gesammelten Erfahrungen unserer Kunden mit professionellen Hochdruckreinigern ermöglichen es Nilfisk, optimale Reinigungslösungen für eine breite Vielfalt an Anwendungen anzubieten.
la competencia de más de 50 años de experiencia con nuestros clientes en lavadoras a presión profesionales permite a Nilfisk proporcionar soluciones de limpieza óptimas para una amplia variedad de aplicaciones.

Ihre Daten stehen Nilfisk Mitarbeitern zur Verfügung, die an Schulungen und Buchhaltungen sowie relevanten Datenverarbeitern von Drittunternehmen in der EU, den USA und Indien beteiligt sind, sowie ihren eigenen Arbeitgebern, bei denen es sich möglicherweise um Kunden von Nilfisk handelt.
Sus datos están a disposición de los empleados de Nilfisk que participan en la formación y la contabilidad, así como de los procesadores de datos relevantes en la UE, EE.UU. e India, y de sus propios empleadores, que pueden ser clientes de Nilfisk.

der vom Nilfisk-Händler Hans Holm Maskinforretning A/S und von Nilfisk Outdoor gebotene Service zweifellos viel zu der Entscheidung beigetragen hat, erneut Saug-/Kehrmaschinen von Nilfisk Outdoor zu erwerben.
Hans Holm Maskinforretning A/S, y por Nilfisk Outdoor, ha contribuido indudablemente a la decisión del ayuntamiento de Sønderborg de volver a elegir vehículos de aspiración/barrido de Nilfisk..